Letter That Have Helped Me(原文阅读)

     著书立意乃赠花于人之举,然万卷书亦由人力而为,非尽善尽美处还盼见谅 !

                     —— 华辀远岑

1 2 3 4 5✔ 6

Letter XVII.

In reply to your question:

Neither the general law nor the Lodge interferes to neutralise the effect of strain upon the disciple's physical energies when caused by undue exertion or want of regularity, except in certain cases. Hence the Theosophist is bound to see that his arrangement of hours for sleep, work and recreation are properly arranged and adjusted, as he has no right to so live as to break himself down, and thus deprive the cause he works for of a useful and necessary instrument.

Your friend's energies have been disarranged and somewhat exhausted by irregularities as to rest and recreation, since work has been hard and required rest—whether asleep or awake—has not been had. This causes excitement, which will (or has) react in many different ways in the system and upon the organs. It causes mental excitement which again raises other disturbance. He, like anyone else, should take measures so as to insure regularity as to rest, so that what work he does shall be better and the present excitement subside in the system. It is not wise to remain up late50 unless for good purposes, and it is not that to merely remain with others to late hours when nothing good or necessary can be accomplished. Besides other reasons, that is a good one.

Excitement is heat; if heat be applied to heat, more is produced. Coolness must be applied so as to create an equilibrium. This applies in that case, and the establishment of regularity in the matter of rest is the application of coolness. Second, the various exciting and "wrongful" acts or thoughts of others are heat; coolness is to be produced by discharging the mind of those and ceasing to refer to them in words, otherwise the engendered heat will continue. It is needless to refer to reasons resting on the points of conduct and example, for those anyone is capable of finding and applying.

As there is no hurry, it is easy to divest the mind of anxiety and the irritation arising from hurry. Again, comparison of one's own work or ways of doing things better than others is wrong and also productive of the heat above spoken of.

Letter XVIII.

You are right in thinking that the essential principles of Theosophy are often stated without the use of that name, for it is the only universal fundamental system which underlies the religions of every age. The New Testament, rightly understood, teaches Theosophy, and we know that both Jesus and St. Paul were initiates. Of course, in Theosophy, as in any other Science, one understands more as one reads more, and I recommend you to read and digest such of our books as you can conveniently procure.

Now in respect to the questions you ask, let me say that Theosophy requires no man to abandon a mode of life which is not in itself wrong. The use of meat diet is not a sin; it is not even an offence; it is a habit51 which the race has now largely conformed to, and is not a question of morals or right. At a certain stage of advance as a chela or disciple, the use of meat food has to be abandoned because of its psychical and physiological effects. But you have not reached that stage, nor is it likely that you will for a long time. As the use of meat is not an offence, so neither can be the supply of it to others, so that your assisting in killing hogs for market is in no way opposed to your duty as a man or as a Theosophist. That being your duty in present circumstances, I should recommend you to perform it without hesitation.

Men and women are complementary in character, and therefore adapted to each other. It is natural that each sex should enjoy the company of the other, and what is natural cannot be wrong. Moreover, it is perfectly proper that when a suitable mate is found a man should marry and settle down as a householder, bringing up a family with right views and high purposes. He contributes a service to humanity, who puts to take his place after his death, children who reproduce his true and altruistic life. Consequently, if you find a suitable match and desire matrimony, there can be no possible reason why you should not carry out such a purpose. Like the abstention from meat, celibacy is essential to advance after a certain stage, but that stage has not yet been reached by you, and you cannot, therefore, be subjected to its conditions. There can be no one rule laid down for all human beings, inasmuch as the temperaments and desires are so different. Each must work out the problem of life in his own way. If your aspirations are so set on higher things that you find the lower a hindrance, it is evident that you should not indulge in the latter; but if you are not so hindered, then no less a duty is yours. You are right in thinking that the essential to all true progress is a wish to conform utterly to the Divine Will, we being certain that we shall be helped in proportion, as is our need.

Letter XIX.

