The Golden Bowl(原文阅读)

     著书立意乃赠花于人之举,然万卷书亦由人力而为,非尽善尽美处还盼见谅 !

                     —— 华辀远岑

1 2✔ 3 4 5

Chapter XI

To talk of it thus appeared at last a positive relief to him. “Yes, there’ll be others. But you’ll see me through.”

She hesitated. “Do you mean if you give in?”

“Oh no. Through my holding out.”

Maggie waited again, but when she spoke it had an effect of abruptness. “Why SHOULD you hold out forever?”

He gave, none the less, no start — and this as from the habit of taking anything, taking everything, from her as harmonious. But it was quite written upon him too, for that matter, that holding out wouldn’t be, so very completely, his natural, or at any rate his acquired, form. His appearance would have testified that he might have to do so a long time — for a man so greatly beset. This appearance, that is, spoke but little, as yet, of short remainders and simplified senses — and all in spite of his being a small, spare, slightly stale person, deprived of the general prerogative of presence. It was not by mass or weight or vulgar immediate quantity that he would in the future, any more than he had done in the past, insist or resist or prevail. There was even something in him that made his position, on any occasion, made his relation to any scene or to any group, a matter of the back of the stage, of an almost visibly conscious want of affinity with the footlights. He would have figured less than anything the stage-manager or the author of the play, who most occupy the foreground; he might be, at the best, the financial “backer,” watching his interests from the wing, but in rather confessed ignorance of the mysteries of mimicry. Barely taller than his daughter, he pressed at no point on the presumed propriety of his greater stoutness. He had lost early in life much of his crisp, closely-curling hair, the fineness of which was repeated in a small neat beard, too compact to be called “full,” though worn equally, as for a mark where other marks were wanting, on lip and cheek and chin. His neat, colourless face, provided with the merely indispensable features, suggested immediately, for a description, that it was CLEAR, and in this manner somewhat resembled a small decent room, clean-swept and unencumbered with furniture, but drawing a particular advantage, as might presently be noted, from the outlook of a pair of ample and uncurtained windows. There was something in Adam Verver’s eyes that both admitted the morning and the evening in unusual quantities and gave the modest area the outward extension of a view that was “big” even when restricted to stars. Deeply and changeably blue, though not romantically large, they were yet youthfully, almost strangely beautiful, with their ambiguity of your scarce knowing if they most carried their possessor’s vision out or most opened themselves to your own. Whatever you might feel, they stamped the place with their importance, as the house-agents say; so that, on one side or the other, you were never out of their range, were moving about, for possible community, opportunity, the sight of you scarce knew what, either before them or behind them. If other importances, not to extend the question, kept themselves down, they were in no direction less obtruded than in that of our friend’s dress, adopted once for all as with a sort of sumptuary scruple. He wore every day of the year, whatever the occasion, the same little black “cut away” coat, of the fashion of his younger time; he wore the same cool-looking trousers, chequered in black and white — the proper harmony with which, he inveterately considered, was a sprigged blue satin necktie; and, over his concave little stomach, quaintly indifferent to climates and seasons, a white duck waistcoat. “Should you really,” he now asked, “like me to marry?” He spoke as if, coming from his daughter herself, it MIGHT be an idea; which, for that matter, he would be ready to carry out should she definitely say so.

Definite, however, just yet, she was not prepared to be, though it seemed to come to her with force, as she thought, that there was a truth, in the connection, to utter. “What I feel is that there is somehow something that used to be right and that I’ve made wrong. It used to be right that you hadn’t married, and that you didn’t seem to want to. It used also”— she continued to make out “to seem easy for the question not to come up. That’s what I’ve made different. It does come up. It WILL come up.”

“You don’t think I can keep it down?” Mr. Verver’s tone was cheerfully pensive.

“Well, I’ve given you, by MY move, all the trouble of having to.”

He liked the tenderness of her idea, and it made him, as she sat near him, pass his arm about her. “I guess I don’t feel as if you had ‘moved’ very far. You’ve only moved next door.”

“Well,” she continued, “I don’t feel as if it were fair for me just to have given you a push and left you so. If I’ve made the difference for you, I must think of the difference.”

“Then what, darling,” he indulgently asked, “DO you think?”

“That’s just what I don’t yet know. But I must find out. We must think together — as we’ve always thought. What I mean,” she went on after a moment, “is that it strikes me that I ought to at least offer you some alternative. I ought to have worked one out for you.”

“An alternative to what?”

“Well, to your simply missing what you’ve lost — without anything being done about it.”

“But what HAVE I lost?”

She thought a minute, as if it were difficult to say, yet as if she more and more saw it. “Well, whatever it was that, BEFORE, kept us from thinking, and kept you, really, as you might say, in the market. It was as if you couldn’t be in the market when you were married to me. Or rather as if I kept people off, innocently, by being married to you. Now that I’m married to some one else you’re, as in consequence, married to nobody. Therefore you may be married to anybody, to everybody. People don’t see why you shouldn’t be married to THEM.”

“Isn’t it enough of a reason,” he mildly inquired, “that I don’t want to be?”

“It’s enough of a reason, yes. But to BE enough of a reason it has to be too much of a trouble. I mean FOR you. It has to be too much of a fight. You ask me what you’ve lost,” Maggie continued to explain. “The not having to take the trouble and to make the fight — that’s what you’ve lost. The advantage, the happiness of being just as you were — because I was just as I was — that’s what you miss.”

“So that you think,” her father presently said, “that I had better get married just in order to be as I was before?”

The detached tone of it — detached as if innocently to amuse her by showing his desire to accommodate — was so far successful as to draw from her gravity a short, light laugh. “Well, what I don’t want you to feel is that if you were to I shouldn’t understand. I SHOULD understand. That’s all,” said the Princess gently.

Her companion turned it pleasantly over. “You don’t go so far as to wish me to take somebody I don’t like?”

“Ah, father,” she sighed, “you know how far I go — how far I COULD go. But I only wish that if you ever SHOULD like anybody, you may never doubt of my feeling how I’ve brought you to it. You’ll always know that I know that it’s my fault.”

“You mean,” he went on in his contemplative way, “that it will be you who’ll take the consequences?”

Maggie just considered. “I’ll leave you all the good ones, but I’ll take the bad.”

“Well, that’s handsome.” He emphasised his sense of it by drawing her closer and holding her more tenderly. “It’s about all I could expect of you. So far as you’ve wronged me, therefore, we’ll call it square. I’ll let you know in time if I see a prospect of your having to take it up. But am I to understand meanwhile,” he soon went on, “that, ready as you are to see me through my collapse, you’re not ready, or not AS ready, to see me through my resistance? I’ve got to be a regular martyr before you’ll be inspired?”

She demurred at his way of putting it. “Why, if you like it, you know, it won’t BE a collapse.”

“Then why talk about seeing me through at all? I shall only collapse if I do like it. But what I seem to feel is that I don’t WANT to like it. That is,” he amended, “unless I feel surer I do than appears very probable. I don’t want to have to THINK I like it in a case when I really shan’t. I’ve had to do that in some cases,” he confessed —“when it has been a question of other things. I don’t want,” he wound up, “to be MADE to make a mistake.”

“Ah, but it’s too dreadful,” she returned, “that you should even have to FEAR— or just nervously to dream — that you may be. What does that show, after all,” she asked, “but that you do really, well within, feel a want? What does it show but that you’re truly susceptible?”

“Well, it may show that”— he defended himself against nothing. “But it shows also, I think, that charming women are, in the kind of life we’re leading now, numerous and formidable.”

Maggie entertained for a moment the proposition; under cover of which, however, she passed quickly from the general to the particular. “Do you feel Mrs. Rance to be charming?”

“Well, I feel her to be formidable. When they cast a spell it comes to the same thing. I think she’d do anything.”

“Oh well, I’d help you,” the Princess said with decision, “as against HER— if that’s all you require. It’s too funny,” she went on before he again spoke, “that Mrs. Rance should be here at all. But if you talk of the life we lead, much of it is, altogether, I’m bound to say, too funny. The thing is,” Maggie developed under this impression, “that I don’t think we lead, as regards other people, any life at all. We don’t at any rate, it seems to me, lead half the life we might. And so it seems, I think, to Amerigo. So it seems also, I’m sure, to Fanny Assingham.”

Mr. Verver-as if from due regard for these persons — considered a little. “What life would they like us to lead?”

“Oh, it’s not a question, I think, on which they quite feel together. SHE thinks, dear Fanny, that we ought to be greater.”

“Greater —?” He echoed it vaguely. “And Amerigo too, you say?”

“Ah yes”-her reply was prompt “but Amerigo doesn’t mind. He doesn’t care, I mean, what we do. It’s for us, he considers, to see things exactly as we wish. Fanny herself,” Maggie pursued, “thinks he’s magnificent. Magnificent, I mean, for taking everything as it is, for accepting the ‘social limitations’ of our life, for not missing what we don’t give him.”

Mr. Verver attended. “Then if he doesn’t miss it his magnificence is easy.”

“It IS easy-that’s exactly what I think. If there were things he DID miss, and if in spite of them he were always sweet, then, no doubt, he would be a more or less unappreciated hero. He COULD be a Hero — he WILL be one if it’s ever necessary. But it will be about something better than our dreariness. I know,” the Princess declared, “where he’s magnificent.” And she rested a minute on that. She ended, however, as she had begun. “We’re not, all the same, committed to anything stupid. If we ought to be grander, as Fanny thinks, we CAN be grander. There’s nothing to prevent.”

“Is it a strict moral obligation?” Adam Verver inquired.

“No — it’s for the amusement.”

“For whose? For Fanny’s own?”

“For everyone’s — though I dare say Fanny’s would be a large part.” She hesitated; she had now, it might have appeared, something more to bring out, which she finally produced. “For yours in particular, say — if you go into the question.” She even bravely followed it up. “I haven’t really, after all, had to think much to see that much more can be done for you than is done.”

Mr. Verver uttered an odd vague sound. “Don’t you think a good deal is done when you come out and talk to me this way?”

“Ah,” said his daughter, smiling at him, “we make too much of that!” And then to explain: “That’s good, and it’s natural — but it isn’t great. We forget that we’re as free as air.”

“Well, THAT’S great,” Mr. Verver pleaded. “Great if we act on it. Not if we don’t.”

She continued to smile, and he took her smile; wondering again a little by this time, however; struck more and more by an intensity in it that belied a light tone. “What do you want,” he demanded, “to do to me?” And he added, as she didn’t say: “You’ve got something in your mind.” It had come to him within the minute that from the beginning of their session there she had been keeping something back, and that an impression of this had more than once, in spite of his general theoretic respect for her present right to personal reserves and mysteries, almost ceased to be vague in him. There had been from the first something in her anxious eyes, in the way she occasionally lost herself, that it would perfectly explain. He was therefore now quite sure.

“You’ve got something up your sleeve.”

She had a silence that made him right. “Well, when I tell you you’ll understand. It’s only up my sleeve in the sense of being in a letter I got this morning. All day, yes — it HAS been in my mind. I’ve been asking myself if it were quite the right moment, or in any way fair, to ask you if you could stand just now another woman.”

It relieved him a little, yet the beautiful consideration of her manner made it in a degree portentous. “Stand” one —?”

“Well, mind her coming.”

He stared — then he laughed. It depends on who she is.”

“There — you see! I’ve at all events been thinking whether you’d take this particular person but as a worry the more. Whether, that is, you’d go so far with her in your notion of having to be kind.”

He gave at this the quickest shake to his foot. How far would she go in HER notion of it.

“Well,” his daughter returned, “you know how far, in a general way, Charlotte Stant goes.”

“Charlotte? Is SHE coming?”

“She writes me, practically, that she’d like to if we’re so good as to ask her.”

Mr. Verver continued to gaze, but rather as if waiting for more. Then, as everything appeared to have come, his expression had a drop. If this was all it was simple. “Then why in the world not?”

Maggie’s face lighted anew, but it was now another light. “It isn’t a want of tact?”

“To ask her?”

“To propose it to you.”

“That I should ask her?”

He put the question as an effect of his remnant of vagueness, but this had also its own effect. Maggie wondered an instant; after which, as with a flush of recognition, she took it up. “It would be too beautiful if you WOULD!”

This, clearly, had not been her first idea — the chance of his words had prompted it. “Do you mean write to her myself?”

“Yes — it would be kind. It would be quite beautiful of you. That is, of course,” said Maggie, “if you sincerely CAN.”

He appeared to wonder an instant why he sincerely shouldn’t, and indeed, for that matter, where the question of sincerity came in. This virtue, between him and his daughter’s friend, had surely been taken for granted. “My dear child,” he returned, “I don’t think I’m afraid of Charlotte.”

“Well, that’s just what it’s lovely to have from you. From the moment you’re NOT— the least little bit — I’ll immediately invite her.”

“But where in the world is she?” He spoke as if he had not thought of Charlotte, nor so much as heard her name pronounced, for a very long time. He quite in fact amicably, almost amusedly, woke up to her.

“She’s in Brittany, at a little bathing-place, with some people I don’t know. She’s always with people, poor dear — she rather has to be; even when, as is sometimes the case; they’re people she doesn’t immensely like.”

“Well, I guess she likes US,” said Adam Verver. “Yes — fortunately she likes us. And if I wasn’t afraid of spoiling it for you,” Maggie added, “I’d even mention that you’re not the one of our number she likes least.”

“Why should that spoil it for me?”

“Oh, my dear, you know. What else have we been talking about? It costs you so much to be liked. That’s why I hesitated to tell you of my letter.”

He stared a moment — as if the subject had suddenly grown out of recognition. “But Charlotte — on other visits — never used to cost me anything.”

“No — only her ‘keep,’” Maggie smiled.

“Then I don’t think I mind her keep — if that’s all.” The Princess, however, it was clear, wished to be thoroughly conscientious. “Well, it may not be quite all. If I think of its being pleasant to have her, it’s because she WILL make a difference.”

“Well, what’s the harm in that if it’s but a difference for the better?”

“Ah then — there you are!” And the Princess showed in her smile her small triumphant wisdom. “If you acknowledge a possible difference for the better we’re not, after all, so tremendously right as we are. I mean we’re not — as satisfied and amused. We do see there are ways of being grander.”

“But will Charlotte Stant,” her father asked with surprise, “make us grander?”

Maggie, on this, looking at him well, had a remarkable reply. “Yes, I think. Really grander.”

He thought; for if this was a sudden opening he wished but the more to meet it. “Because she’s so handsome?”

“No, father.” And the Princess was almost solemn. “Because she’s so great.”

“Great —?”

“Great in nature, in character, in spirit. Great in life.”

“So?” Mr. Verver echoed. “What has she done — in life?”

“Well, she has been brave and bright,” said Maggie. “That mayn’t sound like much, but she has been so in the face of things that might well have made it too difficult for many other girls. She hasn’t a creature in the world really — that is nearly — belonging to her. Only acquaintances who, in all sorts of ways, make use of her, and distant relations who are so afraid she’ll make use of THEM that they seldom let her look at them.”

Mr. Verver was struck — and, as usual, to some purpose. “If we get her here to improve us don’t we too then make use of her?”

It pulled the Princess up, however, but an instant. “We’re old, old friends — we do her good too. I should always, even at the worst — speaking for myself — admire her still more than I used her.”

“I see. That always does good.”

Maggie hesitated. “Certainly — she knows it. She knows, I mean, how great I think her courage and her cleverness. She’s not afraid — not of anything; and yet she no more ever takes a liberty with you than if she trembled for her life. And then she’s INTERESTING— which plenty of other people with plenty of other merits never are a bit.” In which fine flicker of vision the truth widened to the Princess’s view. “I myself of course don’t take liberties, but then I do, always, by nature, tremble for my life. That’s the way I live.”

“Oh I say, love!” her father vaguely murmured.

“Yes, I live in terror,” she insisted. “I’m a small creeping thing.”

“You’ll not persuade me that you’re not as good as Charlotte Stant,” he still placidly enough remarked.

“I may be as good, but I’m not so great — and that’s what we’re talking about. She has a great imagination. She has, in every way, a great attitude. She has above all a great conscience.” More perhaps than ever in her life before Maggie addressed her father at this moment with a shade of the absolute in her tone. She had never come so near telling him what he should take it from her to believe. “She has only twopence in the world — but that has nothing to do with it. Or rather indeed”— she quickly corrected herself —“it has everything. For she doesn’t care. I never saw her do anything but laugh at her poverty. Her life has been harder than anyone knows.”

It was moreover as if, thus unprecedentedly positive, his child had an effect upon him that Mr. Verver really felt as a new thing. “Why then haven’t you told me about her before?”

“Well, haven’t we always known —?”

“I should have thought,” he submitted, “that we had already pretty well sized her up.”

“Certainly — we long ago quite took her for granted. But things change, with time, and I seem to know that, after this interval, I’m going to like her better than ever. I’ve lived more myself, I’m older, and one judges better. Yes, I’m going to see in Charlotte,” said the Princess — and speaking now as with high and free expectation —“more than I’ve ever seen.”

“Then I’ll try to do so too. She WAS”— it came back to Mr. Verver more —“the one of your friends I thought the best for you.”

His companion, however, was so launched in her permitted liberty of appreciation that she for the moment scarce heard him. She was lost in the case she made out, the vision of the different ways in which Charlotte had distinguished herself.

“She would have liked for instance — I’m sure she would have liked extremely — to marry; and nothing in general is more ridiculous, even when it has been pathetic, than a woman who has tried and has not been able.”

It had all Mr. Verver’s attention. “She has ‘tried’—?”

“She has seen cases where she would have liked to.”

“But she has not been able?”

“Well, there are more cases, in Europe, in which it doesn’t come to girls who are poor than in which it does come to them. Especially,” said Maggie with her continued competence, “when they’re Americans.”

Well, her father now met her, and met her cheerfully, on all sides. “Unless you mean,” he suggested, “that when the girls are American there are more cases in which it comes to the rich than to the poor.”

She looked at him good-humouredly. “That may be-but I’m not going to be smothered in MY case. It ought to make me — if I were in danger of being a fool — all the nicer to people like Charlotte. It’s not hard for ME,” she practically explained, “not to be ridiculous — unless in a very different way. I might easily be ridiculous, I suppose, by behaving as if I thought I had done a great thing. Charlotte, at any rate, has done nothing, and anyone can see it, and see also that it’s rather strange; and yet no one — no one not awfully presumptuous or offensive would like, or would dare, to treat her, just as she is, as anything but quite RIGHT. That’s what it is to have something about you that carries things off.”

Mr. Verver’s silence, on this, could only be a sign that she had caused her story to interest him; though the sign when he spoke was perhaps even sharper. “And is it also what you mean by Charlotte’s being ‘great’?”

“Well,” said Maggie, “it’s one of her ways. But she has many.”

Again for a little her father considered. “And who is it she has tried to marry?”

Maggie, on her side as well, waited as if to bring it out with effect; but she after a minute either renounced or encountered an obstacle. “I’m afraid I’m not sure.”

“Then how do you know?”

“Well, I don’t KNOW”— and, qualifying again, she was earnestly emphatic. “I only make it out for myself.”

“But you must make it out about someone in particular.”

She had another pause. “I don’t think I want even for myself to put names and times, to pull away any veil. I’ve an idea there has been, more than once, somebody I’m not acquainted with — and needn’t be or want to be. In any case it’s all over, and, beyond giving her credit for everything, it’s none of my business.”

Mr. Verver deferred, yet he discriminated. “I don’t see how you can give credit without knowing the facts.”

“Can’t I give it — generally — for dignity? Dignity, I mean, in misfortune.”

“You’ve got to postulate the misfortune first.”

“Well,” said Maggie, “I can do that. Isn’t it always a misfortune to be-when you’re so fine — so wasted? And yet,” she went on, “not to wail about it, not to look even as if you knew it?”

Mr. Verver seemed at first to face this as a large question, and then, after a little, solicited by another view, to let the appeal drop. “Well, she mustn’t be wasted. We won’t at least have waste.”

It produced in Maggie’s face another gratitude. “Then, dear sir, that’s all I want.”

And it would apparently have settled their question and ended their talk if her father had not, after a little, shown the disposition to revert. “How many times are you supposing that she has tried?”

Once more, at this, and as if she hadn’t been, couldn’t be, hated to be, in such delicate matters, literal, she was moved to attenuate. “Oh, I don’t say she absolutely ever TRIED—!”

He looked perplexed. “But if she has so absolutely failed, what then had she done?”

“She has suffered — she has done that.” And the Princess added: “She has loved — and she has lost.”

Mr. Verver, however, still wondered. “But how many times.”

Maggie hesitated, but it cleared up. “Once is enough. Enough, that is, for one to be kind to her.”

Her father listened, yet not challenging — only as with a need of some basis on which, under these new lights, his bounty could be firm. “But has she told you nothing?”

“Ah, thank goodness, no!”

He stared. “Then don’t young women tell?”

“Because, you mean, it’s just what they’re supposed to do?” She looked at him, flushed again now; with which, after another hesitation, “Do young men tell?” she asked.

He gave a short laugh. “How do I know, my dear, what young men do?”

“Then how do I know, father, what vulgar girls do?”

“I see — I see,” he quickly returned.

But she spoke the next moment as if she might, odiously, have been sharp. “What happens at least is that where there’s a great deal of pride there’s a great deal of silence. I don’t know, I admit, what I should do if I were lonely and sore — for what sorrow, to speak of, have I ever had in my life? I don’t know even if I’m proud — it seems to me the question has never come up for me.”

“Oh, I guess you’re proud, Mag,” her father cheerfully interposed. “I mean I guess you’re proud enough.”

“Well then, I hope I’m humble enough too. I might, at all events, for all I know, be abject under a blow. How can I tell? Do you realise, father, that I’ve never had the least blow?”

He gave her a long, quiet look. “Who SHOULD realise if I don’t?”

“Well, you’ll realise when I HAVE one!” she exclaimed with a short laugh that resembled, as for good reasons, his own of a minute before. “I wouldn’t in any case have let her tell me what would have been dreadful to me. For such wounds and shames are dreadful: at least,” she added, catching herself up, “I suppose they are; for what, as I say, do I know of them? I don’t WANT to know!”— she spoke quite with vehemence. “There are things that are sacred whether they’re joys or pains. But one can always, for safety, be kind,” she kept on; “one feels when that’s right.”