Yes, you are right. I am in danger, but that danger is not on the outside, although it is on the outside that attempts are brought forward. And in some sense all those with me are in danger too. It is a danger from ---- which ever tries to forestall the steps of those who travel forward. So too, my Dear, you are in the same sort of danger. But while the danger is there, yet there is encouragement in the fact itself. For we would not be so placed if we had not been so fortunate as to have progressed through work and patience to the point where —— sees enough in us to try and stop progress and hinder our work. Hence, if they see they cannot stop us, they try all plans to get up strife, so as to nullify our work. But we will win, for knowing the danger we take measures against it. I am determined not to fail. Others may; but —— and I will not. Let us then await all suffering with confidence and hope. The very fact that you suffer so much is objective evidence of progress, even though so painful, not only to you but to those who love you. So while I do not say "suffer on," I am comforted by the knowledge that it will be for great good in the future. So I am writing this, instead of machining it, in order that you may feel the force of my love and comradeship.

Let us all draw closer together in mind and heart, soul and act, and try thus to make that true brotherhood through which alone our universal and particular progress can come.

To thee, oh holder of the flame, my love I send. Well, I go again, but never do I forget. My best love and blessing to thee. I cannot speak of these things, but thou knowest.

And now, as formerly, and as now, and as forever and forevermore.

Letter XX.

Doubts and questions have arisen as to some things since the present cloud gathered. Among others it has been said that it were better that —— had left the chair: it would be well for him to go, and so on. These views should not be held. If held, they should be dismissed. There are two forces at work in the T.S., as well as in the world and in man. These are the good and the bad. We cannot help this: it is the Law. But we have rules, and we have preached of love and truth and kindness; and above all, we have spoken of gratitude, not only of Masters, but among us. Now this applies to this question of ——. Again, he may be incompetent ... and yet be competent for the little he has to do.... Now let me tell you: the work must not fail because here and there personalities fall, and sin, and are unwise. Truth remains, and it is, whoever falls: but the multitude look to the visible leader. If he falls apart like an unjointed puzzle, at once they say, "there is no truth there, nothing which is": and the work of a century is ruined and must be rebuilt again from its foundations, and years of backward tendency must come between the wreck of one undertaking and the beginning of another. Let me say one thing I know: only the feeling of true brotherhood, of true love towards humanity aroused in the soul of someone strong enough to stem this tide, can carry us through. For love and trust are the only weapons that can overcome the real enemies against which the true theosophist must fight. If I, or you, go into this battle from pride, from self-will, from desire to hold our position in the face of the world, from anything but the purest motives, we shall fail. Let us search ourselves well and look at it as we never looked before: see if there is in us the reality of the brotherhood which we preach and which we are supposed to represent.

Let us remember those famous words: "Be ye wise as serpents and harmless as doves." Let us remember the teaching of the Sages that death in the performance of our duty is preferable to the doing by us of the duty of another, however well we may do the latter: the duty of another is full of danger. Let us be of and for peace, and not for war alone.

Letter XXI.

It is true —— suffered through my cold and hard feelings. But it was her fault, for I say now as then to —— that she, absorbed in ——, neglected my members, who are my children, and for whom I wanted her best and got her worst. That made me cold, of course, and I had to fight it, and didn't care if —— did not like it: I have no time to care. I am glad she has gone to ——. It is her trial and her chance and when she sets back she can see for herself if she is able to prevent the "big head" from coming on as has happened with others. If she does, then she will have stood the reaction and I have faith she will stand; but still it has to be met. Time comes on sure, and with it trial. H. P. B. was her preparer and comfort, but men are not made into steel by comfort, and note that H. P. B. then died off.

My trip all over this country shows me that it is of more consequence that I should now work up the U. S., where the Masters first worked in this century. It needs all I can do.... So when I have fulfilled my engagement on the English stage I shall skip back here quickly and do this work. The field is even greater than I thought, although I had a big idea of it. From the United States we can affect the world and they will come to us from all places either for solid work or for help in their need....

Well now, of you: I feel it all. It is up, and down. It is well you are courageous, and to endure55 you are able. Indeed endure is the best word, for that is what the oak does when the storms rage, for it is better to endure when we can do nothing than to faint and fall. The facts are to be faced. I hope they may turn out otherwise, but if not, it is Karma. Aside from pain, it is the same as anything else. If it comes, it will not last long. Still, I hope it cometh not. I think much of it, but know the bravery of you and the high soul that dwells there. All the time of pain and dogged fighting I know your real self sits up above it all unaffected, and so does mine, and from that let us take comfort. All things in this age move like lightning and so with all our Karma, though mine has so often seemed slow, so far as concerns me. Well, I cannot go on with this: I feel as you do: I stand by you in heart and have often of late sent you messages of hope and power to help you.