She had got up with these last words; she stood there before him with that particular suggestion in her aspect to which even the long habit of their life together had not closed his sense, kept sharp, year after year, by the collation of types and signs, the comparison of fine object with fine object, of one degree of finish, of one form of the exquisite with another — the appearance of some slight, slim draped “antique” of Vatican or Capitoline halls, late and refined, rare as a note and immortal as a link, set in motion by the miraculous infusion of a modern impulse and yet, for all the sudden freedom of folds and footsteps forsaken after centuries by their pedestal, keeping still the quality, the perfect felicity, of the statue; the blurred, absent eyes, the smoothed, elegant, nameless head, the impersonal flit of a creature lost in an alien age and passing as an image in worn relief round and round a precious vase. She had always had odd moments of striking him, daughter of his very own though she was, as a figure thus simplified, “generalised” in its grace, a figure with which his human connection was fairly interrupted by some vague analogy of turn and attitude, something shyly mythological and nymphlike. The trick, he was not uncomplacently aware, was mainly of his own mind; it came from his caring for precious vases only less than for precious daughters. And what was more to the point still, it often operated while he was quite at the same time conscious that Maggie had been described, even in her prettiness, as “prim”— Mrs. Rance herself had enthusiastically used the word of her; while he remembered that when once she had been told before him, familiarly, that she resembled a nun, she had replied that she was delighted to hear it and would certainly try to; while also, finally, it was present to him that, discreetly heedless, thanks to her long association with nobleness in art, to the leaps and bounds of fashion, she brought her hair down very straight and flat over her temples, in the constant manner of her mother, who had not been a bit mythological. Nymphs and nuns were certainly separate types, but Mr. Verver, when he really amused himself, let consistency go. The play of vision was at all events so rooted in him that he could receive impressions of sense even while positively thinking. He was positively thinking while Maggie stood there, and it led for him to yet another question — which in its turn led to others still. “Do you regard the condition as hers then that you spoke of a minute ago?”

“The condition —?”

“Why that of having loved so intensely that she’s, as you say, ‘beyond everything’?”

Maggie had scarcely to reflect — her answer was so prompt. “Oh no. She’s beyond nothing. For she has had nothing.”

“I see. You must have had things to be them. It’s a kind of law of perspective.”

Maggie didn’t know about the law, but she continued definite. “She’s not, for example, beyond help.”

“Oh well then, she shall have all we can give her. I’ll write to her,” he said, “with pleasure.”

“Angel!” she answered as she gaily and tenderly looked at him.

True as this might be, however, there was one thing more — he was an angel with a human curiosity. “Has she told you she likes me much?”

“Certainly she has told me — but I won’t pamper you. Let it be enough for you it has always been one of my reasons for liking HER.”

“Then she’s indeed not beyond everything,” Mr. Verver more or less humorously observed.

“Oh it isn’t, thank goodness, that she’s in love with you. It’s not, as I told you at first, the sort of thing for you to fear.”

He had spoken with cheer, but it appeared to drop before this reassurance, as if the latter overdid his alarm, and that should be corrected. “Oh, my dear, I’ve always thought of her as a little girl.”

“Ah, she’s not a little girl,” said the Princess.

“Then I’ll write to her as a brilliant woman.”

“It’s exactly what she is.”

Mr. Verver had got up as he spoke, and for a little, before retracing their steps, they stood looking at each other as if they had really arranged something. They had come out together for themselves, but it had produced something more. What it had produced was in fact expressed by the words with which he met his companion’s last emphasis. “Well, she has a famous friend in you, Princess.”

Maggie took this in-it was too plain for a protest. “Do you know what I’m really thinking of?” she asked.

He wondered, with her eyes on him — eyes of contentment at her freedom now to talk; and he wasn’t such a fool, he presently showed, as not, suddenly, to arrive at it. “Why, of your finding her at last yourself a husband.”

“Good for YOU!” Maggie smiled. “But it will take,” she added, “some looking.”

“Then let me look right here with you,” her father said as they walked on.

Chapter XII

Mrs. Assingham and the Colonel, quitting Fawns before the end of September, had come back later on; and now, a couple of weeks after, they were again interrupting their stay, but this time with the question of their return left to depend, on matters that were rather hinted at than importunately named. The Lutches and Mrs. Rance had also, by the action of Charlotte Stant’s arrival, ceased to linger, though with hopes and theories, as to some promptitude of renewal, of which the lively expression, awakening the echoes of the great stone-paved, oak-panelled, galleried hall that was not the least interesting feature of the place, seemed still a property of the air. It was on this admirable spot that, before her October afternoon had waned, Fanny Assingham spent with her easy host a few moments which led to her announcing her own and her husband’s final secession, at the same time as they tempted her to point the moral of all vain reverberations. The double door of the house stood open to an effect of hazy autumn sunshine, a wonderful, windless, waiting, golden hour, under the influence of which Adam Verver met his genial friend as she came to drop into the post-box with her own hand a thick sheaf of letters. They presently thereafter left the house together and drew out half-an-hour on the terrace in a manner they were to revert to in thought, later on, as that of persons who really had been taking leave of each other at a parting of the ways. He traced his impression, on coming to consider, back to a mere three words she had begun by using about Charlotte Stant. She simply “cleared them out”— those had been the three words, thrown off in reference to the general golden peace that the Kentish October had gradually ushered in, the “halcyon” days the full beauty of which had appeared to shine out for them after Charlotte’s arrival. For it was during these days that Mrs. Rance and the Miss Lutches had been observed to be gathering themselves for departure, and it was with that difference made that the sense of the whole situation showed most fair — the sense of how right they had been to engage for so ample a residence, and of all the pleasure so fruity an autumn there could hold in its lap. This was what had occurred, that their lesson had been learned; and what Mrs. Assingham had dwelt upon was that without Charlotte it would have been learned but half. It would certainly not have been taught by Mrs. Rance and the Miss Lutches if these ladies had remained with them as long as at one time seemed probable. Charlotte’s light intervention had thus become a cause, operating covertly but none the less actively, and Fanny Assingham’s speech, which she had followed up a little, echoed within him, fairly to startle him, as the indication of something irresistible. He could see now how this superior force had worked, and he fairly liked to recover the sight — little harm as he dreamed of doing, little ill as he dreamed of wishing, the three ladies, whom he had after all entertained for a stiffish series of days. She had been so vague and quiet about it, wonderful Charlotte, that he hadn’t known what was happening — happening, that is, as a result of her influence. “Their fires, as they felt her, turned to smoke,” Mrs. Assingham remarked; which he was to reflect on indeed even while they strolled. He had retained, since his long talk with Maggie — the talk that had settled the matter of his own direct invitation to her friend — an odd little taste, as he would have described it, for hearing things said about this young woman, hearing, so to speak, what COULD be said about her: almost as it her portrait, by some eminent hand, were going on, so that he watched it grow under the multiplication of touches. Mrs. Assingham, it struck him, applied two or three of the finest in their discussion of their young friend — so different a figure now from that early playmate of Maggie’s as to whom he could almost recall from of old the definite occasions of his having paternally lumped the two children together in the recommendation that they shouldn’t make too much noise nor eat too much jam. His companion professed that in the light of Charlotte’s prompt influence she had not been a stranger to a pang of pity for their recent visitors. “I felt in fact, privately, so sorry for them, that I kept my impression to myself while they were here — wishing not to put the rest of you on the scent; neither Maggie, nor the Prince, nor yourself, nor even Charlotte HERself, if you didn’t happen to notice. Since you didn’t, apparently, I perhaps now strike you as extravagant. But I’m not — I followed it all. One SAW the consciousness I speak of come over the poor things, very much as I suppose people at the court of the Borgias may have watched each other begin to look queer after having had the honour of taking wine with the heads of the family. My comparison’s only a little awkward, for I don’t in the least mean that Charlotte was consciously dropping poison into their cup. She was just herself their poison, in the sense of mortally disagreeing with them — but she didn’t know it.”

“Ah, she didn’t know it?” Mr. Verver had asked with interest.

“Well, I THINK she didn’t”— Mrs. Assingham had to admit that she hadn’t pressingly sounded her. “I don’t pretend to be sure, in every connection, of what Charlotte knows. She doesn’t, certainly, like to make people suffer — not, in general, as is the case with so many of us, even other women: she likes much rather to put them at their ease with her. She likes, that is — as all pleasant people do — to be liked.”

“Ah, she likes to be liked?” her companion had gone on.

“She did, at the same time, no doubt, want to help us — to put us at our ease. That is she wanted to put you — and to put Maggie about you. So far as that went she had a plan. But it was only AFTER— it was not before, I really believe — that she saw how effectively she could work.”

Again, as Mr. Verver felt, he must have taken it up. “Ah, she wanted to help us?— wanted to help ME?”

“Why,” Mrs. Assingham asked after an instant, “should it surprise you?”

He just thought. “Oh, it doesn’t!”

“She saw, of course, as soon as she came, with her quickness, where we all were. She didn’t need each of us to go, by appointment, to her room at night, or take her out into the fields, for our palpitating tale. No doubt even she was rather impatient.”

“OF the poor things?” Mr. Verver had here inquired while he waited.

“Well, of your not yourselves being so — and of YOUR not in particular. I haven’t the least doubt in the world, par exemple, that she thinks you too meek.”

“Oh, she thinks me too meek?”

“And she had been sent for, on the very face of it, to work right in. All she had to do, after all, was to be nice to you.”

“To — a — ME?” said Adam Verver.

He could remember now that his friend had positively had a laugh for his tone. “To you and to every one. She had only to be what she is — and to be it all round. If she’s charming, how can she help it? So it was, and so only, that she ‘acted’-as the Borgia wine used to act. One saw it come over them — the extent to which, in her particular way, a woman, a woman other, and SO other, than themselves, COULD be charming. One saw them understand and exchange looks, then one saw them lose heart and decide to move. For what they had to take home was that it’s she who’s the real thing.”

“Ah, it’s she who’s the real thing?” As HE had not hitherto taken it home as completely as the Miss Lutches and Mrs. Rance, so, doubtless, he had now, a little, appeared to offer submission in his appeal. “I see, I see”— he could at least simply take it home now; yet as not without wanting, at the same time, to be sure of what the real thing was. “And what would it be-a — definitely that you understand by that?”

She had only for an instant not found it easy to say. “Why, exactly what those women themselves want to be, and what her effect on them is to make them recognise that they never will.”

“Oh — of course never?”

It not only remained and abode with them, it positively developed and deepened, after this talk, that the luxurious side of his personal existence was now again furnished, socially speaking, with the thing classed and stamped as “real”— just as he had been able to think of it as not otherwise enriched in consequence of his daughter’s marriage. The note of reality, in so much projected light, continued to have for him the charm and the importance of which the maximum had occasionally been reached in his great “finds”— continued, beyond any other, to keep him attentive and gratified. Nothing perhaps might affect us as queerer, had we time to look into it, than this application of the same measure of value to such different pieces of property as old Persian carpets, say, and new human acquisitions; all the more indeed that the amiable man was not without an inkling, on his own side, that he was, as a taster of life, economically constructed. He put into his one little glass everything he raised to his lips, and it was as if he had always carried in his pocket, like a tool of his trade, this receptacle, a little glass cut with a fineness of which the art had long since been lost, and kept in an old morocco case stamped in uneffaceable gilt with the arms of a deposed dynasty. As it had served him to satisfy himself, so to speak, both about Amerigo and about the Bernadino Luini he had happened to come to knowledge of at the time he was consenting to the announcement of his daughter’s betrothal, so it served him at present to satisfy himself about Charlotte Stant and an extraordinary set of oriental tiles of which he had lately got wind, to which a provoking legend was attached, and as to which he had made out, contentedly, that further news was to be obtained from a certain Mr. Gutermann-Seuss of Brighton. It was all, at bottom, in him, the aesthetic principle, planted where it could burn with a cold, still flame; where it fed almost wholly on the material directly involved, on the idea (followed by appropriation) of plastic beauty, of the thing visibly perfect in its kind; where, in short, in spite of the general tendency of the “devouring element” to spread, the rest of his spiritual furniture, modest, scattered, and tended with unconscious care, escaped the consumption that in so many cases proceeds from the undue keeping-up of profane altar-fires. Adam Verver had in other words learnt the lesson of the senses, to the end of his own little book, without having, for a day, raised the smallest scandal in his economy at large; being in this particular not unlike those fortunate bachelors, or other gentlemen of pleasure, who so manage their entertainment of compromising company that even the austerest housekeeper, occupied and competent below-stairs, never feels obliged to give warning.

That figure has, however, a freedom that the occasion doubtless scarce demands, though we may retain it for its rough negative value. It was to come to pass, by a pressure applied to the situation wholly from within, that before the first ten days of November had elapsed he found himself practically alone at Fawns with his young friend; Amerigo and Maggie having, with a certain abruptness, invited his assent to their going abroad for a month, since his amusement was now scarce less happily assured than his security. An impulse eminently natural had stirred within the Prince; his life, as for some time established, was deliciously dull, and thereby, on the whole, what he best liked; but a small gust of yearning had swept over him, and Maggie repeated to her father, with infinite admiration, the pretty terms in which, after it had lasted a little, he had described to her this experience. He called it a “serenade,” a low music that, outside one of the windows of the sleeping house, disturbed his rest at night. Timid as it was, and plaintive, he yet couldn’t close his eyes for it, and when finally, rising on tiptoe, he had looked out, he had recognised in the figure below with a mandolin, all duskily draped in her grace, the raised appealing eyes and the one irresistible voice of the ever-to-beloved Italy. Sooner or later, that way, one had to listen; it was a hovering, haunting ghost, as of a creature to whom one had done a wrong, a dim, pathetic shade crying out to be comforted. For this there was obviously but one way — as there were doubtless also many words for the simple fact that so prime a Roman had a fancy for again seeing Rome. They would accordingly — hadn’t they better?— go for a little; Maggie meanwhile making the too-absurdly artful point with her father, so that he repeated it, in his amusement, to Charlotte Stant, to whom he was by this time conscious of addressing many remarks, that it was absolutely, when she came to think, the first thing Amerigo had ever asked of her. “She doesn’t count of course his having asked of her to marry him”— this was Mr. Verver’s indulgent criticism; but he found Charlotte, equally touched by the ingenuous Maggie, in easy agreement with him over the question. If the Prince had asked something of his wife every day in the year, this would be still no reason why the poor dear man should not, in a beautiful fit of homesickness, revisit, without reproach, his native country.

What his father-inlaw frankly counselled was that the reasonable, the really too reasonable, pair should, while they were about it, take three or four weeks of Paris as well — Paris being always, for Mr. Verver, in any stress of sympathy, a suggestion that rose of itself to the lips. If they would only do that, on their way back, or however they preferred it, Charlotte and he would go over to join them there for a small look — though even then, assuredly, as he had it at heart to add, not in the least because they should have found themselves bored at being left together. The fate of this last proposal indeed was that it reeled, for the moment, under an assault of destructive analysis from Maggie, who — having, as she granted, to choose between being an unnatural daughter or an unnatural mother, and “electing” for the former — wanted to know what would become of the Principino if the house were cleared of everyone but the servants. Her question had fairly resounded, but it had afterwards, like many of her questions, dropped still more effectively than it had risen: the highest moral of the matter being, before the couple took their departure, that Mrs. Noble and Dr. Brady must mount unchallenged guard over the august little crib. If she hadn’t supremely believed in the majestic value of the nurse, whose experience was in itself the amplest of pillows, just as her attention was a spreading canopy from which precedent and reminiscence dropped as thickly as parted curtains — if she hadn’t been able to rest in this confidence she would fairly have sent her husband on his journey without her. In the same manner, if the sweetest — for it was so she qualified him — of little country doctors hadn’t proved to her his wisdom by rendering irresistible, especially on rainy days and in direct proportion to the frequency of his calls, adapted to all weathers, that she should converse with him for hours over causes and consequences, over what he had found to answer with his little five at home, she would have drawn scant support from the presence of a mere grandfather and a mere brilliant friend. These persons, accordingly, her own predominance having thus, for the time, given way, could carry with a certain ease, and above all with mutual aid, their consciousness of a charge. So far as their office weighed they could help each other with it — which was in fact to become, as Mrs. Noble herself loomed larger for them, not a little of a relief and a diversion.

Mr. Verver met his young friend, at certain hours, in the day-nursery, very much as he had regularly met the child’s fond mother — Charlotte having, as she clearly considered, given Maggie equal pledges and desiring never to fail of the last word for the daily letter she had promised to write. She wrote with high fidelity, she let her companion know, and the effect of it was, remarkably enough, that he himself didn’t write. The reason of this was partly that Charlotte “told all about him”— which she also let him know she did — and partly that he enjoyed feeling, as a consequence, that he was generally, quite systematically, eased and, as they said, “done” for. Committed, as it were, to this charming and clever young woman, who, by becoming for him a domestic resource, had become for him practically a new person — and committed, especially, in his own house, which somehow made his sense of it a deeper thing — he took an interest in seeing how far the connection could carry him, could perhaps even lead him, and in thus putting to the test, for pleasant verification, what Fanny Assingham had said, at the last, about the difference such a girl could make. She was really making one now, in their simplified existence, and a very considerable one, though there was no one to compare her with, as there had been, so usefully, for Fanny — no Mrs. Rance, no Kitty, no Dotty Lutch, to help her to be felt, according to Fanny’s diagnosis, as real. She was real, decidedly, from other causes, and Mr. Verver grew in time even a little amused at the amount of machinery Mrs. Assingham had seemed to see needed for pointing it. She was directly and immediately real, real on a pleasantly reduced and intimate scale, and at no moments more so than during those — at which we have just glanced — when Mrs. Noble made them both together feel that she, she alone, in the absence of the queen-mother, was regent of the realm and governess of the heir. Treated on such occasions as at best a pair of dangling and merely nominal court-functionaries, picturesque hereditary triflers entitled to the petites entrees but quite external to the State, which began and ended with the Nursery, they could only retire, in quickened sociability, to what was left them of the Palace, there to digest their gilded insignificance and cultivate, in regard to the true Executive, such snuff-taking ironies as might belong to rococo chamberlains moving among china lap-dogs.

Every evening, after dinner, Charlotte Stant played to him; seated at the piano and requiring no music, she went through his “favourite things”— and he had many favourites — with a facility that never failed, or that failed but just enough to pick itself up at a touch from his fitful voice. She could play anything, she could play everything — always shockingly, she of course insisted, but always, by his own vague measure, very much as if she might, slim, sinuous and strong, and with practised passion, have been playing lawn-tennis or endlessly and rhythmically waltzing. His love of music, unlike his other loves, owned to vaguenesses, but while, on his comparatively shaded sofa, and smoking, smoking, always smoking, in the great Fawns drawing-room as everywhere, the cigars of his youth, rank with associations — while, I say, he so listened to Charlotte’s piano, where the score was ever absent but, between the lighted candles, the picture distinct, the vagueness spread itself about him like some boundless carpet, a surface delightfully soft to the pressure of his interest. It was a manner of passing the time that rather replaced conversation, but the air, at the end, none the less, before they separated, had a way of seeming full of the echoes of talk. They separated, in the hushed house, not quite easily, yet not quite awkwardly either, with tapers that twinkled in the large dark spaces, and for the most part so late that the last solemn servant had been dismissed for the night.

Late as it was on a particular evening toward the end of October, there had been a full word or two dropped into the still-stirring sea of other voices — a word or two that affected our friend even at the moment, and rather oddly, as louder and rounder than any previous sound; and then he had lingered, under pretext of an opened window to be made secure, after taking leave of his companion in the hall and watching her glimmer away up the staircase. He had for himself another impulse than to go to bed; picking up a hat in the hall, slipping his arms into a sleeveless cape and lighting still another cigar, he turned out upon the terrace through one of the long drawing-room windows and moved to and fro there for an hour beneath the sharp autumn stars. It was where he had walked in the afternoon sun with Fanny Assingham, and the sense of that other hour, the sense of the suggestive woman herself, was before him again as, in spite of all the previous degustation we have hinted at, it had not yet been. He thought, in a loose, an almost agitated order, of many things; the power that was in them to agitate having been part of his conviction that he should not soon sleep. He truly felt for a while that he should never sleep again till something had come to him; some light, some idea, some mere happy word perhaps, that he had begun to want, but had been till now, and especially the last day or two, vainly groping for. “Can you really then come if we start early?”— that was practically all he had said to the girl as she took up her bedroom light. And “Why in the world not, when I’ve nothing else to do, and should, besides, so immensely like it?”— this had as definitely been, on her side, the limit of the little scene. There had in fact been nothing to call a scene, even of the littlest, at all — though he perhaps didn’t quite know why something like the menace of one hadn’t proceeded from her stopping half-way upstairs to turn and say, as she looked down on him, that she promised to content herself, for their journey, with a toothbrush and a sponge. There hovered about him, at all events, while he walked, appearances already familiar, as well as two or three that were new, and not the least vivid of the former connected itself with that sense of being treated with consideration which had become for him, as we have noted, one of the minor yet so far as there were any such, quite one of the compensatory, incidents of being a father-inlaw. It had struck him, up to now, that this particular balm was a mixture of which Amerigo, as through some hereditary privilege, alone possessed the secret; so that he found himself wondering if it had come to Charlotte, who had unmistakably acquired it, through the young man’s having amiably passed it on. She made use, for her so quietly grateful host, however this might be, of quite the same shades of attention and recognition, was mistress in an equal degree of the regulated, the developed art of placing him high in the scale of importance. That was even for his own thought a clumsy way of expressing the element of similarity in the agreeable effect they each produced on him, and it held him for a little only because this coincidence in their felicity caused him vaguely to connect or associate them in the matter of tradition, training, tact, or whatever else one might call it. It might almost have been — if such a link between them was to be imagined — that Amerigo had, a little, “coached” or incited their young friend, or perhaps rather that she had simply, as one of the signs of the general perfection Fanny Assingham commended in her, profited by observing, during her short opportunity before the start of the travellers, the pleasant application by the Prince of his personal system. He might wonder what exactly it was that they so resembled each other in treating him like — from what noble and propagated convention, in cases in which the exquisite “importance” was to be neither too grossly attributed nor too grossly denied, they had taken their specific lesson; but the difficulty was here of course that one could really never know — couldn’t know without having been one’s self a personage; whether a Pope, a King, a President, a Peer, a General, or just a beautiful Author.

Before such a question, as before several others when they recurred, he would come to a pause, leaning his arms on the old parapet and losing himself in a far excursion. He had as to so many of the matters in hand a divided view, and this was exactly what made him reach out, in his unrest, for some idea, lurking in the vast freshness of the night, at the breath of which disparities would submit to fusion, and so, spreading beneath him, make him feel that he floated. What he kept finding himself return to, disturbingly enough, was the reflection, deeper than anything else, that in forming a new and intimate tie he should in a manner abandon, or at the best signally relegate, his daughter. He should reduce to definite form the idea that he had lost her — as was indeed inevitable — by her own marriage; he should reduce to definite form the idea of his having incurred an injury, or at the best an inconvenience, that required some makeweight and deserved some amends. And he should do this the more, which was the great point, that he should appear to adopt, in doing it, the sentiment, in fact the very conviction, entertained, and quite sufficiently expressed, by Maggie herself, in her beautiful generosity, as to what he had suffered — putting it with extravagance — at her hands. If she put it with extravagance the extravagance was yet sincere, for it came — which she put with extravagance too — from her persistence, always, in thinking, feeling, talking about him, as young. He had had glimpses of moments when to hear her thus, in her absolutely unforced compunction, one would have supposed the special edge of the wrong she had done him to consist in his having still before him years and years to groan under it. She had sacrificed a parent, the pearl of parents, no older than herself: it wouldn’t so much have mattered if he had been of common parental age. That he wasn’t, that he was just her extraordinary equal and contemporary, this was what added to her act the long train of its effect. Light broke for him at last, indeed, quite as a consequence of the fear of breathing a chill upon this luxuriance of her spiritual garden. As at a turn of his labyrinth he saw his issue, which opened out so wide, for the minute, that he held his breath with wonder. He was afterwards to recall how, just then, the autumn night seemed to clear to a view in which the whole place, everything round him, the wide terrace where he stood, the others, with their steps, below, the gardens, the park, the lake, the circling woods, lay there as under some strange midnight sun. It all met him during these instants as a vast expanse of discovery, a world that looked, so lighted, extraordinarily new, and in which familiar objects had taken on a distinctness that, as if it had been a loud, a spoken pretension to beauty, interest, importance, to he scarce knew what, gave them an inordinate quantity of character and, verily, an inordinate size. This hallucination, or whatever he might have called it, was brief, but it lasted long enough to leave him gasping. The gasp of admiration had by this time, however, lost itself in an intensity that quickly followed — the way the wonder of it, since wonder was in question, truly had been the strange DELAY of his vision. He had these several days groped and groped for an object that lay at his feet and as to which his blindness came from his stupidly looking beyond. It had sat all the while at his hearth-stone, whence it now gazed up in his face.