I advised —— to do her part to lessening the constant bringing forward of the name of H. P. B., instead of independent thought on Theosophy. We have too much of it and it is no proof of loyalty, and it gives rise to much of the foolish talk of our dogmatism. You will understand, and may be able to influence some to a more moderate though firm attitude that will not lessen their loyalty and devotion. One good point is that the true chêla does not talk much of his Master and often does not refer to that Master's existence. It has almost become the same as unnecessarily waving the red flag to a bull. Those of us who have experience do not do it; but the younger ones do. X —— does it here in his speeches and I am going to speak to him of it. If it be not avoided the first thing we know there will be a split between the H. P. B.'ers and the theosophists pur sang, the latter claiming to be the real thing because devoid of any personal element. You and I and —— do not find it necessary all the time to be flinging her (H. P. B.) in the faces of others, and it is56 well now to take the warning offered from the outside. Besides, I have had a very strong inside warning on it. My best love now that we are near Christmas and New Year, and may there be some sunshine to light the path. I send you my love unsullied by a mere gift.

I hope —— will be firm and proceed as indicated, but she, like us all, must meet her own old enemies in herself.

Again I go, as for evermore.

Letter XXII.

Great excitement last night. It was the regular night of —— T.S. and —— was to speak. We got there at 8:15, and it was full. He began and had just been fifteen minutes when it was discovered that the building was on fire. We stopped and let 1,000 people in the various halls get out, then quietly went and none were hurt, only two, —— and ——, getting a few quarts of water from a burst hose.

It was a queer exit, for we went downstairs beside the elevator, and glass, bricks and water were falling down the light well, while the fire on the top stories of it roared and made a fine light, and streams of fire ran down the oily elevator pipes on the other side; and firemen pulled up hose neck or nothing as we got away. It was ——'s own meeting, and it ended in fire! None of the great psychics present had had the remotest premonition, but one invented afterwards an ex post facto sense of terror.

Tell —— the time has passed for him to vacillate; he knows his guru: she was and is H. P. B.; let him reflect ere he does that which, in wrecking her life and fame, will wreck his own life by leaving him where nothing that is true may be seen.... Silence is useful now and then, but silence sometimes is a thing that speaks too loud. I am his friend and will help.57 No one can hurt him but himself; his work and sacrifice were noble and none can point at him.

See what I said in the opening vol. of The Path: that the study of what is now called "practical occultism" was not the object of that journal. "We regard it as incidental to the journey along the path. The traveller, in going from one city to another, has perhaps to cross several rivers; maybe his conveyance fails him and he is obliged to swim, or he must, in order to pass a great mountain, know engineering in order to tunnel through it, or is compelled to exercise the art of locating his exact position by observation of the sun: but all that is only incidental to his main object of reaching his destination. We admit the existence of hidden, powerful forces in nature, and believe that every day greater progress is made towards an understanding of them. Astral body formation, clairvoyance, looking into the astral light, and controlling elementals is all possible, but not all profitable. The electrical current, which when resisted in the carbon produces intense light, may be brought into existence by any ignoramus who has the key to the engine-room and can turn the crank that starts the dynamo, but is unable to prevent his fellow man or himself from being instantly killed, should that current accidentally be diverted through his body. The control of these hidden forces is not easily obtained, nor can phenomena be produced without danger, and in our view the attainment of true wisdom is not by means of phenomena, but through the development which begins within. True occultism is clearly set forth in the Bhagavat Gita and Light on the Path, where sufficient stress is laid upon practical occultism, but after all, Krishna says, the kingly science and the kingly mystery is devotion to and study of the light which comes from within. The very first step in true mysticism and true occultism is to try and apprehend the meaning of Universal Brotherhood, without which58 the very highest progress in the practise of magic turns to ashes in the mouth.

We appeal, therefore, to all who wish to raise themselves and their fellow creatures—man and beast—out of the thoughtless jog-trot of selfish everyday life. It is not thought that Utopia can be established in a day: but through the spreading of the idea of Universal Brotherhood, the truth in all things may be discovered. What is wanted is true knowledge of the spiritual condition of man, his aim and destiny. Such a study leads us to accept the utterance of Prajapati to his sons: 'Be restrained, be liberal, be merciful,' it is the death of selfishness.

This is the line for us to take and to persevere in, that all may in time obtain the true light.

Letter XXIII.

On Theosophy and the T.S.

All the work that any of us do anywhere redounds to the interest and benefit of the whole T.S., and for that reason we know that we are united.

The Self is one and all-powerful, but it must happen to the seeker from time to time that he or she shall feel the strangeness of new conditions; this is not a cause for fear. If the mind is kept intent on the Self and not diverted from it, and comes to see the Self in all things, no matter what, then fear should pass away in time. I would therefore advise you to study and meditate over the Bhagavat Gita, which is a book that has done me more good than all others in the whole range of books, and is the one that can be studied all the time.

This will do more good than anything, if the great teachings are silently assimilated and put into action, for it goes to the very root of things and gives the true philosophy of life.

If you try to put into practice what in your inner life you hold to be right, you will be more ready to receive helpful thoughts and the inner life will grow more real. I hope with you that your home may become a strong centre of work for Theosophy.

You want to know the inner situation of the T.S., well, it is just this: we have all worked along for eighteen years, and the T.S. as a body has its karma as well as each one in it. Those in it who have worked hard, of course, have their own karma, and have60 brought themselves to a point ahead of the T.S. Now, if the branches are weak in their knowledge of Theosophy, and in their practise of its precepts and their understanding of the whole thing, the body is in the situation of the child who has been growing too fast for its strength, and if that be the case it is bound to have a check. For my part I do not want any great rush, since I too well know how weak even those long in it are. As to individuals, say you, ... and so on. By reason of hard and independent work you have got yourselves in the inner realm just where you may soon begin to get the attention of the Black Magicians, who then begin to try to knock you out, so beware. Attempts will be silently made to arouse irritation, and to increase it where it now exists. So the only thing to do is to live as much as possible in the higher nature, and each one to crush out the small and trifling ebullitions of the lower nature which ordinarily are overlooked, and thus strength is gained in the whole nature, and the efforts of the enemy made nil. This is of the highest importance, and if not attended to it will be sad. This is what I had in view in all the letters I have sent to you and others. I hope you will be able to catch hold of men, here and there, who will take the right, true, solid view, and be left thus behind you as good men and good agents.

When I was in —— I broached to you and others the plan of getting Theosophy to the working people. Has anything been done? It must be simply put. It can be understood. It is important. Let us see if this thing cannot be done; you all promised to go to work at it. Why not turn, like the Bible man, to the byways and hedges from all these people who will not come? Then I feel sure that, if managed right, a lot of people who believe in Theosophy but don't want to come out for it, would help such a movement, seeing that it61 would involve talking to the poor and giving them sensible stuff. If need be, I'd hold a meeting every night, and not give them abstractions. Add music, if possible, etc. Now let me hear your ideas. Time rolls on and many queer social changes are on the way.

I have your long letter from —— and you are right as to conduct of Branches. No Branch should depend on one person, for, if so, it will slump, sure; nor on two or three either. Here they depended on me for a long time, and my bad health in voice for a year was a good thing as it made the others come forward. —— is right enough in his way, but certainly he ought to be fitting himself for something in addition to speaking, as the T.S. has to have a head as well as a tongue; and if a man knows he is bad at business, he should mortify himself by making himself learn it, and thus get good discipline. We sadly need at all places some true enthusiasts. But all that will come in time. The main thing is for the members to study and know Theosophy, for if they do not know it how can they give any of it to others? Of course, at all times most of the work falls upon the few, as is always the case, but effort should be made, as you say, to bring out other material.

... I am abundantly sure that you are quite correct in saying that it is the Branches which work that flourish, and that those addicted to "Parlour Talks" soon squabble and dwindle. You have gone right to the root of the matter. So, also, I agree with you, heart and soul, in what you say as to the policy of a timid holding and setting forth of Theosophy. Nothing can be gained by such a policy, and all experience points to energy and decision as essential to any real advance.

You are, I think, quite right to attempt to get all members to work for their individual advance, by62 working for their Branches. By doing things in this way, they provide an additional safeguard for themselves, while forming a centre from which Theosophical thought can radiate out to help and encourage others who are only beginning their upward way.