Once he had recognised it there everything became coherent. The sharp point to which all his light converged was that the whole call of his future to him, as a father, would be in his so managing that Maggie would less and less appear to herself to have forsaken him. And it not only wouldn’t be decently humane, decently possible, not to make this relief easy to her — the idea shone upon him, more than that, as exciting, inspiring, uplifting. It fell in so beautifully with what might be otherwise possible; it stood there absolutely confronted with the material way in which it might be met. The way in which it might be met was by his putting his child at peace, and the way to put her at peace was to provide for his future — that is for hers — by marriage, by a marriage as good, speaking proportionately, as hers had been. As he fairly inhaled this measure of refreshment he tasted the meaning of recent agitations. He had seen that Charlotte could contribute — what he hadn’t seen was what she could contribute TO. When it had all supremely cleared up and he had simply settled this service to his daughter well before him as the proper direction of his young friend’s leisure, the cool darkness had again closed round him, but his moral lucidity was constituted. It wasn’t only moreover that the word, with a click, so fitted the riddle, but that the riddle, in such perfection, fitted the word. He might have been equally in want and yet not have had his remedy. Oh, if Charlotte didn’t accept him, of course the remedy would fail; but, as everything had fallen together, it was at least there to be tried. And success would be great — that was his last throb — if the measure of relief effected for Maggie should at all prove to have been given by his own actual sense of felicity. He really didn’t know when in his life he had thought of anything happier. To think of it merely for himself would have been, even as he had just lately felt, even doing all justice to that condition — yes, impossible. But there was a grand difference in thinking of it for his child.

Chapter XIII

It was at Brighton, above all, that this difference came out; it was during the three wonderful days he spent there with Charlotte that he had acquainted himself further — though doubtless not even now quite completely — with the merits of his majestic scheme. And while, moreover, to begin with, he still but held his vision in place, steadying it fairly with his hands, as he had often steadied, for inspection, a precarious old pot or kept a glazed picture in its right relation to the light, the other, the outer presumptions in his favour, those independent of what he might himself contribute and that therefore, till he should “speak,” remained necessarily vague — that quantity, I say, struck him as positively multiplying, as putting on, in the fresh Brighton air and on the sunny Brighton front, a kind of tempting palpability. He liked, in this preliminary stage, to feel that he should be able to “speak” and that he would; the word itself being romantic, pressing for him the spring of association with stories and plays where handsome and ardent young men, in uniforms, tights, cloaks, high-boots, had it, in soliloquies, ever on their lips; and the sense on the first day that he should probably have taken the great step before the second was over conduced already to make him say to his companion that they must spend more than their mere night or two. At his ease on the ground of what was before him he at all events definitely desired to be, and it was strongly his impression that he was proceeding step by step. He was acting — it kept coming back to that — not in the dark, but in the high golden morning; not in precipitation, flurry, fever, dangers these of the path of passion properly so called, but with the deliberation of a plan, a plan that might be a thing of less joy than a passion, but that probably would, in compensation for that loss, be found to have the essential property, to wear even the decent dignity, of reaching further and of providing for more contingencies. The season was, in local parlance, “on,” the elements were assembled; the big windy hotel, the draughty social hall, swarmed with “types,” in Charlotte’s constant phrase, and resounded with a din in which the wild music of gilded and befrogged bands, Croatian, Dalmatian, Carpathian, violently exotic and nostalgic, was distinguished as struggling against the perpetual popping of corks. Much of this would decidedly have disconcerted our friends if it hadn’t all happened, more preponderantly, to give them the brighter surprise. The noble privacy of Fawns had left them — had left Mr. Verver at least — with a little accumulated sum of tolerance to spend on the high pitch and high colour of the public sphere. Fawns, as it had been for him, and as Maggie and Fanny Assingham had both attested, was out of the world, whereas the scene actually about him, with the very sea a mere big booming medium for excursions and aquariums, affected him as so plump in the conscious centre that nothing could have been more complete for representing that pulse of life which they had come to unanimity at home on the subject of their advisedly not hereafter forgetting. The pulse of life was what Charlotte, in her way, at home, had lately reproduced, and there were positively current hours when it might have been open to her companion to feel himself again indebted to her for introductions. He had “brought” her, to put it crudely, but it was almost as if she were herself, in her greater gaiety, her livelier curiosity and intensity, her readier, happier irony, taking him about and showing him the place. No one, really, when he came to think, had ever taken him about before — it had always been he, of old, who took others and who in particular took Maggie. This quickly fell into its relation with him as part of an experience — marking for him, no doubt, what people call, considerately, a time of life; a new and pleasant order, a flattered passive state, that might become — why shouldn’t it?— one of the comforts of the future.

Mr. Gutermann-Seuss proved, on the second day — our friend had waited till then — a remarkably genial, a positively lustrous young man occupying a small neat house in a quarter of the place remote from the front and living, as immediate and striking signs testified, in the bosom of his family. Our visitors found themselves introduced, by the operation of close contiguity, to a numerous group of ladies and gentlemen older and younger, and of children larger and smaller, who mostly affected them as scarce less anointed for hospitality and who produced at first the impression of a birthday party, of some anniversary gregariously and religiously kept, though they subsequently fell into their places as members of one quiet domestic circle, preponderantly and directly indebted for their being, in fact, to Mr. Gutermann-Seuss. To the casual eye a mere smart and shining youth of less than thirty summers, faultlessly appointed in every particular, he yet stood among his progeny — eleven in all, as he confessed without a sigh, eleven little brown clear faces, yet with such impersonal old eyes astride of such impersonal old noses — while he entertained the great American collector whom he had so long hoped he might meet, and whose charming companion, the handsome, frank, familiar young lady, presumably Mrs. Verver, noticed the graduated offspring, noticed the fat, ear-ringed aunts and the glossy, cockneyfied, familiar uncles, inimitable of accent and assumption, and of an attitude of cruder intention than that of the head of the firm; noticed the place in short, noticed the treasure produced, noticed everything, as from the habit of a person finding her account at any time, according to a wisdom well learned of life, in almost any “funny” impression. It really came home to her friend on the spot that this free range of observation in her, picking out the frequent funny with extraordinary promptness, would verily henceforth make a different thing for him of such experiences, of the customary hunt for the possible prize, the inquisitive play of his accepted monomania; which different thing could probably be a lighter and perhaps thereby a somewhat more boisterously refreshing form of sport. Such omens struck him as vivid, in any case, when Mr. Gutermann-Seuss, with a sharpness of discrimination he had at first scarce seemed to promise, invited his eminent couple into another room, before the threshold of which the rest of the tribe, unanimously faltering, dropped out of the scene. The treasure itself here, the objects on behalf of which Mr. Verver’s interest had been booked, established quickly enough their claim to engage the latter’s attention; yet at what point of his past did our friend’s memory, looking back and back, catch him, in any such place, thinking so much less of wares artfully paraded than of some other and quite irrelevant presence? Such places were not strange to him when they took the form of bourgeois back-parlours, a trifle ominously grey and grim from their north light, at watering-places prevailingly homes of humbug, or even when they wore some aspect still less, if not perhaps still more, insidious. He had been everywhere, pried and prowled everywhere, going, on occasion, so far as to risk, he believed, life, health and the very bloom of honour; but where, while precious things, extracted one by one from thrice-locked yet often vulgar drawers and soft satchels of old oriental ilk, were impressively ranged before him, had he, till now, let himself, in consciousness, wander like one of the vague?

He didn’t betray it — ah THAT he knew; but two recognitions took place for him at once, and one of them suffered a little in sweetness by the confusion. Mr. Gutermann-Seuss had truly, for the crisis, the putting down of his cards, a rare manner; he was perfect master of what not to say to such a personage as Mr. Verver while the particular importance that dispenses with chatter was diffused by his movements themselves, his repeated act of passage between a featureless mahogany meuble and a table so virtuously disinterested as to look fairly smug under a cotton cloth of faded maroon and indigo, all redolent of patriarchal teas. The Damascene tiles, successively, and oh so tenderly, unmuffled and revealed, lay there at last in their full harmony and their venerable splendour, but the tribute of appreciation and decision was, while the spectator considered, simplified to a point that but just failed of representing levity on the part of a man who had always acknowledged without shame, in such affairs, the intrinsic charm of what was called discussion. The infinitely ancient, the immemorial amethystine blue of the glaze, scarcely more meant to be breathed upon, it would seem, than the cheek of royalty — this property of the ordered and matched array had inevitably all its determination for him, but his submission was, perhaps for the first time in his life, of the quick mind alone, the process really itself, in its way, as fine as the perfection perceived and admired: every inch of the rest of him being given to the foreknowledge that an hour or two later he should have “spoken.” The burning of his ships therefore waited too near to let him handle his opportunity with his usual firm and sentient fingers — waited somehow in the predominance of Charlotte’s very person, in her being there exactly as she was, capable, as Mr. Gutermann-Seuss himself was capable, of the right felicity of silence, but with an embracing ease, through it all, that made deferred criticism as fragrant as some joy promised a lover by his mistress, or as a big bridal bouquet held patiently behind her. He couldn’t otherwise have explained, surely, why he found himself thinking, to his enjoyment, of so many other matters than the felicity of his acquisition and the figure of his cheque, quite equally high; any more than why, later on, with their return to the room in which they had been received and the renewed encompassment of the tribe, he felt quite merged in the elated circle formed by the girl’s free response to the collective caress of all the shining eyes, and by her genial acceptance of the heavy cake and port wine that, as she was afterwards to note, added to their transaction, for a finish, the touch of some mystic rite of old Jewry.

This characterisation came from her as they walked away — walked together, in the waning afternoon, back to the breezy sea and the bustling front, back to the nimble and the flutter and the shining shops that sharpened the grin of solicitation on the mask of night. They were walking thus, as he felt, nearer and nearer to where he should see his ships burn, and it was meanwhile for him quite as if this red glow would impart, at the harmonious hour, a lurid grandeur to his good faith. It was meanwhile too a sign of the kind of sensibility often playing up in him that — fabulous as this truth may sound — he found a sentimental link, an obligation of delicacy, or perhaps even one of the penalties of its opposite, in his having exposed her to the north light, the quite properly hard business-light, of the room in which they had been alone with the treasure and its master. She had listened to the name of the sum he was capable of looking in the face. Given the relation of intimacy with him she had already, beyond all retractation, accepted, the stir of the air produced at the other place by that high figure struck him as a thing that, from the moment she had exclaimed or protested as little as he himself had apologised, left him but one thing more to do. A man of decent feeling didn’t thrust his money, a huge lump of it, in such a way, under a poor girl’s nose — a girl whose poverty was, after a fashion, the very basis of her enjoyment of his hospitality — without seeing, logically, a responsibility attached. And this was to remain none the less true for the fact that twenty minutes later, after he had applied his torch, applied it with a sign or two of insistence, what might definitely result failed to be immediately clear. He had spoken — spoken as they sat together on the out-of-the-way bench observed during one of their walks and kept for the previous quarter of the present hour well in his memory’s eye; the particular spot to which, between intense pauses and intenser advances, he had all the while consistently led her. Below the great consolidated cliff, well on to where the city of stucco sat most architecturally perched, with the rumbling beach and the rising tide and the freshening stars in front and above, the safe sense of the whole place yet prevailed in lamps and seats and flagged walks, hovering also overhead in the close neighbourhood of a great replete community about to assist anew at the removal of dish-covers.

“We’ve had, as it seems to me, such quite beautiful days together, that I hope it won’t come to you too much as a shock when I ask if you think you could regard me with any satisfaction as a husband.” As if he had known she wouldn’t, she of course couldn’t, at all gracefully, and whether or no, reply with a rush, he had said a little more — quite as he had felt he must in thinking it out in advance. He had put the question on which there was no going back and which represented thereby the sacrifice of his vessels, and what he further said was to stand for the redoubled thrust of flame that would make combustion sure. “This isn’t sudden to me, and I’ve wondered at moments if you haven’t felt me coming to it. I’ve been coming ever since we left Fawns — I really started while we were there.” He spoke slowly, giving her, as he desired, time to think; all the more that it was making her look at him steadily, and making her also, in a remarkable degree, look “well” while she did so — a large and, so far, a happy, consequence. She wasn’t at all events shocked — which he had glanced at but for a handsome humility — and he would give her as many minutes as she liked. “You mustn’t think I’m forgetting that I’m not young.”

“Oh, that isn’t so. It’s I that am old. You ARE young.” This was what she had at first answered — and quite in the tone too of having taken her minutes. It had not been wholly to the point, but it had been kind — which was what he most wanted. And she kept, for her next words, to kindness, kept to her clear, lowered voice and unshrinking face. “To me too it thoroughly seems that these days have been beautiful. I shouldn’t be grateful to them if I couldn’t more or less have imagined their bringing us to this.” She affected him somehow as if she had advanced a step to meet him and yet were at the same time standing still. It only meant, however, doubtless, that she was, gravely and reasonably, thinking — as he exactly desired to make her. If she would but think enough she would probably think to suit him. “It seems to me,” she went on, “that it’s for YOU to be sure.”

“Ah, but I AM sure,” said Adam Verver. “On matters of importance I never speak when I’m not. So if you can yourself FACE such a union you needn’t in the least trouble.”

She had another pause, and she might have been felt as facing it while, through lamplight and dusk, through the breath of the mild, slightly damp southwest, she met his eyes without evasion. Yet she had at the end of another minute debated only to the extent of saying: “I won’t pretend I don’t think it would be good for me to marry. Good for me, I mean,” she pursued, “because I’m so awfully unattached. I should like to be a little less adrift. I should like to have a home. I should like to have an existence. I should like to have a motive for one thing more than another — a motive outside of myself. In fact,” she said, so sincerely that it almost showed pain, yet so lucidly that it almost showed humour, “in fact, you know, I want to BE married. It’s — well, it’s the condition.”

“The condition —?” He was just vague.

“It’s the state, I mean. I don’t like my own. ‘Miss,’ among us all, is too dreadful — except for a shopgirl. I don’t want to be a horrible English old-maid.”

“Oh, you want to be taken care of. Very well then, I’ll do it.”

“I dare say it’s very much that. Only I don’t see why, for what I speak of,” she smiled —“for a mere escape from my state — I need do quite so MUCH.”

“So much as marry me in particular?”

Her smile was as for true directness. “I might get what I want for less.”

“You think it so much for you to do?”

“Yes,” she presently said, “I think it’s a great deal.”

Then it was that, though she was so gentle, so quite perfect with him, and he felt he had come on far — then it was that of a sudden something seemed to fail and he didn’t quite know where they were. There rose for him, with this, the fact, to be sure, of their disparity, deny it as mercifully and perversely as she would. He might have been her father. “Of course, yes — that’s my disadvantage: I’m not the natural, I’m so far from being the ideal match to your youth and your beauty. I’ve the drawback that you’ve seen me always, so inevitably, in such another light.”

But she gave a slow headshake that made contradiction soft — made it almost sad, in fact, as from having to be so complete; and he had already, before she spoke, the dim vision of some objection in her mind beside which the one he had named was light, and which therefore must be strangely deep. “You don’t understand me. It’s of all that it is for YOU to do — it’s of that I’m thinking.”

Oh, with this, for him, the thing was clearer! “Then you needn’t think. I know enough what it is for me to do.”

But she shook her head again. “I doubt if you know. I doubt if you CAN.”

“And why not, please — when I’ve had you so before me? That I’m old has at least THAT fact about it to the good — that I’ve known you long and from far back.”

“Do you think you’ve ‘known’ me?” asked Charlotte Stant. He hesitated — for the tone of it, and her look with it might have made him doubt. Just these things in themselves, however, with all the rest, with his fixed purpose now, his committed deed, the fine pink glow, projected forward, of his ships, behind him, definitely blazing and crackling — this quantity was to push him harder than any word of her own could warn him. All that she was herself, moreover, was so lighted, to its advantage, by the pink glow. He wasn’t rabid, but he wasn’t either, as a man of a proper spirit, to be frightened. “What is that then — if I accept it — but as strong a reason as I can want for just LEARNING to know you?”

She faced him always — kept it up as for honesty, and yet at the same time, in her odd way, as for mercy. “How can you tell whether if you did you would?”

It was ambiguous for an instant, as she showed she felt. “I mean when it’s a question of learning, one learns sometimes too late.”

“I think it’s a question,” he promptly enough made answer, “of liking you the more just for your saying these things. You should make something,” he added, “of my liking you.”

“I make everything. But are you sure of having exhausted all other ways?”

This, of a truth, enlarged his gaze. “But what other ways?”

“Why, you’ve more ways of being kind than anyone I ever knew.”

“Take it then,” he answered, “that I’m simply putting them all together for you.” She looked at him, on this, long again — still as if it shouldn’t be said she hadn’t given him time or had withdrawn from his view, so to speak, a single inch of her surface. This at least she was fully to have exposed. It represented her as oddly conscientious, and he scarce knew in what sense it affected him. On the whole, however, with admiration. “You’re very, very honourable.”

“It’s just what I want to be. I don’t see,” she added, “why you’re not right, I don’t see why you’re not happy, as you are. I can not ask myself, I can not ask YOU,” she went on, “if you’re really as much at liberty as your universal generosity leads you to assume. Oughtn’t we,” she asked, “to think a little of others? Oughtn’t I, at least, in loyalty — at any rate in delicacy — to think of Maggie?” With which, intensely gentle, so as not to appear too much to teach him his duty, she explained. “She’s everything to you — she has always been. Are you so certain that there’s room in your life —?”

“For another daughter?— is that what you mean?” She had not hung upon it long, but he had quickly taken her up.

He had not, however, disconcerted her. “For another young woman — very much of her age, and whose relation to her has always been so different from what our marrying would make it. For another companion,” said Charlotte Stant.

“Can’t a man be, all his life then,” he almost fiercely asked, “anything but a father?” But he went on before she could answer. “You talk about differences, but they’ve been already made — as no one knows better than Maggie. She feels the one she made herself by her own marriage — made, I mean, for me. She constantly thinks of it — it allows her no rest. To put her at peace is therefore,” he explained, “what I’m trying, with you, to do. I can’t do it alone, but I can do it with your help. You can make her,” he said, “positively happy about me.”

“About you?” she thoughtfully echoed. “But what can I make her about herself?”

“Oh, if she’s at ease about me the rest will take care of itself. The case,” he declared, “is in your hands. You’ll effectually put out of her mind that I feel she has abandoned me.”

Interest certainly now was what he had kindled in her face, but it was all the more honourable to her, as he had just called it that she should want to see each of the steps of his conviction. “If you’ve been driven to the ‘likes’ of me, mayn’t it show that you’ve felt truly forsaken?”

“Well, I’m willing to suggest that, if I can show at the same time that I feel consoled.”

“But HAVE you,” she demanded, “really felt so?” He hesitated.

“Consoled?”

“Forsaken.”

“No — I haven’t. But if it’s her idea —!” If it was her idea, in short, that was enough. This enunciation of motive, the next moment, however, sounded to him perhaps slightly thin, so that he gave it another touch. “That is if it’s my idea. I happen, you see, to like my idea.”

“Well, it’s beautiful and wonderful. But isn’t it, possibly,” Charlotte asked, “not quite enough to marry me for?”

“Why so, my dear child? Isn’t a man’s idea usually what he does marry for?”

Charlotte, considering, looked as if this might perhaps be a large question, or at all events something of an extension of one they were immediately concerned with. “Doesn’t that a good deal depend on the sort of thing it may be?” She suggested that, about marriage, ideas, as he called them, might differ; with which, however, giving no more time to it, she sounded another question. “Don’t you appear rather to put it to me that I may accept your offer for Maggie’s sake? Somehow”— she turned it over —“I don’t so clearly SEE her quite so much finding reassurance, or even quite so much needing it.”

“Do you then make nothing at all of her having been so ready to leave us?”

Ah, Charlotte on the contrary made much! “She was ready to leave us because she had to be. From the moment the Prince wanted it she could only go with him.”

“Perfectly — so that, if you see your way, she will be able to ‘go with him’ in future as much as she likes.”

Charlotte appeared to examine for a minute, in Maggie’s interest, this privilege — the result of which was a limited concession. “You’ve certainly worked it out!”

“Of course I’ve worked it out — that’s exactly what I HAVE done. She hadn’t for a long time been so happy about anything as at your being there with me.”

“I was to be with you,” said Charlotte, “for her security.”

“Well,” Adam Verver rang out, “this IS her security. You’ve only, if you can’t see it, to ask her.”

“‘Ask’ her?”— the girl echoed it in wonder. “Certainly — in so many words. Telling her you don’t believe me.”

Still she debated. “Do you mean write it to her?”

“Quite so. Immediately. To-morrow.”

“Oh, I don’t think I can write it,” said Charlotte Stant. “When I write to her”— and she looked amused for so different a shade — “it’s about the Principino’s appetite and Dr. Brady’s visits.”

“Very good then — put it to her face to face. We’ll go straight to Paris to meet them.”

Charlotte, at this, rose with a movement that was like a small cry; but her unspoken sense lost itself while she stood with her eyes on him — he keeping his seat as for the help it gave him, a little, to make his appeal go up. Presently, however, a new sense had come to her, and she covered him, kindly, with the expression of it. “I do think, you know, you must rather ‘like’ me.”

“Thank you,” said Adam Verver. “You WILL put it to her yourself then?”

She had another hesitation. “We go over, you say, to meet them?”

“As soon as we can get back to Fawns. And wait there for them, if necessary, till they come.”

“Wait — a — at Fawns?”

“Wait in Paris. That will be charming in itself.”

“You take me to pleasant places.” She turned it over. “You propose to me beautiful things.”

“It rests but with you to make them beautiful and pleasant. You’ve made Brighton —!”

“Ah!”— she almost tenderly protested. “With what I’m doing now?”

“You’re promising me now what I want. Aren’t you promising me,” he pressed, getting up, “aren’t you promising me to abide by what Maggie says?”

Oh, she wanted to be sure she was. “Do you mean she’ll ASK it of me?”

It gave him indeed, as by communication, a sense of the propriety of being himself certain. Yet what was he but certain? “She’ll speak to you. She’ll speak to you FOR me.”

This at last then seemed to satisfy her. “Very good. May we wait again to talk of it till she has done so?” He showed, with his hands down in his pockets and his shoulders expressively up, a certain disappointment. Soon enough, none the less, his gentleness was all back and his patience once more exemplary. “Of course I give you time. Especially,” he smiled, “as it’s time that I shall be spending with you. Our keeping on together will help you perhaps to see. To see, I mean, how I need you.”