I find that you state my view exactly. That view is that the A B C of Theosophy should be taught all the time, and this not only for the sake of outsiders, but also for the sake of the members who are, I very well know, not so far along as to need the elaborate work all the time. And it is just because the members are not well grounded that they are not able themselves to get in more inquirers. Just as you say, if the simple truths practically applied as found in Theosophy are presented, you will catch at last some of the best people, real workers and valuable members. And Theosophy can best be presented in a simple form by one who has mastered the elements as well as "the nature of the Absolute." It is just this floating in the clouds which sometimes prevents a Branch from getting on. And I fully agree, also, that if the policy I have referred to should result temporarily in throwing off some few persons it would be a benefit, for you would find others coming to take their places. And I can agree with you, furthermore, out of actual experience.

You by no means need to apologise for asking my attention to the matter of your joining the Theosophical Society. It is my great desire and privilege to give to all sincere enquirers whatever information I may possess, and certainly there can be no greater pleasure than to further the internal progress of any real student and aspirant. I think you quite right in wishing to identify yourself with the Theosophical Society, not only because that is the natural and obvious step for anyone sincerely interested; but also because each additional63 member with right spirit strengthens the body for its career and work.

In taking advantage of an opportunity to introduce Theosophy into the secular press you are doing exactly the work which is so invaluable to the Society, and which I so constantly urge upon our members. It is in this way that so very many persons are reached who would otherwise be quite inaccessible, and the amount of good which seed thus sown can accomplish is beyond our comprehension. You have my very hearty approval of and encouragement in your work and I am very sure that that work will not be without fruit.

New York, October 11th, 1892.—This is the era of Western Occultism. We are now to stand shoulder to shoulder in the U.S. to present it and enlarge it in view of coming cussedness, attacks which will be in the line of trying to impose solely Eastern disciples on us. The Masters are not Eastern or Western, but universal.

I shall be glad to give you any information possible respecting Theosophy and the Theosophical Society, but I think you err in supposing that the purpose of either is to encourage the study of what is known as the Occult Arts. Knowledge concerning, and control of, the finer forces of nature are not things which should be sought after at our elementary stage of progress, nor would such attainment be appropriate, even if possible, to anyone who had not thoroughly mastered the principles of Theosophy itself.

Mere desire for powers is a form of selfishness, and receives no encouragement from our Teachers. Mme. Blavatsky stated this matter very clearly indeed in an article published in Lucifer, entitled "Occultism versus the Occult Arts." When persons without a large preliminary training in the real Wisdom-Religion seek64 knowledge on the Occult plane they are very apt, from inexperience and inadequate culture, to drift into black magic. I have no power to put you into communication with any adept to guide you in a course of Occult study, nor would it be of service to you if the thing was possible. The Theosophical Society was not established for any such purpose, nor could anyone receive instructions from an adept until he was ripe for it. In other words, he must undergo a long preliminary training in knowledge, self-control, and the subjugation of the lower nature before he would be in any way fit for instruction on the higher planes. What I recommend you to do is to study the elementary principles of Theosophy and gain some idea of your own nature as a human being and as an individual, but drop entirely all ambition for knowledge or power which would be inappropriate to your present stage, and to correct your whole conception of Theosophy and Occultism.

Letter XXIV.

On Masters.

I think the way for all western theosophists is through H. P. B. I mean that as she is the T.S. incarnate, its mother and guardian, its creator, the Karmic laws would naturally provide that all who drew this life through her belonged to her, and if they denied her, they need not hope to reach ...: for how can they deny her who gave this doctrine to the western world? They share her Karma to little purpose, if they think they can get round this identification and benefit, and ... want no better proof that a man does not comprehend their philosophy. This would, of course, bar him from ... by natural laws (of growth). I do not mean that in the ordinary business sense she must forward their applications or their merits; I mean that they who do not understand the basic mutual relation, who under value her gift and65 her creation, have not imbibed the teaching and cannot assimilate its benefits.

She must be understood as being what she is to the T.S., or Karma (the law of compensation, or of cause and effect) is not understood, or the first laws of occultism. People ought to think of this: we are too much given to supposing that events are chances, or have no connection with ourselves: each event is an effect of the Law.

What should be done is to realise that "the Master-Soul is one" with all that that implies; to know the meaning of the old teaching, "Thou art That." When this is done we may with impunity identify our consciousness with that of anything in nature; not before. But to do this is a lifetime's work, and beforehand we have to exhaust all Karma, which means duty; we must live for others and then we will find out all we should know, not what we would like to know.