“I already see,” said Charlotte, “how you’ve persuaded yourself you do.” But she had to repeat it. “That isn’t, unfortunately, all.”

“Well then, how you’ll make Maggie right.”

“‘Right’?” She echoed it as if the word went far. And “O— oh!” she still critically murmured as they moved together away.

Chapter XIV

He had talked to her of their waiting in Paris, a week later, but on the spot there this period of patience suffered no great strain. He had written to his daughter, not indeed from Brighton, but directly after their return to Fawns, where they spent only forty-eight hours before resuming their journey; and Maggie’s reply to his news was a telegram from Rome, delivered to him at noon of their fourth day and which he brought out to Charlotte, who was seated at that moment in the court of the hotel, where they had agreed that he should join her for their proceeding together to the noontide meal. His letter, at Fawns — a letter of several pages and intended lucidly, unreservedly, in fact all but triumphantly, to inform — had proved, on his sitting down to it, and a little to his surprise, not quite so simple a document to frame as even his due consciousness of its weight of meaning had allowed him to assume: this doubtless, however, only for reasons naturally latent in the very wealth of that consciousness, which contributed to his message something of their own quality of impatience. The main result of their talk, for the time, had been a difference in his relation to his young friend, as well as a difference, equally sensible, in her relation to himself; and this in spite of his not having again renewed his undertaking to “speak” to her so far even as to tell her of the communication despatched to Rome. Delicacy, a delicacy more beautiful still, all the delicacy she should want, reigned between them — it being rudimentary, in their actual order, that she mustn’t be further worried until Maggie should have put her at her ease.

It was just the delicacy, however, that in Paris — which, suggestively, was Brighton at a hundredfold higher pitch — made, between him and his companion, the tension, made the suspense, made what he would have consented perhaps to call the provisional peculiarity, of present conditions. These elements acted in a manner of their own, imposing and involving, under one head, many abstentions and precautions, twenty anxieties and reminders — things, verily, he would scarce have known how to express; and yet creating for them at every step an acceptance of their reality. He was hanging back, with Charlotte, till another person should intervene for their assistance, and yet they had, by what had already occurred, been carried on to something it was out of the power of other persons to make either less or greater. Common conventions — that was what was odd — had to be on this basis more thought of; those common conventions that, previous to the passage by the Brighton strand, he had so enjoyed the sense of their overlooking. The explanation would have been, he supposed — or would have figured it with less of unrest — that Paris had, in its way, deeper voices and warnings, so that if you went at all “far” there it laid bristling traps, as they might have been viewed, all smothered in flowers, for your going further still. There were strange appearances in the air, and before you knew it you might be unmistakably matching them. Since he wished therefore to match no appearance but that of a gentleman playing with perfect fairness any game in life he might be called to, he found himself, on the receipt of Maggie’s missive, rejoicing with a certain inconsistency. The announcement made her from home had, in the act, cost some biting of his pen to sundry parts of him — his personal modesty, his imagination of her prepared state for so quick a jump, it didn’t much matter which — and yet he was more eager than not for the drop of delay and for the quicker transitions promised by the arrival of the imminent pair. There was after all a hint of offence to a man of his age in being taken, as they said at the shops, on approval. Maggie, certainly, would have been as far as Charlotte herself from positively desiring this, and Charlotte, on her side, as far as Maggie from holding him light as a real value. She made him fidget thus, poor girl, but from generous rigour of conscience.

These allowances of his spirit were, all the same, consistent with a great gladness at the sight of the term of his ordeal; for it was the end of his seeming to agree that questions and doubts had a place. The more he had inwardly turned the matter over the more it had struck him that they had in truth only an ugliness. What he could have best borne, as he now believed, would have been Charlotte’s simply saying to him that she didn’t like him enough. This he wouldn’t have enjoyed, but he would quite have understood it and been able ruefully to submit. She did like him enough — nothing to contradict that had come out for him; so that he was restless for her as well as for himself. She looked at him hard a moment when he handed her his telegram, and the look, for what he fancied a dim, shy fear in it, gave him perhaps his best moment of conviction that — as a man, so to speak — he properly pleased her. He said nothing — the words sufficiently did it for him, doing it again better still as Charlotte, who had left her chair at his approach, murmured them out. “We start to-night to bring you all our love and joy and sympathy.” There they were, the words, and what did she want more? She didn’t, however, as she gave him back the little unfolded leaf, say they were enough — though he saw, the next moment, that her silence was probably not disconnected from her having just visibly turned pale. Her extraordinarily fine eyes, as it was his present theory that he had always thought them, shone at him the more darkly out of this change of colour; and she had again, with it, her apparent way of subjecting herself, for explicit honesty and through her willingness to face him, to any view he might take, all at his ease, and even to wantonness, of the condition he produced in her. As soon as he perceived that emotion kept her soundless he knew himself deeply touched, since it proved that, little as she professed, she had been beautifully hoping. They stood there a minute while he took in from this sign that, yes then, certainly she liked him enough — liked him enough to make him, old as he was ready to brand himself, flush for the pleasure of it. The pleasure of it accordingly made him speak first. “Do you begin, a little, to be satisfied?”

Still, however, she had to think. “We’ve hurried them, you see. Why so breathless a start?”

“Because they want to congratulate us. They want,” said Adam Verver, “to SEE our happiness.”

She wondered again — and this time also, for him, as publicly as possible. “So much as that?”

“Do you think it’s too much?”

She continued to think plainly. “They weren’t to have started for another week.”

“Well, what then? Isn’t our situation worth the little sacrifice? We’ll go back to Rome as soon as you like WITH them.”

This seemed to hold her — as he had previously seen her held, just a trifle inscrutably, by his allusions to what they would do together on a certain contingency. “Worth it, the little sacrifice, for whom? For us, naturally — yes,” she said. “We want to see them — for our reasons. That is,” she rather dimly smiled, “YOU do.”

“And you do, my dear, too!” he bravely declared. “Yes then — I do too,” she after an instant ungrudging enough acknowledged. “For us, however, something depends on it.”

“Rather! But does nothing depend on it for them?”

“What CAN— from the moment that, as appears, they don’t want to nip us in the bud? I can imagine their rushing up to prevent us. But an enthusiasm for us that can wait so very little — such intense eagerness, I confess,” she went on, “more than a little puzzles me. You may think me,” she also added, “ungracious and suspicious, but the Prince can’t at all want to come back so soon. He wanted quite too intensely to get away.”

Mr. Verver considered. “Well, hasn’t he been away?”

“Yes, just long enough to see how he likes it. Besides,” said Charlotte, “he may not be able to join in the rosy view of our case that you impute to her. It can’t in the least have appeared to him hitherto a matter of course that you should give his wife a bouncing stepmother.”

Adam Verver, at this, looked grave. “I’m afraid then he’ll just have to accept from us whatever his wife accepts; and accept it — if he can imagine no better reason — just because she does. That,” he declared, “will have to do for him.”

His tone made her for a moment meet his face; after which, “Let me,” she abruptly said, “see it again”— taking from him the folded leaf that she had given back and he had kept in his hand. “Isn’t the whole thing,” she asked when she had read it over, “perhaps but a way like another for their gaining time?”

He again stood staring; but the next minute, with that upward spring of his shoulders and that downward pressure of his pockets which she had already, more than once, at disconcerted moments, determined in him, he turned sharply away and wandered from her in silence. He looked about in his small despair; he crossed the hotel court, which, overarched and glazed, muffled against loud sounds and guarded against crude sights, heated, gilded, draped, almost carpeted, with exotic trees in tubs, exotic ladies in chairs, the general exotic accent and presence suspended, as with wings folded or feebly fluttering, in the superior, the supreme, the inexorably enveloping Parisian medium, resembled some critical apartment of large capacity, some “dental,” medical, surgical waiting-room, a scene of mixed anxiety and desire, preparatory, for gathered barbarians, to the due amputation or extraction of excrescences and redundancies of barbarism. He went as far as the porte-cochere, took counsel afresh of his usual optimism, sharpened even, somehow, just here, by the very air he tasted, and then came back smiling to Charlotte. “It is incredible to you that when a man is still as much in love as Amerigo his most natural impulse should be to feel what his wife feels, to believe what she believes, to want what she wants?— in the absence, that is, of special impediments to his so doing.” The manner of it operated — she acknowledged with no great delay this natural possibility. “No — nothing is incredible to me of people immensely in love.”

“Well, isn’t Amerigo immensely in love?”

She hesitated but as for the right expression of her sense of the degree — but she after all adopted Mr. Verver’s. “Immensely.”

“Then there you are!”

She had another smile, however — she wasn’t there quite yet. “That isn’t all that’s wanted.”

“But what more?”

“Why that his wife shall have made him really believe that SHE really believes.” With which Charlotte became still more lucidly logical. “The reality of his belief will depend in such a case on the reality of hers. The Prince may for instance now,” she went on, “have made out to his satisfaction that Maggie may mainly desire to abound in your sense, whatever it is you do. He may remember that he has never seen her do anything else.”

“Well,” said Adam Verver, “what kind of a warning will he have found in that? To what catastrophe will he have observed such a disposition in her to lead?”

“Just to THIS one!” With which she struck him as rising straighter and clearer before him than she had done even yet.

“Our little question itself?” Her appearance had in fact, at the moment, such an effect on him that he could answer but in marvelling mildness. “Hadn’t we better wait a while till we call it a catastrophe?”

Her rejoinder to this was to wait — though by no means as long as he meant. When at the end of her minute she spoke, however, it was mildly too. “What would you like, dear friend, to wait for?” It lingered between them in the air, this demand, and they exchanged for the time a look which might have made each of them seem to have been watching in the other the signs of its overt irony. These were indeed immediately so visible in Mr. Verver’s face that, as if a little ashamed of having so markedly produced them — and as if also to bring out at last, under pressure, something she had all the while been keeping back — she took a jump to pure plain reason. “You haven’t noticed for yourself, but I can’t quite help noticing, that in spite of what you assume — WE assume, if you like — Maggie wires her joy only to you. She makes no sign of its overflow to me.”

It was a point — and, staring a moment, he took account of it. But he had, as before, his presence of mind — to say nothing of his kindly humour. “Why, you complain of the very thing that’s most charmingly conclusive! She treats us already as ONE.”

Clearly now, for the girl, in spite of lucidity and logic, there was something in the way he said things —! She faced him in all her desire to please him, and then her word quite simply and definitely showed it. “I do like you, you know.”

Well, what could this do but stimulate his humour? “I see what’s the matter with you. You won’t be quiet till you’ve heard from the Prince himself. I think,” the happy man added, “that I’ll go and secretly wire to him that you’d like, reply paid, a few words for yourself.”

It could apparently but encourage her further to smile. “Reply paid for him, you mean — or for me?”

“Oh, I’ll pay, with pleasure, anything back for you — as many words as you like.” And he went on, to keep it up. “Not requiring either to see your message.”

She could take it, visibly, as he meant it. “Should you require to see the Prince’s?”

“Not a bit. You can keep that also to yourself.”

On his speaking, however, as if his transmitting the hint were a real question, she appeared to consider — and almost as if for good taste — that the joke had gone far enough. “It doesn’t matter. Unless he speaks of his own movement —! And why should it be,” she asked, “a thing that WOULD occur to him?”

“I really think,” Mr. Verver concurred, “that it naturally wouldn’t. HE doesn’t know you’re morbid.”

She just wondered — but she agreed. “No — he hasn’t yet found it out. Perhaps he will, but he hasn’t yet; and I’m willing to give him meanwhile the benefit of the doubt.” So with this the situation, to her view, would appear to have cleared had she not too quickly had one of her restless relapses. “Maggie, however, does know I’m morbid. SHE hasn’t the benefit.”

“Well,” said Adam Verver a little wearily at last, “I think I feel that you’ll hear from her yet.” It had even fairly come over him, under recurrent suggestion, that his daughter’s omission WAS surprising. And Maggie had never in her life been wrong for more than three minutes.

“Oh, it isn’t that I hold that I’ve a RIGHT to it,” Charlotte the next instant rather oddly qualified — and the observation itself gave him a further push.

“Very well — I shall like it myself.”

At this then, as if moved by his way of constantly — and more or less against his own contention — coming round to her, she showed how she could also always, and not less gently, come half way. “I speak of it only as the missing GRACE— the grace that’s in everything that Maggie does. It isn’t my due”— she kept it up — “but, taking from you that we may still expect it, it will have the touch. It will be beautiful.”

“Then come out to breakfast.” Mr. Verver had looked at his watch. “It will be here when we get back.”

“If it isn’t”— and Charlotte smiled as she looked about for a feather boa that she had laid down on descending from her room — “if it isn’t it will have had but THAT slight fault.”

He saw her boa on the arm of the chair from which she had moved to meet him, and, after he had fetched it, raising it to make its charming softness brush his face — for it was a wondrous product of Paris, purchased under his direct auspices the day before — he held it there a minute before giving it up. “Will you promise me then to be at peace?”

She looked, while she debated, at his admirable present. “I promise you.”

“Quite for ever?”

“Quite for ever.”

“Remember,” he went on, to justify his demand, “remember that in wiring you she’ll naturally speak even more for her husband than she has done in wiring me.”

It was only at a word that Charlotte had a demur. “‘Naturally’—?”

“Why, our marriage puts him for you, you see — or puts you for him — into a new relation, whereas it leaves his relation to me unchanged. It therefore gives him more to say to you about it.”

“About its making me his stepmother-inlaw — or whatever I SHOULD become?” Over which, for a little, she not undivertedly mused. “Yes, there may easily be enough for a gentleman to say to a young woman about that.”

“Well, Amerigo can always be, according to the case, either as funny or as serious as you like; and whichever he may be for you, in sending you a message, he’ll be it ALL.” And then as the girl, with one of her so deeply and oddly, yet so tenderly, critical looks at him, failed to take up the remark, he found himself moved, as by a vague anxiety, to add a question. “Don’t you think he’s charming?”

“Oh, charming,” said Charlotte Stant. “If he weren’t I shouldn’t mind.”

“No more should I!” her friend harmoniously returned.

“Ah, but you DON’T mind. You don’t have to. You don’t have to, I mean, as I have. It’s the last folly ever to care, in an anxious way, the least particle more than one is absolutely forced. If I were you,” she went on —“if I had in my life, for happiness and power and peace, even a small fraction of what you have, it would take a great deal to make me waste my worry. I don’t know,” she said, “what in the world — that didn’t touch my luck — I should trouble my head about.”

“I quite understand you — yet doesn’t it just depend,” Mr. Verver asked, “on what you call one’s luck? It’s exactly my luck that I’m talking about. I shall be as sublime as you like when you’ve made me all right. It’s only when one is right that one really has the things you speak of. It isn’t they,” he explained, “that make one so: it’s the something else I want that makes THEM right. If you’ll give me what I ask, you’ll see.”

She had taken her boa and thrown it over her shoulders, and her eyes, while she still delayed, had turned from him, engaged by another interest, though the court was by this time, the hour of dispersal for luncheon, so forsaken that they would have had it, for free talk, should they have been moved to loudness, quite to themselves. She was ready for their adjournment, but she was also aware of a pedestrian youth, in uniform, a visible emissary of the Postes et Telegraphes, who had approached, from the street, the small stronghold of the concierge and who presented there a missive taken from the little cartridge-box slung over his shoulder. The portress, meeting him on the threshold, met equally, across the court, Charlotte’s marked attention to his visit, so that, within the minute, she had advanced to our friends with her cap-streamers flying and her smile of announcement as ample as her broad white apron. She raised aloft a telegraphic message and, as she delivered it, sociably discriminated. “Cette fois-ci pour madame!”— with which she as genially retreated, leaving Charlotte in possession. Charlotte, taking it, held it at first unopened. Her eyes had come back to her companion, who had immediately and triumphantly greeted it. “Ah, there you are!”

She broke the envelope then in silence, and for a minute, as with the message he himself had put before her, studied its contents without a sign. He watched her without a question, and at last she looked up. “I’ll give you,” she simply said, “what you ask.”

The expression of her face was strange — but since when had a woman’s at moments of supreme surrender not a right to be? He took it in with his own long look and his grateful silence — so that nothing more, for some instants, passed between them. Their understanding sealed itself — he already felt that she had made him right. But he was in presence too of the fact that Maggie had made HER so; and always, therefore, without Maggie, where, in fine, would he be? She united them, brought them together as with the click of a silver spring, and, on the spot, with the vision of it, his eyes filled, Charlotte facing him meanwhile with her expression made still stranger by the blur of his gratitude. Through it all, however, he smiled. “What my child does for me —!”

Through it all as well, that is still through the blur, he saw Charlotte, rather than heard her, reply. She held her paper wide open, but her eyes were all for his. “It isn’t Maggie. It’s the Prince.”

“I SAY!”— he gaily rang out. “Then it’s best of all.”

“It’s enough.”

“Thank you for thinking so!” To which he added “It’s enough for our question, but it isn’t — is it? quite enough for our breakfast? Dejeunons.”

She stood there, however, in spite of this appeal, her document always before them. “Don’t you want to read it?”

He thought. “Not if it satisfies you. I don’t require it.”

But she gave him, as for her conscience, another chance. “You can if you like.”

He hesitated afresh, but as for amiability, not for curiosity. “Is it funny?”

Thus, finally, she again dropped her eyes on it, drawing in her lips a little. “No — I call it grave.”

“Ah, then, I don’t want it.”

“Very grave,” said Charlotte Stant.

“Well, what did I tell you of him?” he asked, rejoicing, as they started: a question for all answer to which, before she took his arm, the girl thrust her paper, crumpled, into the pocket of her coat.

Chapter XV

Charlotte, half way up the “monumental” staircase, had begun by waiting alone — waiting to be rejoined by her companion, who had gone down all the way, as in common kindness bound, and who, his duty performed, would know where to find her. She was meanwhile, though extremely apparent, not perhaps absolutely advertised; but she would not have cared if she had been — so little was it, by this time, her first occasion of facing society with a consciousness materially, with a confidence quite splendidly, enriched. For a couple of years now she had known as never before what it was to look “well”— to look, that is, as well as she had always felt, from far back, that, in certain conditions, she might. On such an evening as this, that of a great official party in the full flush of the London spring-time, the conditions affected her, her nerves, her senses, her imagination, as all profusely present; so that perhaps at no moment yet had she been so justified of her faith as at the particular instant of our being again concerned with her, that of her chancing to glance higher up from where she stood and meeting in consequence the quiet eyes of Colonel Assingham, who had his elbows on the broad balustrade of the great gallery overhanging the staircase and who immediately exchanged with her one of his most artlessly familiar signals. This simplicity of his visual attention struck her, even with the other things she had to think about, as the quietest note in the whole high pitch — much, in fact, as if she had pressed a finger on a chord or a key and created, for the number of seconds, an arrest of vibration, a more muffled thump. The sight of him suggested indeed that Fanny would be there, though so far as opportunity went she had not seen her. This was about the limit of what it could suggest.

The air, however, had suggestions enough — it abounded in them, many of them precisely helping to constitute those conditions with which, for our young woman, the hour was brilliantly crowned. She was herself in truth crowned, and it all hung together, melted together, in light and colour and sound: the unsurpassed diamonds that her head so happily carried, the other jewels, the other perfections of aspect and arrangement that made her personal scheme a success, the PROVED private theory that materials to work with had been all she required and that there were none too precious for her to understand and use — to which might be added lastly, as the strong-scented flower of the total sweetness, an easy command, a high enjoyment, of her crisis. For a crisis she was ready to take it, and this ease it was, doubtless, that helped her, while she waited, to the right assurance, to the right indifference, to the right expression, and above all, as she felt, to the right view of her opportunity for happiness — unless indeed the opportunity itself, rather, were, in its mere strange amplitude, the producing, the precipitating cause. The ordered revellers, rustling and shining, with sweep of train and glitter of star and clink of sword, and yet, for all this, but so imperfectly articulate, so vaguely vocal — the double stream of the coming and the going, flowing together where she stood, passed her, brushed her, treated her to much crude contemplation and now and then to a spasm of speech, an offered hand, even in some cases to an unencouraged pause; but she missed no countenance and invited no protection: she fairly liked to be, so long as she might, just as she was — exposed a little to the public, no doubt, in her unaccompanied state, but, even if it were a bit brazen, careless of queer reflections on the dull polish of London faces, and exposed, since it was a question of exposure, to much more competent recognitions of her own. She hoped no one would stop — she was positively keeping herself; it was her idea to mark in a particular manner the importance of something that had just happened. She knew how she should mark it, and what she was doing there made already a beginning.

When presently, therefore, from her standpoint, she saw the Prince come back she had an impression of all the place as higher and wider and more appointed for great moments; with its dome of lustres lifted, its ascents and descents more majestic, its marble tiers more vividly overhung, its numerosity of royalties, foreign and domestic, more unprecedented, its symbolism of “State” hospitality both emphasised and refined. This was doubtless a large consequence of a fairly familiar cause, a considerable inward stir to spring from the mere vision, striking as that might be, of Amerigo in a crowd; but she had her reasons, she held them there, she carried them in fact, responsibly and overtly, as she carried her head, her high tiara, her folded fan, her indifferent, unattended eminence; and it was when he reached her and she could, taking his arm, show herself as placed in her relation, that she felt supremely justified. It was her notion of course that she gave a glimpse of but few of her grounds for this discrimination — indeed of the most evident alone; yet she would have been half willing it should be guessed how she drew inspiration, drew support, in quantity sufficient for almost anything, from the individual value that, through all the picture, her husband’s son-inlaw kept for the eye, deriving it from his fine unconscious way, in the swarming social sum, of outshining, overlooking and overtopping. It was as if in separation, even the shortest, she half forgot or disbelieved how he affected her sight, so that reappearance had, in him, each time, a virtue of its own — a kind of disproportionate intensity suggesting his connection with occult sources of renewal. What did he do when he was away from her that made him always come back only looking, as she would have called it, “more so?” Superior to any shade of cabotinage, he yet almost resembled an actor who, between his moments on the stage, revisits his dressing-room and, before the glass, pressed by his need of effect, retouches his make-up. The Prince was at present, for instance, though he had quitted her but ten minutes before, still more than then the person it pleased her to be left with — a truth that had all its force for her while he made her his care for their conspicuous return together to the upper rooms. Conspicuous beyond any wish they could entertain was what, poor wonderful man, he couldn’t help making it; and when she raised her eyes again, on the ascent, to Bob Assingham, still aloft in his gallery and still looking down at her, she was aware that, in spite of hovering and warning inward voices, she even enjoyed the testimony rendered by his lonely vigil to the lustre she reflected.

He was always lonely at great parties, the dear Colonel — it wasn’t in such places that the seed he sowed at home was ever reaped by him; but nobody could have seemed to mind it less, to brave it with more bronzed indifference; so markedly that he moved about less like one of the guests than like some quite presentable person in charge of the police arrangements or the electric light. To Mrs. Verver, as will be seen, he represented, with the perfect good faith of his apparent blankness, something definite enough; though her bravery was not thereby too blighted for her to feel herself calling him to witness that the only witchcraft her companion had used, within the few minutes, was that of attending Maggie, who had withdrawn from the scene, to her carriage. Notified, at all events, of Fanny’s probable presence, Charlotte was, for a while after this, divided between the sense of it as a fact somehow to reckon with and deal with, which was a perception that made, in its degree, for the prudence, the pusillanimity of postponement, of avoidance — and a quite other feeling, an impatience that presently ended by prevailing, an eagerness, really, to BE suspected, sounded, veritably arraigned, if only that she might have the bad moment over, if only that she might prove to herself, let alone to Mrs. Assingham also, that she could convert it to good; if only, in short, to be “square,” as they said, with her question. For herself indeed, particularly, it wasn’t a question; but something in her bones told her that Fanny would treat it as one, and there was truly nothing that, from this friend, she was not bound in decency to take. She might hand things back with every tender precaution, with acknowledgments and assurances, but she owed it to them, in any case, and it to all Mrs. Assingham had done for her, not to get rid of them without having well unwrapped and turned them over.

To-night, as happened — and she recognised it more and more, with the ebbing minutes, as an influence of everything about her — to-night exactly, she would, no doubt, since she knew why, be as firm as she might at any near moment again hope to be for going through that process with the right temper and tone. She said, after a little, to the Prince, “Stay with me; let no one take you; for I want her, yes, I do want her to see us together, and the sooner the better”— said it to keep her hand on him through constant diversions, and made him, in fact, by saying it, profess a momentary vagueness. She had to explain to him that it was Fanny Assingham, she wanted to see — who clearly would be there, since the Colonel never either stirred without her or, once arrived, concerned himself for her fate; and she had, further, after Amerigo had met her with “See us together? why in the world? hasn’t she often seen us together?” to inform him that what had elsewhere and otherwise happened didn’t now matter and that she at any rate well knew, for the occasion, what she was about. “You’re strange, cara mia,” he consentingly enough dropped; but, for whatever strangeness, he kept her, as they circulated, from being waylaid, even remarking to her afresh as he had often done before, on the help rendered, in such situations, by the intrinsic oddity of the London “squash,” a thing of vague, slow, senseless eddies, revolving as in fear of some menace of conversation suspended over it, the drop of which, with some consequent refreshing splash or spatter, yet never took place. Of course she was strange; this, as they went, Charlotte knew for herself: how could she be anything else when the situation holding her, and holding him, for that matter, just as much, had so the stamp of it? She had already accepted her consciousness, as we have already noted, that a crisis, for them all, was in the air; and when such hours were not depressing, which was the form indeed in which she had mainly known them, they were apparently in a high degree exhilarating.

Later on, in a corner to which, at sight of an empty sofa, Mrs. Assingham had, after a single attentive arrest, led her with a certain earnestness, this vision of the critical was much more sharpened than blurred. Fanny had taken it from her: yes, she was there with Amerigo alone, Maggie having come with them and then, within ten minutes, changed her mind, repented and departed. “So you’re staying on together without her?” the elder woman had asked; and it was Charlotte’s answer to this that had determined for them, quite indeed according to the latter’s expectation, the need of some seclusion and her companion’s pounce at the sofa. They were staying on together alone, and — oh distinctly!— it was alone that Maggie had driven away, her father, as usual, not having managed to come. “‘As usual’—?” Mrs. Assingham had seemed to wonder; Mr. Verver’s reluctances not having, she in fact quite intimated, hitherto struck her. Charlotte responded, at any rate, that his indisposition to go out had lately much increased — even though to-night, as she admitted, he had pleaded his not feeling well. Maggie had wished to stay with him — for the Prince and she, dining out, had afterwards called in Portland Place, whence, in the event, they had brought her, Charlotte, on. Maggie had come but to oblige her father — she had urged the two others to go without her; then she had yielded, for the time, to Mr. Verver’s persuasion. But here, when they had, after the long wait in the carriage, fairly got in; here, once up the stairs, with the rooms before them, remorse had ended by seizing her: she had listened to no other remonstrance, and at present therefore, as Charlotte put it, the two were doubtless making together a little party at home. But it was all right — so Charlotte also put it: there was nothing in the world they liked better than these snatched felicities, little parties, long talks, with “I’ll come to you tomorrow,” and “No, I’ll come to you,” make-believe renewals of their old life. They were fairly, at times, the dear things, like children playing at paying visits, playing at “Mr. Thompson” and “Mrs. Fane,” each hoping that the other would really stay to tea. Charlotte was sure she should find Maggie there on getting home — a remark in which Mrs. Verver’s immediate response to her friend’s inquiry had culminated. She had thus, on the spot, the sense of having given her plenty to think about, and that moreover of liking to see it even better than she had expected. She had plenty to think about herself, and there was already something in Fanny that made it seem still more.

“You say your husband’s ill? He felt too ill to come?”

“No, my dear — I think not. If he had been too ill I wouldn’t have left him.”

“And yet Maggie was worried?” Mrs. Assingham asked.

“She worries, you know, easily. She’s afraid of influenza — of which he has had, at different times, though never with the least gravity, several attacks.”

“But you’re not afraid of it?”

Charlotte had for a moment a pause; it had continued to come to her that really to have her case “out,” as they said, with the person in the world to whom her most intimate difficulties had oftenest referred themselves, would help her, on the whole, more than hinder; and under that feeling all her opportunity, with nothing kept back; with a thing or two perhaps even thrust forward, seemed temptingly to open. Besides, didn’t Fanny at bottom half expect, absolutely at the bottom half WANT, things?— so that she would be disappointed if, after what must just have occurred for her, she didn’t get something to put between the teeth of her so restless rumination, that cultivation of the fear, of which our young woman had already had glimpses, that she might have “gone too far” in her irrepressible interest in other lives. What had just happened — it pieced itself together for Charlotte — was that the Assingham pair, drifting like everyone else, had had somewhere in the gallery, in the rooms, an accidental concussion; had it after the Colonel, over his balustrade, had observed, in the favouring high light, her public junction with the Prince. His very dryness, in this encounter, had, as always, struck a spark from his wife’s curiosity, and, familiar, on his side, with all that she saw in things, he had thrown her, as a fine little bone to pick, some report of the way one of her young friends was “going on” with another. He knew perfectly — such at least was Charlotte’s liberal assumption — that she wasn’t going on with anyone, but she also knew that, given the circumstances, she was inevitably to be sacrificed, in some form or another, to the humorous intercourse of the inimitable couple. The Prince meanwhile had also, under coercion, sacrificed her; the Ambassador had come up to him with a message from Royalty, to whom he was led away; after which she had talked for five minutes with Sir John Brinder, who had been of the Ambassador’s company and who had rather artlessly remained with her. Fanny had then arrived in sight of them at the same moment as someone else she didn’t know, someone who knew Mrs. Assingham and also knew Sir John. Charlotte had left it to her friend’s competence to throw the two others immediately together and to find a way for entertaining her in closer quarters. This was the little history of the vision, in her, that was now rapidly helping her to recognise a precious chance, the chance that mightn’t again soon be so good for the vivid making of a point. Her point was before her; it was sharp, bright, true; above all it was her own. She had reached it quite by herself; no one, not even Amerigo — Amerigo least of all, who would have nothing to do with it — had given her aid. To make it now with force for Fanny Assingham’s benefit would see her further, in the direction in which the light had dawned, than any other spring she should, yet awhile, doubtless, be able to press. The direction was that of her greater freedom — which was all in the world she had in mind. Her opportunity had accordingly, after a few minutes of Mrs. Assingham’s almost imprudently interested expression of face, positively acquired such a price for her that she may, for ourselves, while the intensity lasted, rather resemble a person holding out a small mirror at arm’s length and consulting it with a special turn of the head. It was, in a word, with this value of her chance that she was intelligently playing when she said in answer to Fanny’s last question: “Don’t you remember what you told me, on the occasion of something or other, the other day? That you believe there’s nothing I’m afraid of? So, my dear, don’t ask me!”

“Mayn’t I ask you,” Mrs. Assingham returned, “how the case stands with your poor husband?”

“Certainly, dear. Only, when you ask me as if I mightn’t perhaps know what to think, it seems to me best to let you see that I know perfectly what to think.”

Mrs. Assingham hesitated; then, blinking a little, she took her risk. “You didn’t think that if it was a question of anyone’s returning to him, in his trouble, it would be better you yourself should have gone?”

Well, Charlotte’s answer to this inquiry visibly shaped itself in the interest of the highest considerations. The highest considerations were good humour, candour, clearness and, obviously, the REAL truth. “If we couldn’t be perfectly frank and dear with each other, it would be ever so much better, wouldn’t it? that we shouldn’t talk about anything at all; which, however, would be dreadful — and we certainly, at any rate, haven’t yet come to it. You can ask me anything under the sun you like, because, don’t you see? you can’t upset me.”

“I’m sure, my dear Charlotte,” Fanny Assingham laughed, “I don’t want to upset you.”

“Indeed, love, you simply COULDN’T even if you thought it necessary — that’s all I mean. Nobody could, for it belongs to my situation that I’m, by no merit of my own, just fixed — fixed as fast as a pin stuck, up to its head, in a cushion. I’m placed — I can’t imagine anyone MORE placed. There I AM!”

Fanny had indeed never listened to emphasis more firmly applied, and it brought into her own eyes, though she had reasons for striving to keep them from betrayals, a sort of anxiety of intelligence. “I dare say — but your statement of your position, however you see it, isn’t an answer to my inquiry. It seems to me, at the same time, I confess,” Mrs. Assingham added, “to give but the more reason for it. You speak of our being ‘frank.’ How can we possibly be anything else? If Maggie has gone off through finding herself too distressed to stay, and if she’s willing to leave you and her husband to show here without her, aren’t the grounds of her preoccupation more or less discussable?”

“If they’re not,” Charlotte replied, “it’s only from their being, in a way, too evident. They’re not grounds for me — they weren’t when I accepted Adam’s preference that I should come to-night without him: just as I accept, absolutely, as a fixed rule, ALL his preferences. But that doesn’t alter the fact, of course, that my husband’s daughter, rather than his wife, should have felt SHE could, after all, be the one to stay with him, the one to make the sacrifice of this hour — seeing, especially, that the daughter has a husband of her own in the field.” With which she produced, as it were, her explanation. “I’ve simply to see the truth of the matter — see that Maggie thinks more, on the whole, of fathers than of husbands. And my situation is such,” she went on, “that this becomes immediately, don’t you understand? a thing I have to count with.”

Mrs. Assingham, vaguely heaving, panting a little but trying not to show it, turned about, from some inward spring, in her seat. “If you mean such a thing as that she doesn’t adore the Prince —!”

“I don’t say she doesn’t adore him. What I say is that she doesn’t think of him. One of those conditions doesn’t always, at all stages, involve the other. This is just HOW she adores him,” Charlotte said. “And what reason is there, in the world, after all, why he and I shouldn’t, as you say, show together? We’ve shown together, my dear,” she smiled, “before.”

Her friend, for a little, only looked at her — speaking then with abruptness. “You ought to be absolutely happy. You live with such GOOD people.”

The effect of it, as well, was an arrest for Charlotte; whose face, however, all of whose fine and slightly hard radiance, it had caused, the next instant, further to brighten. “Does one ever put into words anything so fatuously rash? It’s a thing that must be said, in prudence, FOR one — by somebody who’s so good as to take the responsibility: the more that it gives one always a chance to show one’s best manners by not contradicting it. Certainly, you’ll never have the distress, or whatever, of hearing me complain.”

“Truly, my dear, I hope in all conscience not!” and the elder woman’s spirit found relief in a laugh more resonant than was quite advised by their pursuit of privacy.

To this demonstration her friend gave no heed. “With all our absence after marriage, and with the separation from her produced in particular by our so many months in America, Maggie has still arrears, still losses to make up — still the need of showing how, for so long, she simply kept missing him. She missed his company — a large allowance of which is, in spite of everything else, of the first necessity to her. So she puts it in when she can — a little here, a little there, and it ends by making up a considerable amount. The fact of our distinct establishments — which has, all the same, everything in its favour,” Charlotte hastened to declare, “makes her really see more of him than when they had the same house. To make sure she doesn’t fail of it she’s always arranging for it — which she didn’t have to do while they lived together. But she likes to arrange,” Charlotte steadily proceeded; “it peculiarly suits her; and the result of our separate households is really, for them, more contact and more intimacy. To-night, for instance, has been practically an arrangement. She likes him best alone. And it’s the way,” said our young woman, “in which he best likes HER. It’s what I mean therefore by being ‘placed.’ And the great thing is, as they say, to ‘know’ one’s place. Doesn’t it all strike you,” she wound up, “as rather placing the Prince too?”

Fanny Assingham had at this moment the sense as of a large heaped dish presented to her intelligence and inviting it to a feast — so thick were the notes of intention in this remarkable speech. But she also felt that to plunge at random, to help herself too freely, would — apart from there not being at such a moment time for it — tend to jostle the ministering hand, confound the array and, more vulgarly speaking, make a mess. So she picked out, after consideration, a solitary plum. “So placed that YOU have to arrange?”

“Certainly I have to arrange.”

“And the Prince also — if the effect for him is the same?”

“Really, I think, not less.”

“And does he arrange,” Mrs. Assingham asked, “to make up HIS arrears?” The question had risen to her lips — it was as if another morsel, on the dish, had tempted her. The sound of it struck her own ear, immediately, as giving out more of her thought than she had as yet intended; but she quickly saw that she must follow it up, at any risk, with simplicity, and that what was simplest was the ease of boldness. “Make them up, I mean, by coming to see YOU?”

Charlotte replied, however, without, as her friend would have phrased it, turning a hair. She shook her head, but it was beautifully gentle. “He never comes.”

“Oh!” said Fanny Assingham: with which she felt a little stupid. “There it is. He might so well, you know, otherwise.”

“‘Otherwise’?”— and Fanny was still vague.

It passed, this time, over her companion, whose eyes, wandering, to a distance, found themselves held. The Prince was at hand again; the Ambassador was still at his side; they were stopped a moment by a uniformed personage, a little old man, of apparently the highest military character, bristling with medals and orders. This gave Charlotte time to go on. “He has not been for three months.” And then as with her friend’s last word in her ear: “‘Otherwise’— yes. He arranges otherwise. And in my position,” she added, “I might too. It’s too absurd we shouldn’t meet.”

“You’ve met, I gather,” said Fanny Assingham, “to-night.”

“Yes — as far as that goes. But what I mean is that I might — placed for it as we both are — go to see HIM.”

“And do you?” Fanny asked with almost mistaken solemnity.

The perception of this excess made Charlotte, whether for gravity or for irony, hang fire a minute. “I HAVE been. But that’s nothing,” she said, “in itself, and I tell you of it only to show you how our situation works. It essentially becomes one, a situation, for both of us. The Prince’s, however, is his own affair — I meant but to speak of mine.”

“Your situation’s perfect,” Mrs. Assingham presently declared.

“I don’t say it isn’t. Taken, in fact, all round, I think it is. And I don’t, as I tell you, complain of it. The only thing is that I have to act as it demands of me.”

“To ‘act’?” said Mrs. Assingham with an irrepressible quaver.

“Isn’t it acting, my dear, to accept it? I do accept it. What do you want me to do less?”

“I want you to believe that you’re a very fortunate person.”

“Do you call that LESS?” Charlotte asked with a smile. “From the point of view of my freedom I call it more. Let it take, my position, any name you like.”

“Don’t let it, at any rate”— and Mrs. Assingham’s impatience prevailed at last over her presence of mind —“don’t let it make you think too much of your freedom.”

“I don’t know what you call too much — for how can I not see it as it is? You’d see your own quickly enough if the Colonel gave you the same liberty — and I haven’t to tell you, with your so much greater knowledge of everything, what it is that gives such liberty most. For yourself personally of course,” Charlotte went on, “you only know the state of neither needing it nor missing it. Your husband doesn’t treat you as of less importance to him than some other woman.”

“Ah, don’t talk to me of other women!” Fanny now overtly panted. “Do you call Mr. Verver’s perfectly natural interest in his daughter —?”

“The greatest affection of which he is capable?” Charlotte took it up in all readiness. “I do distinctly — and in spite of my having done all I could think of — to make him capable of a greater. I’ve done, earnestly, everything I could — I’ve made it, month after month, my study. But I haven’t succeeded — it has been vividly brought home to me to-night. However,” she pursued, “I’ve hoped against hope, for I recognise that, as I told you at the time, I was duly warned.” And then as she met in her friend’s face the absence of any such remembrance: “He did tell me that he wanted me just BECAUSE I could be useful about her.” With which Charlotte broke into a wonderful smile. “So you see I AM!”

It was on Fanny Assingham’s lips for the moment to reply that this was, on the contrary, exactly what she didn’t see; she came in fact within an ace of saying: “You strike me as having quite failed to help his idea to work — since, by your account, Maggie has him not less, but so much more, on her mind. How in the world, with so much of a remedy, comes there to remain so much of what was to be obviated?” But she saved herself in time, conscious above all that she was in presence of still deeper things than she had yet dared to fear, that there was “more in it” than any admission she had made represented — and she had held herself familiar with admissions: so that, not to seem to understand where she couldn’t accept, and not to seem to accept where she couldn’t approve, and could still less, with precipitation, advise, she invoked the mere appearance of casting no weight whatever into the scales of her young friend’s consistency. The only thing was that, as she was quickly enough to feel, she invoked it rather to excess. It brought her, her invocation, too abruptly to her feet. She brushed away everything. “I can’t conceive, my dear, what you’re talking about!”

Charlotte promptly rose then, as might be, to meet it, and her colour, for the first time, perceptibly heightened. She looked, for the minute, as her companion had looked — as if twenty protests, blocking each other’s way, had surged up within her. But when Charlotte had to make a selection, her selection was always the most effective possible. It was happy now, above all, for being made not in anger but in sorrow. “You give me up then?”

“Give you up —?”

“You forsake me at the hour of my life when it seems to me I most deserve a friend’s loyalty? If you do you’re not just, Fanny; you’re even, I think,” she went on, “rather cruel; and it’s least of all worthy of you to seem to wish to quarrel with me in order to cover your desertion.” She spoke, at the same time, with the noblest moderation of tone, and the image of high, pale, lighted disappointment she meanwhile presented, as of a creature patient and lonely in her splendour, was an impression so firmly imposed that she could fill her measure to the brim and yet enjoy the last word, as it is called in such cases, with a perfection void of any vulgarity of triumph. She merely completed, for truth’s sake, her demonstration. “What is a quarrel with me but a quarrel with my right to recognise the conditions of my bargain? But I can carry them out alone,” she said as she turned away. She turned to meet the Ambassador and the Prince, who, their colloquy with their Field-Marshal ended, were now at hand and had already, between them, she was aware, addressed her a remark that failed to penetrate the golden glow in which her intelligence was temporarily bathed. She had made her point, the point she had foreseen she must make; she had made it thoroughly and once for all, so that no more making was required; and her success was reflected in the faces of the two men of distinction before her, unmistakably moved to admiration by her exceptional radiance. She at first but watched this reflection, taking no note of any less adequate form of it possibly presented by poor Fanny — poor Fanny left to stare at her incurred “score,” chalked up in so few strokes on the wall; then she took in what the Ambassador was saying, in French, what he was apparently repeating to her.

“A desire for your presence, Madame, has been expressed en tres-haut lieu, and I’ve let myself in for the responsibility, to say nothing of the honour, of seeing, as the most respectful of your friends, that so august an impatience is not kept waiting.” The greatest possible Personage had, in short, according to the odd formula of societies subject to the greatest personages possible, “sent for” her, and she asked, in her surprise, “What in the world does he want to do to me?” only to know, without looking, that Fanny’s bewilderment was called to a still larger application, and to hear the Prince say with authority, indeed with a certain prompt dryness: “You must go immediately — it’s a summons.” The Ambassador, using authority as well, had already somehow possessed himself of her hand, which he drew into his arm, and she was further conscious as she went off with him that, though still speaking for her benefit, Amerigo had turned to Fanny Assingham. He would explain afterwards — besides which she would understand for herself. To Fanny, however, he had laughed — as a mark, apparently, that for this infallible friend no explanation at all would be necessary.

Chapter XVI

It may be recorded none the less that the Prince was the next moment to see how little any such assumption was founded. Alone with him now Mrs. Assingham was incorruptible. “They send for Charlotte through YOU?”

“No, my dear; as you see, through the Ambassador.”

“Ah, but the Ambassador and you, for the last quarter-of-an-hour, have been for them as one. He’s YOUR ambassador.” It may indeed be further mentioned that the more Fanny looked at it the more she saw in it. “They’ve connected her with you — she’s treated as your appendage.”

“Oh, my ‘appendage,’” the Prince amusedly exclaimed —“cara mia, what a name! She’s treated, rather, say, as my ornament and my glory. And it’s so remarkable a case for a mother-inlaw that you surely can’t find fault with it.”

“You’ve ornaments enough, it seems to me — as you’ve certainly glories enough — without her. And she’s not the least little bit,” Mrs. Assingham observed, “your mother-inlaw. In such a matter a shade of difference is enormous. She’s no relation to you whatever, and if she’s known in high quarters but as going about with you, then — then —!” She failed, however, as from positive intensity of vision. “Then, then what?” he asked with perfect good-nature.

“She had better in such a case not be known at all.”

“But I assure you I never, just now, so much as mentioned her. Do you suppose I asked them,” said the young man, still amused, “if they didn’t want to see her? You surely don’t need to be shown that Charlotte speaks for herself — that she does so above all on such an occasion as this and looking as she does to-night. How, so looking, can she pass unnoticed? How can she not have ‘success’? Besides,” he added as she but watched his face, letting him say what he would, as if she wanted to see how he would say it, “besides, there IS always the fact that we’re of the same connection, of — what is your word?— the same ‘concern.’ We’re certainly not, with the relation of our respective sposi, simply formal acquaintances. We’re in the same boat”— and the Prince smiled with a candour that added an accent to his emphasis.

Fanny Assingham was full of the special sense of his manner: it caused her to turn for a moment’s refuge to a corner of her general consciousness in which she could say to herself that she was glad SHE wasn’t in love with such a man. As with Charlotte just before, she was embarrassed by the difference between what she took in and what she could say, what she felt and what she could show. “It only appears to me of great importance that — now that you all seem more settled here — Charlotte should be known, for any presentation, any further circulation or introduction, as, in particular, her husband’s wife; known in the least possible degree as anything else. I don’t know what you mean by the ‘same’ boat. Charlotte is naturally in Mr. Verver’s boat.”