Devotion and aspiration will, and do, help to bring about a proper attitude of mind, and to raise the student to a higher plane, and also they secure for the student help which is unseen by him, for devotion and aspiration put the student into a condition in which aid can be given to him, though he may, as yet, be unconscious of it. But conscious communication with one's Master can only be accomplished after long training and study. What a student has to do, and is able to do, is to fit himself to receive this training.

The recognition from a Guru will come when you are ready, and my advice to you is that, if possible, you put away from yourself the desire for such recognition; for such desire will hinder you. If you will read the Bhagavat G?ta, especially chapters ii. and iii., I think you will find much to help you. There it says: "Let, then, the motive for action be in the action itself,66 not in the event. Do not be incited to actions by the hope of their reward ... perform thy duty ... and laying aside all desire for any benefit to thyself from action, make the event equal to thee, whether it be success or failure." It is but natural that a student should hope for recognition from a Master, but this desire is to be put aside, and that work is to be done which lies before each. At the same time each one knows that the effect follows the cause, hence whatever our due, we shall receive it at the right time.

Every Chêla (and we are all that once we determine to be) has these same difficulties. Patience and fortitude! For an easy birth is not always a good one. The kingdom of heaven is only taken by violence, and not by weakness of attack. Your constant aspiration persevered in secret has led you to that point where just these troubles come to all. Console yourself with the thought that others have been in the same place and have lived through it by patience and fortitude.... Fix your thoughts again on Those Elder Brothers, work for Them, serve Them, and They will help through the right appropriate means and no other. To meditate on the Higher Self is difficult. Seek then, the bridge, the Masters. "Seek the truth by strong search," by doing service, and by enquiry, and Those who know the Truth will teach it. Give up doubt, and arise in your place with patience and fortitude. Let the warrior fight, the gentle yet fierce Krishna, who, when he finds thee as his disciple and his friend, will tell thee the truth and lighten up the darkness with the lamp of spiritual knowledge.

Attacks cannot hurt, they must needs come, but all we have to do is to keep right on, working steadily, and Masters will see after the rest. For, that which is done in Their name will come right; and this whole thing has arisen because I have chosen to proclaim my67 personal belief in the existence of these beings of grandeur. So, let us shake again with the confidence born from the knowledge of the wisdom of the Unseen Leaders, and we go forth separately once more, again to the work, if even not to meet until another incarnation is ours. But meeting then, we shall be all the stronger for having kept faith now.

I am glad that you have such a faith in the Great Workers who are behind us. They are behind us, to my personal knowledge, and not behind me only, but behind all sincere workers. I know that their desire is that each should listen to the voice of his inner self and not depend too much on outside people, whether they be Masters, Eastern disciples or what not. By a dependence of that kind you become at last thoroughly independent, and then the unseen helpers are able to help all the more.

We are all human and thus weak and sinful. In that respect in which we are better than others, they are better than we are in some other way. We would be self-righteous to judge others by our own standard.... Are we so wise as never to act foolishly? Not at all.... Indeed I have come to the conclusion that in this nineteenth century a pledge is no good, because everyone reserves to himself the right to break it if he finds after a while that it is galling, or that it puts him in some inconsistent attitude with something he may have said or done at some other time.... In ——'s case, ... everyone should never think but the very best, no matter what the evidences are. Why, if the Masters were to judge us exactly as They must know we are, then good-bye at once. We would all be sent packing. But Masters deal kindly with us in the face of greater knowledge of our thoughts and evil thoughts from which none are yet exempt. This is my view, and you will please me much if you will be68 able to turn into the same, and to spread it among those on the inside who have it not. It is easy to do well by those we like, it is our duty to make ourselves do and think well by those we do not like. Masters say we think in grooves, and but few have the courage to fill those up and go on other lines. Let us who are willing to make the attempt try to fill up these grooves, and make new and better ones.

... Keep up your courage, faith and charity. Those who can to any extent assimilate the Master, to that extent they are the representatives of the Master, and have the help of the Lodge in its work.... Bear up, firm heart, be strong, be bold and kind, and spread your strength and boldness.

H. P. B. then said that it is by falling and by failing that we learn, and we cannot hope at once to be great and wise and wholly strong. She and the Masters behind expected this from all of us; she and They never desired any of us to work blindly, but only desired that we work unitedly.

H. P. B. wrote me in 1890: "Be more charitable for others than for yourself, and more severe on yourself than on others." This is good advice. A strain always weakens the fibres and produces friction. I hope all misunderstandings will fly away.

1 2 3 4 5✔ 6