“And, pray, am I not in Mr. Verver’s boat too? Why, but for Mr. Verver’s boat, I should have been by this time”— and his quick Italian gesture, an expressive direction and motion of his forefinger, pointed to deepest depths —“away down, down, down.” She knew of course what he meant — how it had taken his father-inlaw’s great fortune, and taken no small slice, to surround him with an element in which, all too fatally weighted as he had originally been, he could pecuniarily float; and with this reminder other things came to her — how strange it was that, with all allowance for their merit, it should befall some people to be so inordinately valued, quoted, as they said in the stock-market, so high, and how still stranger, perhaps, that there should be cases in which, for some reason, one didn’t mind the so frequently marked absence in them of the purpose really to represent their price. She was thinking, feeling, at any rate, for herself; she was thinking that the pleasure SHE could take in this specimen of the class didn’t suffer from his consent to be merely made buoyant: partly because it was one of those pleasures (he inspired them) that, by their nature, COULDN’T suffer, to whatever proof they were put; and partly because, besides, he after all visibly had on his conscience some sort of return for services rendered. He was a huge expense assuredly — but it had been up to now her conviction that his idea was to behave beautifully enough to make the beauty well nigh an equivalent. And that he had carried out his idea, carried it out by continuing to lead the life, to breathe the air, very nearly to think the thoughts, that best suited his wife and her father — this she had till lately enjoyed the comfort of so distinctly perceiving as to have even been moved more than once, to express to him the happiness it gave her. He had that in his favour as against other matters; yet it discouraged her too, and rather oddly, that he should so keep moving, and be able to show her that he moved, on the firm ground of the truth. His acknowledgment of obligation was far from unimportant, but she could find in his grasp of the real itself a kind of ominous intimation. The intimation appeared to peep at her even out of his next word, lightly as he produced it.

“Isn’t it rather as if we had, Charlotte and I, for bringing us together, a benefactor in common?” And the effect, for his interlocutress, was still further to be deepened. “I somehow feel, half the time, as if he were her father-inlaw too. It’s as if he had saved us both — which is a fact in our lives, or at any rate in our hearts, to make of itself a link. Don’t you remember”— he kept it up —“how, the day she suddenly turned up for you, just before my wedding, we so frankly and funnily talked, in her presence, of the advisability, for her, of some good marriage?” And then as his friend’s face, in her extremity, quite again as with Charlotte, but continued to fly the black flag of general repudiation: “Well, we really began then, as it seems to me, the work of placing her where she is. We were wholly right — and so was she. That it was exactly the thing is shown by its success. We recommended a good marriage at almost any price, so to speak, and, taking us at our word, she has made the very best. That was really what we meant, wasn’t it? Only — what she has got — something thoroughly good. It would be difficult, it seems to me, for her to have anything better — once you allow her the way it’s to be taken. Of course if you don’t allow her that the case is different. Her offset is a certain decent freedom — which, I judge, she’ll be quite contented with. You may say that will be very good of her, but she strikes me as perfectly humble about it. She proposes neither to claim it nor to use it with any sort of retentissement. She would enjoy it, I think, quite as quietly as it might be given. The ‘boat,’ you see”— the Prince explained it no less considerately and lucidly —“is a good deal tied up at the dock, or anchored, if you like, out in the stream. I have to jump out from time to time to stretch my legs, and you’ll probably perceive, if you give it your attention, that Charlotte really can’t help occasionally doing the same. It isn’t even a question, sometimes, of one’s getting to the dock — one has to take a header and splash about in the water. Call our having remained here together to-night, call the accident of my having put them, put our illustrious friends there, on my companion’s track — for I grant you this as a practical result of our combination — call the whole thing one of the harmless little plunges off the deck, inevitable for each of us. Why not take them, when they occur, as inevitable — and, above all, as not endangering life or limb? We shan’t drown, we shan’t sink — at least I can answer for myself. Mrs. Verver too, moreover — do her the justice — visibly knows how to swim.”

He could easily go on, for she didn’t interrupt him; Fanny felt now that she wouldn’t have interrupted him for the world. She found his eloquence precious; there was not a drop of it that she didn’t, in a manner, catch, as it came, for immediate bottling, for future preservation. The crystal flask of her innermost attention really received it on the spot, and she had even already the vision of how, in the snug laboratory of her afterthought, she should be able chemically to analyse it. There were moments, positively, still beyond this, when, with the meeting of their eyes, something as yet unnamable came out for her in his look, when something strange and subtle and at variance with his words, something that GAVE THEM AWAY, glimmered deep down, as an appeal, almost an incredible one, to her finer comprehension. What, inconceivably, was it like? Wasn’t it, however gross, such a rendering of anything so occult, fairly like a quintessential wink, a hint of the possibility of their REALLY treating their subject — of course on some better occasion — and thereby, as well, finding it much more interesting? If this far red spark, which might have been figured by her mind as the head-light of an approaching train seen through the length of a tunnel, was not, on her side, an ignis fatuus, a mere subjective phenomenon, it twinkled there at the direct expense of what the Prince was inviting her to understand. Meanwhile too, however, and unmistakably, the real treatment of their subject did, at a given moment, sound. This was when he proceeded, with just the same perfect possession of his thought — on the manner of which he couldn’t have improved — to complete his successful simile by another, in fact by just the supreme touch, the touch for which it had till now been waiting. “For Mrs. Verver to be known to people so intensely and exclusively as her husband’s wife, something is wanted that, you know, they haven’t exactly got. He should manage to be known — or at least to be seen — a little more as his wife’s husband. You surely must by this time have seen for yourself that he has his own habits and his own ways, and that he makes, more and more — as of course he has a perfect right to do — his own discriminations. He’s so perfect, so ideal a father, and, doubtless largely by that very fact, a generous, a comfortable, an admirable father-inlaw, that I should really feel it base to avail myself of any standpoint whatever to criticise him. To YOU, nevertheless, I may make just one remark; for you’re not stupid — you always understand so blessedly what one means.”

He paused an instant, as if even this one remark might be difficult for him should she give no sign of encouraging him to produce it. Nothing would have induced her, however, to encourage him; she was now conscious of having never in her life stood so still or sat, inwardly, as it were, so tight; she felt like the horse of the adage, brought — and brought by her own fault — to the water, but strong, for the occasion, in the one fact that she couldn’t be forced to drink. Invited, in other words, to understand, she held her breath for fear of showing she did, and this for the excellent reason that she was at last fairly afraid to. It was sharp for her, at the same time, that she was certain, in advance, of his remark; that she heard it before it had sounded, that she already tasted, in fine, the bitterness it would have for her special sensibility. But her companion, from an inward and different need of his own, was presently not deterred by her silence. “What I really don’t see is why, from his own point of view — given, that is, his conditions, so fortunate as they stood — he should have wished to marry at all.” There it was then — exactly what she knew would come, and exactly, for reasons that seemed now to thump at her heart, as distressing to her. Yet she was resolved, meanwhile, not to suffer, as they used to say of the martyrs, then and there; not to suffer, odiously, helplessly, in public — which could be prevented but by her breaking off, with whatever inconsequence; by her treating their discussion as ended and getting away. She suddenly wanted to go home much as she had wanted, an hour or two before, to come. She wanted to leave well behind her both her question and the couple in whom it had, abruptly, taken such vivid form — but it was dreadful to have the appearance of disconcerted flight. Discussion had of itself, to her sense, become danger — such light, as from open crevices, it let in; and the overt recognition of danger was worse than anything else. The worst in fact came while she was thinking how she could retreat and still not overtly recognise. Her face had betrayed her trouble, and with that she was lost. “I’m afraid, however,” the Prince said, “that I, for some reason, distress you — for which I beg your pardon. We’ve always talked so well together — it has been, from the beginning, the greatest pull for me.” Nothing so much as such a tone could have quickened her collapse; she felt he had her now at his mercy, and he showed, as he went on, that he knew it. “We shall talk again, all the same, better than ever — I depend on it too much. Don’t you remember what I told you, so definitely, one day before my marriage?— that, moving as I did in so many ways among new things, mysteries, conditions, expectations, assumptions different from any I had known, I looked to you, as my original sponsor, my fairy godmother, to see me through. I beg you to believe,” he added, “that I look to you yet.”

His very insistence had, fortunately, the next moment, affected her as bringing her help; with which, at least, she could hold up her head to speak. “Ah, you ARE through — you were through long ago. Or if you aren’t you ought to be.”

“Well then, if I ought to be it’s all the more reason why you should continue to help me. Because, very distinctly, I assure you, I’m not. The new things or ever so many of them — are still for me new things; the mysteries and expectations and assumptions still contain an immense element that I’ve failed to puzzle out. As we’ve happened, so luckily, to find ourselves again really taking hold together, you must let me, as soon as possible, come to see you; you must give me a good, kind hour. If you refuse it me”— and he addressed himself to her continued reserve —“I shall feel that you deny, with a stony stare, your responsibility.”

At this, as from a sudden shake, her reserve proved an inadequate vessel. She could bear her own, her private reference to the weight on her mind, but the touch of another hand made it too horribly press. “Oh, I deny responsibility — to YOU. So far as I ever had it I’ve done with it.”

He had been, all the while, beautifully smiling; but she made his look, now, penetrate her again more. “As to whom then do you confess it?”

“Ah, mio caro, that’s — if to anyone — my own business!”

He continued to look at her hard. “You give me up then?”

It was what Charlotte had asked her ten minutes before, and its coming from him so much in the same way shook her in her place. She was on the point of replying “Do you and she agree together for what you’ll say to me?”— but she was glad afterwards to have checked herself in time, little as her actual answer had perhaps bettered it. “I think I don’t know what to make of you.”

“You must receive me at least,” he said.

“Oh, please, not till I’m ready for you!”— and, though she found a laugh for it, she had to turn away. She had never turned away from him before, and it was quite positively for her as if she were altogether afraid of him.

Chapter XVII

Later on, when their hired brougham had, with the long vociferation that tormented her impatience, been extricated from the endless rank, she rolled into the London night, beside her husband, as into a sheltering darkness where she could muffle herself and draw breath. She had stood for the previous half-hour in a merciless glare, beaten upon, stared out of countenance, it fairly seemed to her, by intimations of her mistake. For what she was most immediately feeling was that she had, in the past, been active, for these people, to ends that were now bearing fruit and that might yet bear a larger crop. She but brooded, at first, in her corner of the carriage: it was like burying her exposed face, a face too helplessly exposed, in the cool lap of the common indifference, of the dispeopled streets, of the closed shops and darkened houses seen through the window of the brougham, a world mercifully unconscious and unreproachful. It wouldn’t, like the world she had just left, know sooner or later what she had done, or would know it, at least, only if the final consequence should be some quite overwhelming publicity. She fixed this possibility itself so hard, however, for a few moments, that the misery of her fear produced the next minute a reaction; and when the carriage happened, while it grazed a turn, to catch the straight shaft from the lamp of a policeman in the act of playing his inquisitive flash over an opposite house-front, she let herself wince at being thus incriminated only that she might protest, not less quickly, against mere blind terror. It had become, for the occasion, preposterously, terror — of which she must shake herself free before she could properly measure her ground. The perception of this necessity had in truth soon aided her; since she found, on trying, that, lurid as her prospect might hover there, she could none the less give it no name. The sense of seeing was strong in her, but she clutched at the comfort of not being sure of what she saw. Not to know what it would represent on a longer view was a help, in turn, to not making out that her hands were embrued; since if she had stood in the position of a producing cause she should surely be less vague about what she had produced. This, further, in its way, was a step toward reflecting that when one’s connection with any matter was too indirect to be traced it might be described also as too slight to be deplored. By the time they were nearing Cadogan Place she had in fact recognised that she couldn’t be as curious as she desired without arriving at some conviction of her being as innocent. But there had been a moment, in the dim desert of Eaton Square, when she broke into speech.

“It’s only their defending themselves so much more than they need — it’s only THAT that makes me wonder. It’s their having so remarkably much to say for themselves.”

Her husband had, as usual, lighted his cigar, remaining apparently as busy with it as she with her agitation. “You mean it makes you feel that you have nothing?” To which, as she made no answer, the Colonel added: “What in the world did you ever suppose was going to happen? The man’s in a position in which he has nothing in life to do.”

Her silence seemed to characterise this statement as superficial, and her thoughts, as always in her husband’s company, pursued an independent course. He made her, when they were together, talk, but as if for some other person; who was in fact for the most part herself. Yet she addressed herself with him as she could never have done without him. “He has behaved beautifully — he did from the first. I’ve thought it, all along, wonderful of him; and I’ve more than once, when I’ve had a chance, told him so. Therefore, therefore —!” But it died away as she mused.

“Therefore he has a right, for a change, to kick up his heels?”

“It isn’t a question, of course, however,” she undivertedly went on, “of their behaving beautifully apart. It’s a question of their doing as they should when together — which is another matter.”

“And how do you think then,” the Colonel asked with interest, “that, when together, they SHOULD do? The less they do, one would say, the better — if you see so much in it.”

His wife, at this, appeared to hear him. “I don’t see in it what YOU’D see. And don’t, my dear,” she further answered, “think it necessary to be horrid or low about them. They’re the last people, really, to make anything of that sort come in right.”

“I’m surely never horrid or low,” he returned, “about anyone but my extravagant wife. I can do with all our friends — as I see them myself: what I can’t do with is the figures you make of them. And when you take to adding your figures up —!” But he exhaled it again in smoke.

“My additions don’t matter when you’ve not to pay the bill.” With which her meditation again bore her through the air. “The great thing was that when it so suddenly came up for her he wasn’t afraid. If he had been afraid he could perfectly have prevented it. And if I had seen he was — if I hadn’t seen he wasn’t — so,” said Mrs. Assingham, “could I. So,” she declared, “WOULD I. It’s perfectly true,” she went on —“it was too good a thing for her, such a chance in life, not to be accepted. And I LIKED his not keeping her out of it merely from a fear of his own nature. It was so wonderful it should come to her. The only thing would have been if Charlotte herself couldn’t have faced it. Then, if SHE had not had confidence, we might have talked. But she had it to any amount.”

“Did you ask her how much?” Bob Assingham patiently inquired.

He had put the question with no more than his usual modest hope of reward, but he had pressed, this time, the sharpest spring of response. “Never, never — it wasn’t a time to ‘ask.’ Asking is suggesting — and it wasn’t a time to suggest. One had to make up one’s mind, as quietly as possible, by what one could judge. And I judge, as I say, that Charlotte felt she could face it. For which she struck me at the time as — for so proud a creature — almost touchingly grateful. The thing I should never forgive her for would be her forgetting to whom it is her thanks have remained most due.”

“That is to Mrs. Assingham?”

She said nothing for a little — there were, after all, alternatives. “Maggie herself of course — astonishing little Maggie.”

“Is Maggie then astonishing too?”— and he gloomed out of his window.

His wife, on her side now, as they rolled, projected the same look. “I’m not sure that I don’t begin to see more in her than — dear little person as I’ve always thought — I ever supposed there was. I’m not sure that, putting a good many things together, I’m not beginning to make her out rather extraordinary.”

“You certainly will if you can,” the Colonel resignedly remarked.

Again his companion said nothing; then again she broke out. “In fact — I do begin to feel it — Maggie’s the great comfort. I’m getting hold of it. It will be SHE who’ll see us through. In fact she’ll have to. And she’ll be able.”

Touch by touch her meditation had completed it, but with a cumulative effect for her husband’s general sense of her method that caused him to overflow, whimsically enough, in his corner, into an ejaculation now frequent on his lips for the relief that, especially in communion like the present, it gave him, and that Fanny had critically traced to the quaint example, the aboriginal homeliness, still so delightful, of Mr. Verver. “Oh, Lordy, Lordy!”

“If she is, however,” Mrs. Assingham continued, “she’ll be extraordinary enough — and that’s what I’m thinking of. But I’m not indeed so very sure,” she added, “of the person to whom Charlotte ought in decency to be most grateful. I mean I’m not sure if that person is even almost the incredible little idealist who has made her his wife.”

“I shouldn’t think you would be, love,” the Colonel with some promptness responded. “Charlotte as the wife of an incredible little idealist —!” His cigar, in short, once more, could alone express it.

“Yet what is that, when one thinks, but just what she struck one as more or less persuaded that she herself was really going to be?”— this memory, for the full view, Fanny found herself also invoking.

It made her companion, in truth, slightly gape. “An incredible little idealist — Charlotte herself?”

“And she was sincere,” his wife simply proceeded “she was unmistakably sincere. The question is only how much is left of it.”

“And that — I see — happens to be another of the questions you can’t ask her. You have to do it all,” said Bob Assingham, “as if you were playing some game with its rules drawn up — though who’s to come down on you if you break them I don’t quite see. Or must you do it in three guesses — like forfeits on Christmas eve?” To which, as his ribaldry but dropped from her, he further added: “How much of anything will have to be left for you to be able to go on with it?”

“I shall go on,” Fanny Assingham a trifle grimly declared, “while there’s a scrap as big as your nail. But we’re not yet, luckily, reduced only to that.” She had another pause, holding the while the thread of that larger perception into which her view of Mrs. Verver’s obligation to Maggie had suddenly expanded. “even if her debt was not to the others — even then it ought to be quite sufficiently to the Prince himself to keep her straight. For what, really, did the Prince do,” she asked herself, “but generously trust her? What did he do but take it from her that if she felt herself willing it was because she felt herself strong? That creates for her, upon my word,” Mrs. Assingham pursued, “a duty of considering him, of honourably repaying his trust, which — well, which she’ll be really a fiend if she doesn’t make the law of her conduct. I mean of course his trust that she wouldn’t interfere with him — expressed by his holding himself quiet at the critical time.”

The brougham was nearing home, and it was perhaps this sense of ebbing opportunity that caused the Colonel’s next meditation to flower in a fashion almost surprising to his wife. They were united, for the most part, but by his exhausted patience; so that indulgent despair was generally, at the best, his note. He at present, however, actually compromised with his despair to the extent of practically admitting that he had followed her steps. He literally asked, in short, an intelligent, well nigh a sympathising, question. “Gratitude to the Prince for not having put a spoke in her wheel — that, you mean, should, taking it in the right way, be precisely the ballast of her boat?”

“Taking it in the right way.” Fanny, catching at this gleam, emphasised the proviso.

“But doesn’t it rather depend on what she may most feel to BE the right way?”

“No — it depends on nothing. Because there’s only one way — for duty or delicacy.”

“Oh — delicacy!” Bob Assingham rather crudely murmured.

“I mean the highest kind — moral. Charlotte’s perfectly capable of appreciating that. By every dictate of moral delicacy she must let him alone.”

“Then you’ve made up your mind it’s all poor Charlotte?” he asked with an effect of abruptness.

The effect, whether intended or not, reached her — brought her face short round. It was a touch at which she again lost her balance, at which, somehow, the bottom dropped out of her recovered comfort. “Then you’ve made up yours differently? It really struck you that there IS something?”

The movement itself, apparently, made him once more stand off. He had felt on his nearer approach the high temperature of the question. “Perhaps that’s just what she’s doing: showing him how much she’s letting him alone — pointing it out to him from day to day.”

“Did she point it out by waiting for him to-night on the stair-case in the manner you described to me?”

“I really, my dear, described to you a manner?” the Colonel, clearly, from want of habit, scarce recognised himself in the imputation.

“Yes — for once in a way; in those few words we had after you had watched them come up you told me something of what you had seen. You didn’t tell me very much — THAT you couldn’t for your life; but I saw for myself that, strange to say, you had received your impression, and I felt therefore that there must indeed have been something out of the way for you so to betray it.” She was fully upon him now, and she confronted him with his proved sensibility to the occasion — confronted him because of her own uneasy need to profit by it. It came over her still more than at the time, it came over her that he had been struck with something, even HE, poor dear man; and that for this to have occurred there must have been much to be struck with. She tried in fact to corner him, to pack him insistently down, in the truth of his plain vision, the very plainness of which was its value; for so recorded, she felt, none of it would escape — she should have it at hand for reference. “Come, my dear — you thought what you thought: in the presence of what you saw you couldn’t resist thinking. I don’t ask more of it than that. And your idea is worth, this time, quite as much as any of mine — so that you can’t pretend, as usual, that mine has run away with me. I haven’t caught up with you. I stay where I am. But I see,” she concluded, “where you are, and I’m much obliged to you for letting me. You give me a point de repere outside myself — which is where I like it. Now I can work round you.”

Their conveyance, as she spoke, stopped at their door, and it was, on the spot, another fact of value for her that her husband, though seated on the side by which they must alight, made no movement. They were in a high degree votaries of the latch-key, so that their household had gone to bed; and as they were unaccompanied by a footman the coachman waited in peace. It was so indeed that for a minute Bob Assingham waited — conscious of a reason for replying to this address otherwise than by the so obvious method of turning his back. He didn’t turn his face, but he stared straight before him, and his wife had already perceived in the fact of his not moving all the proof she could desire — proof, that is, of her own contention. She knew he never cared what she said, and his neglect of his chance to show it was thereby the more eloquent. “Leave it,” he at last remarked, “to THEM.”

“‘Leave’ it —?” She wondered.

“Let them alone. They’ll manage.”

“They’ll manage, you mean, to do everything they want? Ah, there then you are!”

“They’ll manage in their own way,” the Colonel almost cryptically repeated.

It had its effect for her: quite apart from its light on the familiar phenomenon of her husband’s indurated conscience, it gave her, full in her face, the particular evocation of which she had made him guilty. It was wonderful truly, then, the evocation. “So cleverly — THAT’S your idea?— that no one will be the wiser? It’s your idea that we shall have done all that’s required of us if we simply protect them?”

The Colonel, still in his place, declined, however, to be drawn into a statement of his idea. Statements were too much like theories, in which one lost one’s way; he only knew what he said, and what he said represented the limited vibration of which his confirmed old toughness had been capable. Still, none the less, he had his point to make — for which he took another instant. But he made it, for the third time, in the same fashion. “They’ll manage in their own way.” With which he got out.

Oh yes, at this, for his companion, it had indeed its effect, and while he mounted their steps she but stared, without following him, at his opening of their door. Their hall was lighted, and as he stood in the aperture looking back at her, his tall lean figure outlined in darkness and with his crush-hat, according to his wont, worn cavalierly, rather diabolically, askew, he seemed to prolong the sinister emphasis of his meaning. In general, on these returns, he came back for her when he had prepared their entrance; so that it was now as if he were ashamed to face her in closer quarters. He looked at her across the interval, and, still in her seat, weighing his charge, she felt her whole view of everything flare up. Wasn’t it simply what had been written in the Prince’s own face BENEATH what he was saying?— didn’t it correspond with the mocking presence there that she had had her troubled glimpse of? Wasn’t, in fine, the pledge that they would “manage in their own way” the thing he had been feeling for his chance to invite her to take from him? Her husband’s tone somehow fitted Amerigo’s look — the one that had, for her, so strangely, peeped, from behind, over the shoulder of the one in front. She had not then read it — but wasn’t she reading it when she now saw in it his surmise that she was perhaps to be squared? She wasn’t to be squared, and while she heard her companion call across to her “Well, what’s the matter?” she also took time to remind herself that she had decided she couldn’t be frightened. The “matter”?— why, it was sufficiently the matter, with all this, that she felt a little sick. For it was not the Prince that she had been prepared to regard as primarily the shaky one. Shakiness in Charlotte she had, at the most, perhaps postulated — it would be, she somehow felt, more easy to deal with. Therefore if HE had come so far it was a different pair of sleeves. There was nothing to choose between them. It made her so helpless that, as the time passed without her alighting, the Colonel came back and fairly drew her forth; after which, on the pavement, under the street-lamp, their very silence might have been the mark of something grave — their silence eked out for her by his giving her his arm and their then crawling up their steps quite mildly and unitedly together, like some old Darby and Joan who have had a disappointment. It almost resembled a return from a funeral — unless indeed it resembled more the hushed approach to a house of mourning. What indeed had she come home for but to bury, as decently as possible, her mistake?

Chapter XVIII

It appeared thus that they might enjoy together extraordinary freedom, the two friends, from the moment they should understand their position aright. With the Prince himself, from an early stage, not unnaturally, Charlotte had made a great point of their so understanding it; she had found frequent occasion to describe to him this necessity, and, her resignation tempered, or her intelligence at least quickened, by irrepressible irony, she applied at different times different names to the propriety of their case. The wonderful thing was that her sense of propriety had been, from the first, especially alive about it. There were hours when she spoke of their taking refuge in what she called the commonest tact — as if this principle alone would suffice to light their way; there were others when it might have seemed, to listen to her, that their course would demand of them the most anxious study and the most independent, not to say original, interpretation of signs. She talked now as if it were indicated, at every turn, by finger-posts of almost ridiculous prominence; she talked again as if it lurked in devious ways and were to be tracked through bush and briar; and she even, on occasion, delivered herself in the sense that, as their situation was unprecedented, so their heaven was without stars. “‘Do’?” she once had echoed to him as the upshot of passages covertly, though briefly, occurring between them on her return from the visit to America that had immediately succeeded her marriage, determined for her by this event as promptly as an excursion of the like strange order had been prescribed in his own case. “Isn’t the immense, the really quite matchless beauty of our position that we have to ‘do’ nothing in life at all?— nothing except the usual, necessary, everyday thing which consists in one’s not being more of a fool than one can help. That’s all — but that’s as true for one time as for another. There has been plenty of ‘doing,’ and there will doubtless be plenty still; but it’s all theirs, every inch of it; it’s all a matter of what they’ve done TO us.” And she showed how the question had therefore been only of their taking everything as everything came, and all as quietly as might be. Nothing stranger surely had ever happened to a conscientious, a well-meaning, a perfectly passive pair: no more extraordinary decree had ever been launched against such victims than this of forcing them against their will into a relation of mutual close contact that they had done everything to avoid.

She was to remember not a little, meanwhile, the particular prolonged silent look with which the Prince had met her allusion to these primary efforts at escape. She was inwardly to dwell on the element of the unuttered that her tone had caused to play up into his irresistible eyes; and this because she considered with pride and joy that she had, on the spot, disposed of the doubt, the question, the challenge, or whatever else might have been, that such a look could convey. He had been sufficiently off his guard to show some little wonder as to their having plotted so very hard against their destiny, and she knew well enough, of course, what, in this connection, was at the bottom of his thought, and what would have sounded out more or less if he had not happily saved himself from words. All men were brutes enough to catch when they might at such chances for dissent — for all the good it really did them; but the Prince’s distinction was in being one of the few who could check himself before acting on the impulse. This, obviously, was what counted in a man as delicacy. If her friend had blurted or bungled he would have said, in his simplicity, “Did we do ‘everything to avoid’ it when we faced your remarkable marriage?”— quite handsomely of course using the plural, taking his share of the case, by way of a tribute of memory to the telegram she had received from him in Paris after Mr. Verver had despatched to Rome the news of their engagement. That telegram, that acceptance of the prospect proposed to them — an acceptance quite other than perfunctory — she had never destroyed; though reserved for no eyes but her own it was still carefully reserved. She kept it in a safe place — from which, very privately, she sometimes took it out to read it over. “A la guerre comme a la guerre then”— it had been couched in the French tongue. “We must lead our lives as we see them; but I am charmed with your courage and almost surprised at my own.” The message had remained ambiguous; she had read it in more lights than one; it might mean that even without her his career was up-hill work for him, a daily fighting-matter on behalf of a good appearance, and that thus, if they were to become neighbours again, the event would compel him to live still more under arms. It might mean on the other hand that he found he was happy enough, and that accordingly, so far as she might imagine herself a danger, she was to think of him as prepared in advance, as really seasoned and secure. On his arrival in Paris with his wife, none the less, she had asked for no explanation, just as he himself had not asked if the document were still in her possession. Such an inquiry, everything implied, was beneath him — just as it was beneath herself to mention to him, uninvited, that she had instantly offered, and in perfect honesty, to show the telegram to Mr. Verver, and that if this companion had but said the word she would immediately have put it before him. She had thereby forborne to call his attention to her consciousness that such an exposure would, in all probability, straightway have dished her marriage; that all her future had in fact, for the moment, hung by the single hair of Mr. Verver’s delicacy (as she supposed they must call it); and that her position, in the matter of responsibility, was therefore inattackably straight.

For the Prince himself, meanwhile, time, in its measured allowance, had originally much helped him — helped him in the sense of there not being enough of it to trip him up; in spite of which it was just this accessory element that seemed, at present, with wonders of patience, to lie in wait. Time had begotten at first, more than anything else, separations, delays and intervals; but it was troublesomely less of an aid from the moment it began so to abound that he had to meet the question of what to do with it. Less of it was required for the state of being married than he had, on the whole, expected; less, strangely, for the state of being married even as he was married. And there was a logic in the matter, he knew; a logic that but gave this truth a sort of solidity of evidence. Mr. Verver, decidedly, helped him with it — with his wedded condition; helped him really so much that it made all the difference. In the degree in which he rendered it the service on Mr. Verver’s part was remarkable — as indeed what service, from the first of their meeting, had not been? He was living, he had been living these four or five years, on Mr. Verver’s services: a truth scarcely less plain if he dealt with them, for appreciation, one by one, than if he poured them all together into the general pot of his gratitude and let the thing simmer to a nourishing broth. To the latter way with them he was undoubtedly most disposed; yet he would even thus, on occasion, pick out a piece to taste on its own merits. Wondrous at such hours could seem the savour of the particular “treat,” at his father-inlaw’s expense, that he more and more struck himself as enjoying. He had needed months and months to arrive at a full appreciation — he couldn’t originally have given offhand a name to his deepest obligation; but by the time the name had flowered in his mind he was practically living at the ease guaranteed him. Mr. Verver then, in a word, took care of his relation to Maggie, as he took care, and apparently always would, of everything else. He relieved him of all anxiety about his married life in the same manner in which he relieved him on the score of his bank-account. And as he performed the latter office by communicating with the bankers, so the former sprang as directly from his good understanding with his daughter. This understanding had, wonderfully — THAT was in high evidence — the same deep intimacy as the commercial, the financial association founded, far down, on a community of interest. And the correspondence, for the Prince, carried itself out in identities of character the vision of which, fortunately, rather tended to amuse than to — as might have happened — irritate him. Those people — and his free synthesis lumped together capitalists and bankers, retired men of business, illustrious collectors, American fathers-inlaw, American fathers, little American daughters, little American wives — those people were of the same large lucky group, as one might say; they were all, at least, of the same general species and had the same general instincts; they hung together, they passed each other the word, they spoke each other’s language, they did each other “turns.” In this last connection it of course came up for our young man at a given moment that Maggie’s relation with HIM was also, on the perceived basis, taken care of. Which was in fact the real upshot of the matter. It was a “funny” situation — that is it was funny just as it stood. Their married life was in question, but the solution was, not less strikingly, before them. It was all right for himself, because Mr. Verver worked it so for Maggie’s comfort; and it was all right for Maggie, because he worked it so for her husband’s.

The fact that time, however, was not, as we have said, wholly on the Prince’s side might have shown for particularly true one dark day on which, by an odd but not unprecedented chance, the reflections just noted offered themselves as his main recreation. They alone, it appeared, had been appointed to fill the hours for him, and even to fill the great square house in Portland Place, where the scale of one of the smaller saloons fitted them but loosely. He had looked into this room on the chance that he might find the Princess at tea; but though the fireside service of the repast was shiningly present the mistress of the table was not, and he had waited for her, if waiting it could be called, while he measured again and again the stretch of polished floor. He could have named to himself no pressing reason for seeing her at this moment, and her not coming in, as the half-hour elapsed, became in fact quite positively, however perversely, the circumstance that kept him on the spot. Just there, he might have been feeling, just there he could best take his note. This observation was certainly by itself meagre amusement for a dreary little crisis; but his walk to and fro, and in particular his repeated pause at one of the high front windows, gave each of the ebbing minutes, none the less, after a time, a little more of the quality of a quickened throb of the spirit. These throbs scarce expressed, however, the impatience of desire, any more than they stood for sharp disappointment: the series together resembled perhaps more than anything else those fine waves of clearness through which, for a watcher of the east, dawn at last trembles into rosy day. The illumination indeed was all for the mind, the prospect revealed by it a mere immensity of the world of thought; the material outlook was all the while a different matter. The March afternoon, judged at the window, had blundered back into autumn; it had been raining for hours, and the colour of the rain, the colour of the air, of the mud, of the opposite houses, of life altogether, in so grim a joke, so idiotic a masquerade, was an unutterable dirty brown. There was at first even, for the young man, no faint flush in the fact of the direction taken, while he happened to look out, by a slow-jogging four-wheeled cab which, awkwardly deflecting from the middle course, at the apparent instance of a person within, began to make for the left-hand pavement and so at last, under further instructions, floundered to a full stop before the Prince’s windows. The person within, alighting with an easier motion, proved to be a lady who left the vehicle to wait and, putting up no umbrella, quickly crossed the wet interval that separated her from the house. She but flitted and disappeared; yet the Prince, from his standpoint, had had time to recognise her, and the recognition kept him for some minutes motionless.

Charlotte Stant, at such an hour, in a shabby four-wheeler and a waterproof, Charlotte Stant turning up for him at the very climax of his special inner vision, was an apparition charged with a congruity at which he stared almost as if it had been a violence. The effect of her coming to see him, him only, had, while he stood waiting, a singular intensity — though after some minutes had passed the certainty of this began to drop. Perhaps she had NOT come, or had come only for Maggie; perhaps, on learning below that the Princess had not returned, she was merely leaving a message, writing a word on a card. He should see, at any rate; and meanwhile, controlling himself, would do nothing. This thought of not interfering took on a sudden force for him; she would doubtless hear he was at home, but he would let her visit to him be all of her own choosing. And his view of a reason for leaving her free was the more remarkable that, though taking no step, he yet intensely hoped. The harmony of her breaking into sight while the superficial conditions were so against her was a harmony with conditions that were far from superficial and that gave, for his imagination, an extraordinary value to her presence. The value deepened strangely, moreover, with the rigour of his own attitude — with the fact too that, listening hard, he neither heard the house-door close again nor saw her go back to her cab; and it had risen to a climax by the time he had become aware, with his quickened sense, that she had followed the butler up to the landing from which his room opened. If anything could further then have added to it, the renewed pause outside, as if she had said to the man “Wait a moment!” would have constituted this touch. Yet when the man had shown her in, had advanced to the tea-table to light the lamp under the kettle and had then busied himself, all deliberately, with the fire, she made it easy for her host to drop straight from any height of tension and to meet her, provisionally, on the question of Maggie. While the butler remained it was Maggie that she had come to see and Maggie that — in spite of this attendant’s high blankness on the subject of all possibilities on that lady’s part — she would cheerfully, by the fire, wait for. As soon as they were alone together, however, she mounted, as with the whizz and the red light of a rocket, from the form to the fact, saying straight out, as she stood and looked at him: “What else, my dear, what in the world else can we do?”

It was as if he then knew, on the spot, why he had been feeling, for hours, as he had felt — as if he in fact knew, within the minute, things he had not known even while she was panting, as from the effect of the staircase, at the door of the room. He knew at the same time, none the less, that she knew still more than he — in the sense, that is, of all the signs and portents that might count for them; and his vision of alternative — she could scarce say what to call them, solutions, satisfactions — opened out, altogether, with this tangible truth of her attitude by the chimney-place, the way she looked at him as through the gained advantage of it; her right hand resting on the marble and her left keeping her skirt from the fire while she held out a foot to dry. He couldn’t have told what particular links and gaps had at the end of a few minutes found themselves renewed and bridged; for he remembered no occasion, in Rome, from which the picture could have been so exactly copied. He remembered, that is, none of her coming to see him in the rain while a muddy four-wheeler waited, and while, though having left her waterproof downstairs, she was yet invested with the odd eloquence — the positive picturesqueness, yes, given all the rest of the matter — of a dull dress and a black Bowdlerised hat that seemed to make a point of insisting on their time of life and their moral intention, the hat’s and the frock’s own, as well as on the irony of indifference to them practically playing in her so handsome rain-freshened face. The sense of the past revived for him nevertheless as it had not yet done: it made that other time somehow meet the future close, interlocking with it, before his watching eyes, as in a long embrace of arms and lips, and so handling and hustling the present that this poor quantity scarce retained substance enough, scarce remained sufficiently THERE, to be wounded or shocked.

What had happened, in short, was that Charlotte and he had, by a single turn of the wrist of fate —“led up” to indeed, no doubt, by steps and stages that conscious computation had missed — been placed face to face in a freedom that partook, extraordinarily, of ideal perfection, since the magic web had spun itself without their toil, almost without their touch. Above all, on this occasion, once more, there sounded through their safety, as an undertone, the very voice he had listened to on the eve of his marriage with such another sort of unrest. Dimly, again and again, from that period on, he had seemed to hear it tell him why it kept recurring; but it phrased the large music now in a way that filled the room. The reason was — into which he had lived, quite intimately, by the end of a quarter-of-an-hour — that just this truth of their safety offered it now a kind of unexampled receptacle, letting it spread and spread, but at the same time elastically enclosing it, banking it in, for softness, as with billows of eiderdown. On that morning; in the Park there had been, however dissimulated, doubt and danger, whereas the tale this afternoon was taken up with a highly emphasised confidence. The emphasis, for their general comfort, was what Charlotte had come to apply; inasmuch as, though it was not what she definitely began with, it had soon irrepressibly shaped itself. It was the meaning of the question she had put to him as soon as they were alone — even though indeed, as from not quite understanding, he had not then directly replied; it was the meaning of everything else, down to the conscious quaintness of her ricketty “growler” and the conscious humility of her dress. It had helped him a little, the question of these eccentricities, to let her immediate appeal pass without an answer. He could ask her instead what had become of her carriage and why, above all, she was not using it in such weather.

“It’s just because of the weather,” she explained. “It’s my little idea. It makes me feel as I used to — when I could do as I liked.”

Chapter XIX

This came out so straight that he saw at once how much truth it expressed; yet it was truth that still a little puzzled him. “But did you ever like knocking about in such discomfort?”

“It seems to me now that I then liked everything. It’s the charm, at any rate,” she said from her place at the fire, “of trying again the old feelings. They come back — they come back. Everything,” she went on, “comes back. Besides,” she wound up, “you know for yourself.”

He stood near her, his hands in his pockets; but not looking at her, looking hard at the tea-table. “Ah, I haven’t your courage. Moreover,” he laughed, “it seems to me that, so far as that goes, I do live in hansoms. But you must awfully want your tea,” he quickly added; “so let me give you a good stiff cup.”

He busied himself with this care, and she sat down, on his pushing up a low seat, where she had been standing; so that, while she talked, he could bring her what she further desired. He moved to and fro before her, he helped himself; and her visit, as the moments passed, had more and more the effect of a signal communication that she had come, all responsibly and deliberately, as on the clear show of the clock-face of their situation, to make. The whole demonstration, none the less, presented itself as taking place at a very high level of debate — in the cool upper air of the finer discrimination, the deeper sincerity, the larger philosophy. No matter what were the facts invoked and arrayed, it was only a question, as yet, of their seeing their way together: to which indeed, exactly, the present occasion appeared to have so much to contribute. “It’s not that you haven’t my courage,” Charlotte said, “but that you haven’t, I rather think, my imagination. Unless indeed it should turn out after all,” she added, “that you haven’t even my intelligence. However, I shall not be afraid of that till you’ve given me more proof.” And she made again, but more clearly, her point of a moment before. “You knew, besides, you knew today, I would come. And if you knew that you know everything.” So she pursued, and if he didn’t meanwhile, if he didn’t even at this, take her up, it might be that she was so positively fitting him again with the fair face of temporising kindness that he had given her, to keep her eyes on, at the other important juncture, and the sense of which she might ever since have been carrying about with her like a precious medal — not exactly blessed by the Pope suspended round her neck. She had come back, however this might be, to her immediate account of herself, and no mention of their great previous passage was to rise to the lips of either. “Above all,” she said, “there has been the personal romance of it.”

“Of tea with me over the fire? Ah, so far as that goes I don’t think even my intelligence fails me.”

“Oh, it’s further than that goes; and if I’ve had a better day than you it’s perhaps, when I come to think of it, that I AM braver. You bore yourself, you see. But I don’t. I don’t, I don’t,” she repeated.

“It’s precisely boring one’s self without relief,” he protested, “that takes courage.”

“Passive then — not active. My romance is that, if you want to know, I’ve been all day on the town. Literally on the town — isn’t that what they call it? I know how it feels.” After which, as if breaking off, “And you, have you never been out?” she asked.

He still stood there with his hands in his pockets. “What should I have gone out for?”

“Oh, what should people in our case do anything for? But you’re wonderful, all of YOU— you know how to live. We’re clumsy brutes, we other’s, beside you — we must always be ‘doing’ something. However,” Charlotte pursued, “if you had gone out you might have missed the chance of me — which I’m sure, though you won’t confess it, was what you didn’t want; and might have missed, above all, the satisfaction that, look blank about it as you will, I’ve come to congratulate you on. That’s really what I can at last do. You can’t not know at least, on such a day as this — you can’t not know,” she said, “where you are.” She waited as for him either to grant that he knew or to pretend that he didn’t; but he only drew a long deep breath which came out like a moan of impatience. It brushed aside the question of where he was or what he knew; it seemed to keep the ground clear for the question of his visitor herself, that of Charlotte Verver exactly as she sat there. So, for some moments, with their long look, they but treated the matter in silence; with the effect indeed, by the end of the time, of having considerably brought it on. This was sufficiently marked in what Charlotte next said. “There it all is — extraordinary beyond words. It makes such a relation for us as, I verily believe, was never before in the world thrust upon two well-meaning creatures. Haven’t we therefore to take things as we find them?” She put the question still more directly than that of a moment before, but to this one, as well, he returned no immediate answer. Noticing only that she had finished her tea, he relieved her of her cup, carried it back to the table, asked her what more she would have; and then, on her “Nothing, thanks,” returned to the fire and restored a displaced log to position by a small but almost too effectual kick. She had meanwhile got up again, and it was on her feet that she repeated the words she had first frankly spoken. “What else can we do, what in all the world else?”

He took them up, however, no more than at first. “Where then have you been?” he asked as from mere interest in her adventure.

“Everywhere I could think of — except to see people. I didn’t want people — I wanted too much to think. But I’ve been back at intervals — three times; and then come away again. My cabman must think me crazy — it’s very amusing; I shall owe him, when we come to settle, more money than he has ever seen. I’ve been, my dear,” she went on, “to the British Museum — which, you know, I always adore. And I’ve been to the National Gallery, and to a dozen old booksellers’, coming across treasures, and I’ve lunched, on some strange nastiness, at a cookshop in Holborn. I wanted to go to the Tower, but it was too far — my old man urged that; and I would have gone to the Zoo if it hadn’t been too wet — which he also begged me to observe. But you wouldn’t believe — I did put in St. Paul’s. Such days,” she wound up, “are expensive; for, besides the cab, I’ve bought quantities of books.” She immediately passed, at any rate, to another point: “I can’t help wondering when you must last have laid eyes on them.” And then as it had apparently for her companion an effect of abruptness: “Maggie, I mean, and the child. For I suppose you know he’s with her.”

“Oh yes, I know he’s with her. I saw them this morning.”

“And did they then announce their programme?”

“She told me she was taking him, as usual, da nonno.”

“And for the whole day?”

He hesitated, but it was as if his attitude had slowly shifted.

“She didn’t say. And I didn’t ask.”

“Well,” she went on, “it can’t have been later than half-past ten — I mean when you saw them. They had got to Eaton Square before eleven. You know we don’t formally breakfast, Adam and I; we have tea in our rooms — at least I have; but luncheon is early, and I saw my husband, this morning, by twelve; he was showing the child a picture-book. Maggie had been there with them, had left them settled together. Then she had gone out — taking the carriage for something he had been intending but that she offered to do instead.”

The Prince appeared to confess, at this, to his interest.

“Taking, you mean, YOUR carriage?”

“I don’t know which, and it doesn’t matter. It’s not a question,” she smiled, “of a carriage the more or the less. It’s not a question even, if you come to that, of a cab. It’s so beautiful,” she said, “that it’s not a question of anything vulgar or horrid.” Which she gave him time to agree about; and though he was silent it was, rather remarkably, as if he fell in. “I went out — I wanted to. I had my idea. It seemed to me important. It has BEEN— it IS important. I know as I haven’t known before the way they feel. I couldn’t in any other way have made so sure of it.”

“They feel a confidence,” the Prince observed.

He had indeed said it for her. “They feel a confidence.” And she proceeded, with lucidity, to the fuller illustration of it; speaking again of the three different moments that, in the course of her wild ramble, had witnessed her return — for curiosity, and even really a little from anxiety — to Eaton Square. She was possessed of a latch-key, rarely used: it had always irritated Adam — one of the few things that did — to find servants standing up so inhumanly straight when they came home, in the small hours, after parties. “So I had but to slip in, each time, with my cab at the door, and make out for myself, without their knowing it, that Maggie was still there. I came, I went — without their so much as dreaming. What do they really suppose,” she asked, “becomes of one?— not so much sentimentally or morally, so to call it, and since that doesn’t matter; but even just physically, materially, as a mere wandering woman: as a decent harmless wife, after all; as the best stepmother, after all, that really ever was; or at the least simply as a maitresse de maison not quite without a conscience. They must even in their odd way,” she declared, “have SOME idea.”

“Oh, they’ve a great deal of idea,” said the Prince. And nothing was easier than to mention the quantity. “They think so much of us. They think in particular so much of you.”

“Ah, don’t put it all on ‘me’!” she smiled.

But he was putting it now where she had admirably prepared the place. “It’s a matter of your known character.”

“Ah, thank you for ‘known’!” she still smiled.

“It’s a matter of your wonderful cleverness and wonderful charm. It’s a matter of what those things have done for you in the world — I mean in THIS world and this place. You’re a Personage for them — and Personages do go and come.”

“Oh no, my dear; there you’re quite wrong.” And she laughed now in the happier light they had diffused. “That’s exactly what Personages don’t do: they live in state and under constant consideration; they haven’t latch-keys, but drums and trumpets announce them; and when they go out in growlers it makes a greater noise still. It’s you, caro mio,” she said, “who, so far as that goes, are the Personage.”

“Ah,” he in turn protested, “don’t put it all on me! What, at any rate, when you get home,” he added, “shall you say that you’ve been doing?”

“I shall say, beautifully, that I’ve been here.”

“All day?”

“Yes — all day. Keeping you company in your solitude. How can we understand anything,” she went on, “without really seeing that this is what they must like to think I do for you?— just as, quite as comfortably, you do it for me. The thing is for us to learn to take them as they are.”

He considered this a while, in his restless way, but with his eyes not turning from her; after which, rather disconnectedly, though very vehemently, he brought out: “How can I not feel more than anything else how they adore together my boy?” And then, further, as if, slightly disconcerted, she had nothing to meet this and he quickly perceived the effect: “They would have done the same for one of yours.”

“Ah, if I could have had one —! I hoped and I believed,” said Charlotte, “that that would happen. It would have been better. It would have made perhaps some difference. He thought so too, poor duck — that it might have been. I’m sure he hoped and intended so. It’s not, at any rate,” she went on, “my fault. There it is.” She had uttered these statements, one by one, gravely, sadly and responsibly, owing it to her friend to be clear. She paused briefly, but, as if once for all, she made her clearness complete. “And now I’m too sure. It will never be.”

He waited for a moment. “Never?”

“Never.” They treated the matter not exactly with solemnity, but with a certain decency, even perhaps urgency, of distinctness. “It would probably have been better,” Charlotte added. “But things turn out —! And it leaves us”— she made the point —“more alone.”

He seemed to wonder. “It leaves you more alone.”

“Oh,” she again returned, “don’t put it all on me! Maggie would have given herself to his child, I’m sure, scarcely less than he gives himself to yours. It would have taken more than any child of mine,” she explained —“it would have taken more than ten children of mine, could I have had them — to keep our sposi apart.” She smiled as for the breadth of the image, but, as he seemed to take it, in spite of this, for important, she then spoke gravely enough. “It’s as strange as you like, but we’re immensely alone.” He kept vaguely moving, but there were moments when, again, with an awkward ease and his hands in his pockets, he was more directly before her. He stood there at these last words, which had the effect of making him for a little throw back his head and, as thinking something out, stare up at the ceiling. “What will you say,” she meanwhile asked, “that you’ve been doing?” This brought his consciousness and his eyes back to her, and she pointed her question. “I mean when she comes in-for I suppose she WILL, some time, come in. It seems to me we must say the same thing.”

Well, he thought again. “Yet I can scarce pretend to have had what I haven’t.”

“Ah, WHAT haven’t you had?— what aren’t you having?”

Her question rang out as they lingered face to face, and he still took it, before he answered, from her eyes. “We must at least then, not to be absurd together, do the same thing. We must act, it would really seem, in concert.”

“It would really seem!” Her eyebrows, her shoulders went up, quite in gaiety, as for the relief this brought her. “It’s all in the world I pretend. We must act in concert. Heaven knows,” she said, “THEY do!”

So it was that he evidently saw and that, by his admission, the case, could fairly be put. But what he evidently saw appeared to come over him, at the same time, as too much for him, so that he fell back suddenly to ground where she was not awaiting him. “The difficulty is, and will always be, that I don’t understand them. I didn’t at first, but I thought I should learn to. That was what I hoped, and it appeared then that Fanny Assingham might help me.”

“Oh, Fanny Assingham!” said Charlotte Verver.

He stared a moment at her tone. “She would do anything for us.”

To which Charlotte at first said nothing — as if from the sense of too much. Then, indulgently enough, she shook her head. “We’re beyond her.”

He thought a moment — as of where this placed them. “She’d do anything then for THEM.”

“Well, so would we — so that doesn’t help us. She has broken down. She doesn’t understand us. And really, my dear,” Charlotte added, “Fanny Assingham doesn’t matter.”

He wondered again. “Unless as taking care of THEM.”

“Ah,” Charlotte instantly said, “isn’t it for us, only, to do that?” She spoke as with a flare of pride for their privilege and their duty. “I think we want no one’s aid.”

She spoke indeed with a nobleness not the less effective for coming in so oddly; with a sincerity visible even through the complicated twist by which any effort to protect the father and the daughter seemed necessarily conditioned for them. It moved him, in any case, as if some spring of his own, a weaker one, had suddenly been broken by it. These things, all the while, the privilege, the duty, the opportunity, had been the substance of his own vision; they formed the note he had been keeping back to show her that he was not, in their so special situation, without a responsible view. A conception that he could name, and could act on, was something that now, at last, not to be too eminent a fool, he was required by all the graces to produce, and the luminous idea she had herself uttered would have been his expression of it. She had anticipated him, but, as her expression left, for positive beauty, nothing to be desired, he felt rather righted than wronged. A large response, as he looked at her, came into his face, a light of excited perception all his own, in the glory of which — as it almost might be called — what he gave her back had the value of what she had, given him. “They’re extraordinarily happy.”

Oh, Charlotte’s measure of it was only too full. “Beatifically.”

“That’s the great thing,” he went on; “so that it doesn’t matter, really, that one doesn’t understand. Besides, you do — enough.”

“I understand my husband perhaps,” she after an instant conceded. “I don’t understand your wife.”

“You’re of the same race, at any rate — more or less; of the same general tradition and education, of the same moral paste. There are things you have in common with them. But I, on my side, as I’ve gone on trying to see if I haven’t some of these things too — I, on my side, have more and more failed. There seem at last to be none worth mentioning. I can’t help seeing it — I’m decidedly too different.”

“Yet you’re not”— Charlotte made the important point —“too different from ME.”

“I don’t know — as we’re not married. That brings things out. Perhaps if we were,” he said, “you WOULD find some abyss of divergence.”

“Since it depends on that then,” she smiled, “I’m safe — as you are anyhow. Moreover, as one has so often had occasion to feel, and even to remark, they’re very, very simple. That makes,” she added, “a difficulty for belief; but when once one has taken it in it makes less difficulty for action. I HAVE at last, for myself, I think, taken it in. I’m not afraid.”

He wondered a moment. “Not afraid of what?”

“Well, generally, of some beastly mistake. Especially of any mistake founded on one’s idea of their difference. For that idea,” Charlotte developed, “positively makes one so tender.”

“Ah, but rather!”

“Well then, there it is. I can’t put myself into Maggie’s skin — I can’t, as I say. It’s not my fit — I shouldn’t be able, as I see it, to breathe in it. But I can feel that I’d do anything — to shield it from a bruise. Tender as I am for her too,” she went on, “I think I’m still more so for my husband. HE’S in truth of a sweet simplicity —!”

The Prince turned over a while the sweet simplicity of Mr. Verver. “Well, I don’t know that I can choose. At night all cats are grey. I only see how, for so many reasons, we ought to stand toward them — and how, to do ourselves justice, we do. It represents for us a conscious care —”

“Of every hour, literally,” said Charlotte. She could rise to the highest measure of the facts. “And for which we must trust each other —!”

“Oh, as we trust the saints in glory. Fortunately,” the Prince hastened to add, “we can.” With which, as for the full assurance and the pledge it involved, their hands instinctively found their hands. “It’s all too wonderful.”

Firmly and gravely she kept his hand. “It’s too beautiful.”

And so for a minute they stood together, as strongly held and as closely confronted as any hour of their easier past even had seen them. They were silent at first, only facing and faced, only grasping and grasped, only meeting and met. “It’s sacred,” he said at last.

“It’s sacred,” she breathed back to him. They vowed it, gave it out and took it in, drawn, by their intensity, more closely together. Then of a sudden, through this tightened circle, as at the issue of a narrow strait into the sea beyond, everything broke up, broke down, gave way, melted and mingled. Their lips sought their lips, their pressure their response and their response their pressure; with a violence that had sighed itself the next moment to the longest and deepest of stillnesses they passionately sealed their pledge.

Chapter XX

He had taken it from her, as we have seen, moreover, that Fanny Assingham didn’t now matter — the “now” he had even himself supplied, as no more than fair to his sense of various earlier stages; and, though his assent remained scarce more than tacit, his behaviour, for the hour, so fell into line that, for many days, he kept postponing the visit he had promised his old friend on the occasion of their talk at the Foreign Office. With regret, none the less, would he have seen it quite extinguished, that theory of their relation as attached pupil and kind instructress in which they had from the first almost equally found a convenience. It had been he, no doubt, who had most put it forward, since his need of knowledge fairly exceeded her mild pretension; but he had again and again repeated to her that he should never, without her, have been where he was, and she had not successfully concealed the pleasure it might give her to believe it, even after the question of where he was had begun to show itself as rather more closed than open to interpretation. It had never indeed, before that evening, come up as during the passage at the official party, and he had for the first time at those moments, a little disappointedly, got the impression of a certain failure, on the dear woman’s part, of something he was aware of having always rather freely taken for granted in her. Of what exactly the failure consisted he would still perhaps have felt it a little harsh to try to say; and if she had in fact, as by Charlotte’s observation, “broken down,” the details of the collapse would be comparatively unimportant. They came to the same thing, all such collapses — the failure of courage, the failure of friendship, or the failure just simply of tact; for didn’t any one of them by itself amount really to the failure of wit?— which was the last thing he had expected of her and which would be but another name for the triumph of stupidity. It had been Charlotte’s remark that they were at last “beyond” her; whereas he had ever enjoyed believing that a certain easy imagination in her would keep up with him to the end. He shrank from affixing a label to Mrs. Assingham’s want of faith; but when he thought, at his ease, of the way persons who were capable really entertained — or at least with any refinement — the passion of personal loyalty, he figured for them a play of fancy neither timorous nor scrupulous. So would his personal loyalty, if need be, have accepted the adventure for the good creature herself; to that definite degree that he had positively almost missed the luxury of some such call from her. That was what it all came back to again with these people among whom he was married — that one found one used one’s imagination mainly for wondering how they contrived so little to appeal to it. He felt at moments as if there were never anything to do for them that was worthy — to call worthy — of the personal relation; never any charming charge to take of any confidence deeply reposed. He might vulgarly have put it that one had never to plot or to lie for them; he might humourously have put it that one had never, as by the higher conformity, to lie in wait with the dagger or to prepare, insidiously, the cup. These were the services that, by all romantic tradition, were consecrated to affection quite as much as to hate. But he could amuse himself with saying — so far as the amusement went — that they were what he had once for all turned his back on.

Fanny was meanwhile frequent, it appeared, in Eaton Square; so much he gathered from the visitor who was not infrequent, least of all at tea-time, during the same period, in Portland Place; though they had little need to talk of her after practically agreeing that they had outlived her. To the scene of these conversations and suppressions Mrs. Assingham herself made, actually, no approach; her latest view of her utility seeming to be that it had found in Eaton Square its most urgent field. It was finding there in fact everything and everyone but the Prince, who mostly, just now, kept away, or who, at all events, on the interspaced occasions of his calling, happened not to encounter the only person from whom he was a little estranged. It would have been all prodigious if he had not already, with Charlotte’s aid, so very considerably lived into it — it would have been all indescribably remarkable, this fact that, with wonderful causes for it so operating on the surface, nobody else, as yet, in the combination, seemed estranged from anybody. If Mrs. Assingham delighted in Maggie she knew by this time how most easily to reach her, and if she was unhappy about Charlotte she knew, by the same reasoning, how most probably to miss that vision of her on which affliction would feed. It might feed of course on finding her so absent from her home — just as this particular phenomenon of her domestic detachment could be, by the anxious mind, best studied there. Fanny was, however, for her reasons, “shy” of Portland Place itself — this was appreciable; so that she might well, after all, have no great light on the question of whether Charlotte’s appearances there were frequent or not, any more than on that of the account they might be keeping of the usual solitude (since it came to this) of the head of that house. There was always, to cover all ambiguities, to constitute a fund of explanation for the divisions of Mrs. Verver’s day, the circumstance that, at the point they had all reached together, Mrs. Verver was definitely and by general acclamation in charge of the “social relations” of the family, literally of those of the two households; as to her genius for representing which in the great world and in the grand style vivid evidence had more and more accumulated. It had been established in the two households at an early stage, and with the highest good-humour, that Charlotte was a, was THE, “social success,” whereas the Princess, though kind, though punctilious, though charming, though in fact the dearest little creature in the world and the Princess into the bargain, was distinctly not, would distinctly never be, and might as well, practically, give it up: whether through being above it or below it, too much outside of it or too much lost in it, too unequipped or too indisposed, didn’t especially matter. What sufficed was that the whole thing, call it appetite or call it patience, the act of representation at large and the daily business of intercourse, fell in with Charlotte’s tested facility and, not much less visibly, with her accommodating, her generous, view of her domestic use. She had come, frankly, into the connection, to do and to be what she could, “no questions asked,” and she had taken over, accordingly, as it stood, and in the finest practical spirit, the burden of a visiting-list that Maggie, originally, left to herself, and left even more to the Principino, had suffered to get inordinately out of hand.

She had in a word not only mounted, cheerfully, the London treadmill — she had handsomely professed herself, for the further comfort of the three others, sustained in the effort by a “frivolous side,” if that were not too harsh a name for a pleasant constitutional curiosity. There were possibilities of dulness, ponderosities of practice, arid social sands, the bad quarters-of-an-hour that turned up like false pieces in a debased currency, of which she made, on principle, very nearly as light as if she had not been clever enough to distinguish. The Prince had, on this score, paid her his compliment soon after her return from her wedding-tour in America, where, by all accounts, she had wondrously borne the brunt; facing brightly, at her husband’s side, everything that came up — and what had come, often, was beyond words: just as, precisely, with her own interest only at stake, she had thrown up the game during the visit paid before her marriage. The discussion of the American world, the comparison of notes, impressions and adventures, had been all at hand, as a ground of meeting for Mrs. Verver and her husband’s son-inlaw, from the hour of the reunion of the two couples. Thus it had been, in short, that Charlotte could, for her friend’s appreciation, so promptly make her point; even using expressions from which he let her see, at the hour, that he drew amusement of his own. “What could be more simple than one’s going through with everything,” she had asked, “when it’s so plain a part of one’s contract? I’ve got so much, by my marriage”— for she had never for a moment concealed from him how “much” she had felt it and was finding it “that I should deserve no charity if I stinted my return. Not to do that, to give back on the contrary all one can, are just one’s decency and one’s honour and one’s virtue. These things, henceforth, if you’re interested to know, are my rule of life, the absolute little gods of my worship, the holy images set up on the wall. Oh yes, since I’m not a brute,” she had wound up, “you shall see me as I AM!” Which was therefore as he had seen her — dealing always, from month to month, from day to day and from one occasion to the other, with the duties of a remunerated office. Her perfect, her brilliant efficiency had doubtless, all the while, contributed immensely to the pleasant ease in which her husband and her husband’s daughter were lapped. It had in fact probably done something more than this — it had given them a finer and sweeter view of the possible scope of that ease. They had brought her in-on the crudest expression of it — to do the “worldly” for them, and she had done it with such genius that they had themselves in consequence renounced it even more than they had originally intended. In proportion as she did it, moreover, was she to be relieved of other and humbler doings; which minor matters, by the properest logic, devolved therefore upon Maggie, in whose chords and whose province they more naturally lay. Not less naturally, by the same token, they included the repair, at the hands of the latter young woman, of every stitch conceivably dropped by Charlotte in Eaton Square. This was homely work, but that was just what made it Maggie’s. Bearing in mind dear Amerigo, who was so much of her own great mundane feather, and whom the homeliness in question didn’t, no doubt, quite equally provide for — that would be, to balance, just in a manner Charlotte’s very most charming function, from the moment Charlotte could be got adequately to recognise it.

Well, that Charlotte might be appraised as at last not ineffectually recognising it, was a reflection that, during the days with which we are actually engaged, completed in the Prince’s breast these others, these images and ruminations of his leisure, these gropings and fittings of his conscience and his experience, that we have attempted to set in order there. They bore him company, not insufficiently — considering, in especial, his fuller resources in that line — while he worked out — to the last lucidity the principle on which he forbore either to seek Fanny out in Cadogan Place or to perpetrate the error of too marked an assiduity in Eaton Square. This error would be his not availing himself to the utmost of the convenience of any artless theory of his constitution, or of Charlotte’s, that might prevail there. That artless theories could and did prevail was a fact he had ended by accepting, under copious evidence, as definite and ultimate; and it consorted with common prudence, with the simplest economy of life, not to be wasteful of any odd gleaning. To haunt Eaton Square, in fine, would be to show that he had not, like his brilliant associate, a sufficiency of work in the world. It was just his having that sufficiency, it was just their having it together, that, so strangely and so blessedly, made, as they put it to each other, everything possible. What further propped up the case, moreover, was that the “world,” by still another beautiful perversity of their chance, included Portland Place without including to anything like the same extent Eaton Square. The latter residence, at the same time, it must promptly be added, did, on occasion, wake up to opportunity and, as giving itself a frolic shake, send out a score of invitations — one of which fitful flights, precisely, had, before Easter, the effect of disturbing a little our young man’s measure of his margin. Maggie, with a proper spirit, held that her father ought from time to time to give a really considered dinner, and Mr. Verver, who had as little idea as ever of not meeting expectation, was of the harmonious opinion that his wife ought. Charlotte’s own judgment was, always, that they were ideally free — the proof of which would always be, she maintained, that everyone they feared they might most have alienated by neglect would arrive, wreathed with smiles, on the merest hint of a belated signal. Wreathed in smiles, all round, truly enough, these apologetic banquets struck Amerigo as being; they were, frankly, touching occasions to him, marked, in the great London bousculade, with a small, still grace of their own, an investing amenity and humanity. Everybody came, everybody rushed; but all succumbed to the soft influence, and the brutality of mere multitude, of curiosity without tenderness, was put off, at the foot of the fine staircase, with the overcoats and shawls. The entertainment offered a few evenings before Easter, and at which Maggie and he were inevitably present as guests, was a discharge of obligations not insistently incurred, and had thereby, possibly, all the more, the note of this almost Arcadian optimism: a large, bright, dull, murmurous, mild-eyed, middle-aged dinner, involving for the most part very bland, though very exalted, immensely announceable and hierarchically placeable couples, and followed, without the oppression of a later contingent, by a brief instrumental concert, over the preparation of which, the Prince knew, Maggie’s anxiety had conferred with Charlotte’s ingenuity and both had supremely revelled, as it were, in Mr. Verver’s solvency.

The Assinghams were there, by prescription, though quite at the foot of the social ladder, and with the Colonel’s wife, in spite of her humility of position, the Prince was more inwardly occupied than with any other person except Charlotte. He was occupied with Charlotte because, in the first place, she looked so inordinately handsome and held so high, where so much else was mature and sedate, the torch of responsive youth and the standard of passive grace; and because of the fact that, in the second, the occasion, so far as it referred itself with any confidence of emphasis to a hostess, seemed to refer itself preferentially, well-meaningly and perversely, to Maggie. It was not indistinguishable to him, when once they were all stationed, that his wife too had in perfection her own little character; but he wondered how it managed so visibly to simplify itself — and this, he knew, in spite of any desire she entertained — to the essential air of having overmuch on her mind the felicity, and indeed the very conduct and credit, of the feast. He knew, as well, the other things of which her appearance was at any time — and in Eaton Square especially — made up: her resemblance to her father, at times so vivid, and coming out, in the delicate warmth of occasions, like the quickened fragrance of a flower; her resemblance, as he had hit it off for her once in Rome, in the first flushed days, after their engagement, to a little dancing-girl at rest, ever so light of movement but most often panting gently, even a shade compunctiously, on a bench; her approximation, finally — for it was analogy, somehow, more than identity — to the transmitted images of rather neutral and negative propriety that made up, in his long line, the average of wifehood and motherhood. If the Roman matron had been, in sufficiency, first and last, the honour of that line, Maggie would no doubt, at fifty, have expanded, have solidified to some such dignity, even should she suggest a little but a Cornelia in miniature. A light, however, broke for him in season, and when once it had done so it made him more than ever aware of Mrs. Verver’s vaguely, yet quite exquisitely, contingent participation — a mere hinted or tendered discretion; in short of Mrs. Verver’s indescribable, unfathomable relation to the scene. Her placed condition, her natural seat and neighbourhood, her intenser presence, her quieter smile, her fewer jewels, were inevitably all as nothing compared with the preoccupation that burned in Maggie like a small flame and that had in fact kindled in each of her cheeks a little attesting, but fortunately by no means unbecoming, spot. The party was her father’s party, and its greater or smaller success was a question having for her all the importance of his importance; so that sympathy created for her a sort of visible suspense, under pressure of which she bristled with filial reference, with little filial recalls of expression, movement, tone. It was all unmistakable, and as pretty as possible, if one would, and even as funny; but it put the pair so together, as undivided by the marriage of each, that the Princess il n’y avait pas a dire — might sit where she liked: she would still, always, in that house, be irremediably Maggie Verver. The Prince found himself on this occasion so beset with that perception that its natural complement for him would really have been to wonder if Mr. Verver had produced on people something of the same impression in the recorded cases of his having dined with his daughter.

This backward speculation, had it begun to play, however, would have been easily arrested; for it was at present to come over Amerigo as never before that his remarkable father-inlaw was the man in the world least equipped with different appearances for different hours. He was simple, he was a revelation of simplicity, and that was the end of him so far as he consisted of an appearance at all — a question that might verily, for a weakness in it, have been argued. It amused our young man, who was taking his pleasure to-night, it will be seen, in sundry occult ways, it amused him to feel how everything else the master of the house consisted of, resources, possessions, facilities and amiabilities amplified by the social legend, depended, for conveying the effect of quantity, on no personal “equation,” no mere measurable medium. Quantity was in the air for these good people, and Mr. Verver’s estimable quality was almost wholly in that pervasion. He was meagre and modest and clearbrowed, and his eyes, if they wandered without fear, yet stayed without defiance; his shoulders were not broad, his chest was not high, his complexion was not fresh, and the crown of his head was not covered; in spite of all of which he looked, at the top of his table, so nearly like a little boy shyly entertaining in virtue of some imposed rank, that he COULD only be one of the powers, the representative of a force — quite as an infant king is the representative of a dynasty. In this generalised view of his father-inlaw, intensified to-night but always operative, Amerigo had now for some time taken refuge. The refuge, after the reunion of the two households in England, had more and more offered itself as the substitute for communities, from man to man, that, by his original calculation, might have become possible, but that had not really ripened and flowered. He met the decent family eyes across the table, met them afterwards in the music-room, but only to read in them still what he had learned to read during his first months, the time of over-anxious initiation, a kind of apprehension in which the terms and conditions were finally fixed and absolute. This directed regard rested at its ease, but it neither lingered nor penetrated, and was, to the Prince’s fancy, much of the same order as any glance directed, for due attention, from the same quarter, to the figure of a cheque received in the course of business and about to be enclosed to a banker. It made sure of the amount — and just so, from time to time, the amount of the Prince was made sure. He was being thus, in renewed instalments, perpetually paid in; he already reposed in the bank as a value, but subject, in this comfortable way, to repeated, to infinite endorsement. The net result of all of which, moreover, was that the young man had no wish to see his value diminish. He himself, after all, had not fixed it — the “figure” was a conception all of Mr. Verver’s own. Certainly, however, everything must be kept up to it; never so much as to-night had the Prince felt this. He would have been uncomfortable, as these quiet expressions passed, had the case not been guaranteed for him by the intensity of his accord with Charlotte. It was impossible that he should not now and again meet Charlotte’s eyes, as it was also visible that she too now and again met her husband’s. For her as well, in all his pulses, he felt the conveyed impression. It put them, it kept them together, through the vain show of their separation, made the two other faces, made the whole lapse of the evening, the people, the lights, the flowers, the pretended talk, the exquisite music, a mystic golden bridge between them, strongly swaying and sometimes almost vertiginous, for that intimacy of which the sovereign law would be the vigilance of “care,” would be never rashly to forget and never consciously to wound.

1 2✔ 3 4 5